iii
IM 701930-01E
Notes about Usage
WARNING
• Do not clamp bare conductors to avoid short circuits or personal injury
when the sensor head is open or measuring.
• Be careful not to damage the insulation surface of the conductor under
measurement.
• Connect the power supply to the probe power terminal (option) of a
waveform measuring instrument such as Yokogawa DL/DLM series, or
use the power supply 701934 or 700938.
• Be careful of electric shock when connecting the probe to the device
under measurement.
• Read and observe the safety precautions of the instruments to be
connected to.
• To avoid electric shock, do not get the instrument wet or use it with wet
hands.
French
AVERTISSEMENT
• Ne serrez pas les conducteurs nus pour éviter les courts-circuits ou
les blessures lorsque la tête du capteur est ouverte ou en mesure de
mesurer.
• Veillez à ne pas endommager la surface d’isolation du conducteur à
mesurer.
• Connectez l’alimentation à la borne d’alimentation de la sonde (option)
d’un instrument de mesure de forme d’onde tel que la série Yokogawa
DL/DLM, ou utilisez l’alimentation 701934 ou 700938.
• Faites attention aux chocs électriques lors de la connexion de la
sonde à l’appareil à mesurer.
• Lisez et respectez les consignes de sécurité des instruments auxquels
vous souhaitez vous connecter.
• Pour éviter les chocs électriques, ne mouillez pas l’instrument et ne
l’utilisez pas avec les mains mouillées.
