WARNING
• When you put away the stand, be careful not to get your hand caught between
the stand and the instrument.
• Handling the stand without firmly supporting the instrument can be dangerous.
Please take the following precautions.
• Only handle the stand when the instrument is on a stable surface.
• Do not handle the stand when the instrument is tilted.
• Do not place the instrument in any position other than those shown in the above
figures.
French
AVERTISSEMENT
• Lorsque vous rabattez le support, veillez à ne pas vous coincer la main entre le
support et l’instrument.
• Lorsque vous manipulez le support, soutenez toujours l’instrument fermement.
Prenez les précautions suivantes.
• Ne manipulez le support que lorsque l’instrument est placé sur une surface
stable.
• Ne manipulez pas le support lorsque l’instrument est incliné.
• Ne pas placer l’instrument dans des positions autres celles indiquées ci-dessus.
Installation Conditions
Install the instrument in a place that meets the following conditions.
Ambient Temperature and Humidity
Use the instrument in the following environment.
• Ambient temperature: 5 to 40°C
However, in order to obtain highly accurate measurements, operate the instrument in
the 23 ±5°C temperature range.
• Ambient humidity: 20 to 80% RH
No condensation should be present. In order to obtain highly accurate measurements,
operate the instrument in the 50 ±10% RH range.
Note
Condensation may occur if the instrument is moved to another place where the ambient
temperature is higher, or if the temperature changes rapidly. If condensation occurs, allow the
instrument adjust to the environment for at least an hour before using the instrument. If you
transport the instrument in its packing box, to prevent condensation, allow it to adjust to the
new ambient temperature for at least an hour before taking it out of the box.
Flat and Even Location
Place the instrument on a flat, even surface. Do not place the instrument on an unstable
or sloped surface.
3.2 Installation
3-4
IM 765601-01E