background image

POLSKI 

 

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA 

Podczas  korzystania  z  urządzeń  elektrycznych  należy  przestrzegać  podstawowych  zasad 
bezpieczeństwa w tym następujących: 

1. 

Przed  przystąpieniem  do  użytkowania  dokładnie  zapoznaj  się  z  niniejszą  instrukcją  i  zachowaj  ją  na 
pr

zyszłość. 

2. 

Upewnij  się,  że  napięcie  w  gniazdku  elektrycznym  odpowiada  napięciu  podanemu  na  tabliczce 
znamionowej. 

3. 

By zapobiec pożarowi, porażeniu prądem elektrycznym, bądź zranieniu nie zanurzaj przewodu, wtyczki lub 
urządzenia w wodzie lub innych cieczach. 

4. 

To  urządzenie  może  być  użytkowane  przez  dzieci  w  wieku  od  8  lat  oraz  osoby  o  ograniczonych 
zdolnościach  fizycznych,  sensorycznych  lub  umysłowych  bądź  nieposiadające  odpowiedniego 
doświadczenia i wiedzy, jeśli są nadzorowane lub zostały poinstruowane odnośnie obsługi urządzenia oraz 
rozumieją zagrożenia wynikające z jego użytkowania. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby dzieci nie 
bawiły się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci 
bez odpowiedniego nadzoru. 

5. 

Zwróć uwagę, aby dzieci w wieku poniżej 3 lat będące bez nadzoru trzymały się z dala urządzenia. Dzieci 
w  wieku  od  3  do  8  lat  mogą  włączać  i  wyłączać  urządzenie  wyłącznie  pod  warunkiem,  że  zostało  ono 
umieszczone  lub  zainstalowane  w  prawidłowej  pozycji  roboczej  oraz  jeśli  są  nadzorowane  lub  zostały 
poinstruowane  odnośnie obsługi  urządzenia  oraz  rozumieją  zagrożenia  wynikające  z  jego  użytkowania. 
Dzieci w wieku od 3 do 8 nie mogą podłączać, regulować ani czyścić i konserwować urządzenia. 

6. 

Niektóre  elementy  urządzenia  mogą  stać  się  bardzo  gorące  oraz  spowodować  oparzenia.  Zachowaj 
ostrożność podczas korzystania z urządzenia w obecności dzieci oraz osób wymagających szczególnej 
opieki. 

7. 

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, może zostać naprawiony wyłącznie przez serwis producenta. 

8. 

Nie przykrywaj grzejnika. Jeśli grzejnik podczas pracy zostanie przykryty lub będzie dotykał łatwopalnych 
materiałów  takich  jak  zasłony,  firany,  czy  pościel  może  to  doprowadzić  do  powstania  pożaru.  Trzymaj 
grzejnik z dala od tego typ

u materiałów. 

9. 

Grzejnik nie może być umieszczony bezpośrednio pod źródłem zasilania elektrycznego. 

10. 

Nie korzystaj z grzejnika w bezpośrednim otoczeniu wanny, prysznica lub basenu. 

11. 

Ustaw urządzenie na płaskiej, stabilnej, odpornej na ciepło powierzchni. Korzystanie z urządzenia w innym 
miejscu może spowodować zagrożenie. 

12. 

Podczas pierwszego użycia, w ciągu kilku minut urządzenie może emitować nieprzyjemny zapach. Jest to 
naturalne zjawisko, które szybko ustąpi. 

13. Nie podejmuj 

prób naprawy, demontażu ani modyfikacji urządzenia. Wewnątrz urządzenia nie występują 

części, które mogą zostać naprawione samodzielnie przez użytkownika. 

14. 

W przypadku, gdy korzystasz z przedłużacza, upewnij się, że nie przekraczasz maksymalnej znamionowej 
mocy / obciążenia przedłużacza. 

15. 

Odłącz urządzenie od zasilania, gdy nie jest ono używane, podczas przenoszenia oraz czyszczenia. 

16. 

Nie  wkładaj  oraz  nie  dopuszczaj,  by  obce  przedmioty  wpadły  do  otworów  wlotowych  lub  wylotowych 
urządzenia, ponieważ może to spowodować porażenie prądem, pożar lub uszkodzenie urządzenia. 

17. 

Trzymaj baterie poza zasięgiem dzieci. 

18. 

Nigdy nie ładuj ponownie baterii jednorazowych. 

19. Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz baterii. 

20. Nie  podgrzewaj  baterii. 

Nie  narażaj  baterii  na  działanie  wysokiej  temperatury  lub  ognia.  Unikaj 

przechowywania ich 

w miejscu, w którym byłyby narażone na działanie promieni słonecznych. 

Summary of Contents for SILENTO CH01W

Page 1: ...Convector heater CH01W SILENTO PL EN Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use ...

Page 2: ......

Page 3: ...rożność podczas korzystania z urządzenia w obecności dzieci oraz osób wymagających szczególnej opieki 7 Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony może zostać naprawiony wyłącznie przez serwis producenta 8 Nie przykrywaj grzejnika Jeśli grzejnik podczas pracy zostanie przykryty lub będzie dotykał łatwopalnych materiałów takich jak zasłony firany czy pościel może to doprowadzić do powstania pożaru Tr...

Page 4: ...ny przez dłuższy czas chyba że jest niezbędny w sytuacjach awaryjnych 32 Bezzwłocznie usuń zużyte baterie 33 Nie wrzucaj baterii do ognia chyba że w warunkach zatwierdzonego i kontrolowanego procesu recyklingu 34 Baterie należy wyrzucać do specjalnie oznakowanych pojemników w wyznaczonych punktach 35 Termostat grzejnika nie jest wyposażony w mechanizm precyzyjnego kontrolowania temperatury w pomie...

Page 5: ...hamiać wyłącznie w pozycji pionowej gdy przymocowane nóżki znajdują się na spodzie urządzenia A Uchwyt tylny B Korpus urządzenia C Nóżki D Uchwyt przedni E Dotykowy panel sterowania F Włącznik Wyłącznik urządzenia G Schowek na pilot zdalnego sterowania a Przycisk termostatu b Przycisk zwiększający temperaturę i godzinę c Przycisk wyboru trybu pracy d Przycisk programatora czasowego e Przycisk zmni...

Page 6: ...ać za pomocą dotykowego panelu sterowania lub pilota zdalnego sterowania Sygnał dźwiękowy emitowany jest przy każdym naciśnięciu klawisza Aby wyjść z trybu gotowości do pracy oraz rozpocząć korzystanie z innych trybów wciśnij przycisk trybu gotowości do pracy f Grzejnik rozpocznie pracę w trybie ECO USTAWIENIA MOCY GRZEWCZEJ ORAZ TRYBU ECO Wciśnij przycisk nastąpi przełączenie trybów pracy z domyś...

Page 7: ...ku gdy temperatura w pomieszczeniu spadnie poniżej ustawionej temperatury grzejnik ponownie uruchomi się w trybie ECO UWAGA Jeśli nie dokonamy własnych ustawień temperatury za pomocą termostatu domyślna temperatura w trybie ECO wyniesie 23 C USTAWIANIE TERMOSTATU Możliwość ustawienia temperatury w zakresie 10 C 30 C 1 Wciśnij przycisk 2 Wciśnij przycisk liczba oznaczająca ustawioną temperaturę zac...

Page 8: ...ływie ustawionego czasu UWAGA Po uruchomieniu programatora czasowego możesz dokonać ustawień poziomu mocy grzewczej oraz żądanej temperatury W ten sposób grzejnik włączy się z ustawioną temperaturą i wybraną mocą OSTRZEŻENIE Podczas korzystania z funkcji programatora czasowego należy wziąć pod uwagę że grzejnik może włączyć się bez nadzoru Zawsze postępuj zgodnie z instrukcjami bezpieczeństwa PROG...

Page 9: ...zymi instrukcjami Jeśli grzejnik w dalszym ciągu się nie uruchamia skontaktuj się z serwisem Yoer w celu uzyskania pomocy CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Podczas użytkowania urządzenie powinno być regularnie czyszczone zgodnie z następującymi instrukcjami 1 Przed przystąpieniem do czyszczenia zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania oraz trzymaj je z dala od wszelkich gniazdek elektrycznych Pozwól...

Page 10: ...wane naprawiane lub w jakikolwiek sposób naruszane przez nieupoważnioną do tego osobę ani też uszkodzone w wyniku nieprawidłowego użycia lub transportu Gwarancja nie obejmuje naturalnego zużycia się elementów ani elementów łatwo tłukących się jak szkło czy ceramika Niniejsza gwarancja nie ogranicza ustawowych praw konsumenta ani innych praw jakie konsument posiada zgodnie z obowiązującymi przepisa...

Page 11: ...rzy nominalnej mocy cieplnej elmax N A kW Rodzaj mocy cieplnej regulacja temperatury w pomieszczeniu należy wybrać jedną opcję Przy minimalnej mocy cieplnej elmin N A kW jednostopniowa moc cieplna bez regulacji temperatury w pomieszczeniu Nie W trybie czuwania elSB 0 00017 kW co najmniej dwa ręczne stopnie bez regulacji temperatury w pomieszczeniu Nie mechaniczna regulacja temperatury w pomieszcze...

Page 12: ... are present 7 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer service agent in order to avoid a hazard 8 Do not cover the heater A fire may occur if the heater is covered with or touches flammable material including curtains drapes bedding etc when in operation Keep the heater away from such materials 9 The heater must not be located immediately below a socket outlet 10 Do n...

Page 13: ...n fire except under conditions of approved and controlled incineration 34 Batteries should be disposed of in specially marked containers at designated disposal points 35 The thermostat of this heater is not equipped with a device to control the room temperature with accuracy It is recommended not to use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on...

Page 14: ...oles of the two sides then fix them by four screws Only operate the heater in normal upright position with foot bases attached to the bottom A Rear handle B Heater body C Foot bases D Front handle E Touch control panel F On Off power switch G Remote control storage slot a Thermostat button b Temperature hours increase button c Mode button d Timer button e Temperature hours decrease button f Stand ...

Page 15: ...tings can be performed using the touchpad or the remote control A beep sound is emitted at every key press Press button to exit the stand by mode and begin selection of the different modes Heater will start working under ECO mode HEATING POWER AND ECO MODE SETTING Press button it will cycle from default in the following order ECO mode High power Medium power Low power Under Low power Medium power ...

Page 16: ...T SETTING Desired temperature setting rang 10 C 30 C 1 Press button 2 Press button the temperature digit will blink 3 Use and buttons to set the desired temperature 4 The setting temperature digit will stop blinking and the setting temperature will be displayed on the screen 5 The heater will maintain the air temperature in the room by switching on and off automatically NOTE No matter under any po...

Page 17: ...n period of time 1 to 24 hours from the time the function is set 1 When heater working press button the light on H will turn on and the start hour digit 0 0 will blink 2 Use and buttons to set the heater operation time between 1 and 24 hours 0 0 5 0 hours increase by 0 5 hour 5 0 24 hours increase by 1 hour This function will activate once the hour digit stops blinking The count down digits will s...

Page 18: ...aner or a blower 4 Do not use any cleaning or chemical products of any kind Do not let water enter the openings on the heater Do not use wax or products that create a shine as they can react to heat and cause discoloration 5 When the appliance is not being used for prolonged periods ensure that it is fully unplugged from the socket and store in its packaging for simple storage and later use Clean ...

Page 19: ...ominal heat output elmax N A kW Type of heat output room temperature control select one At minimum heat output elmin N A kW single stage heat output and no room temperature control No In standby mode elSB 0 00017 kW Two or more manual stages no room temperature control No with mechanic thermostat room temperature control No with electronic room temperature control Yes electronic room temperature c...

Page 20: ...CH01W SILENTO Producent Yoer Bernardyńska 2 64 000 Kościan Polska www yoer pl ...

Reviews: