background image

Utasítások és tájékoztató a használt csomagolóanyagokra vonatkozóan

HU

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladéklerakó helyre helyezze el!.

Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése

Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus 

termék nem dobható háztartási hulladék közé. A helyes megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz 

ezen termékeket kijelölt hulladékgyűjtő helyre adja le. Az EU országaiban vagy más európai országok-

ban a termékek visszaválthatóak az eladóhelyen azonos új termék vásárlásánál.

A termék helyes megsemmisítésével segít megelőzni az élőkörnyezetre és emberi egészségre koc-

kázatos lehetséges veszélyek kialakulását amelyek a hulladék helytelen kezelésével adódhatnának. 

További részletekről érdeklődjön a helyi hatóságnál vagy a legközelebbi gyűjtőhelyen. Az ilyen fajta 

hulladék helytelen megsemmisítése a helyi előírásokkal összhangban bírsággal sújtható.
Vállalkozások számára a Európai Unióban

Ha meg akarja semmisíteni az elektromos vagy elektronikus berendezést, kérje a szükséges informá-

ciókat az eladójától vagy beszállítójától.
Megsemmisítés Európai Unión kívüli országban

Ez a jelzés az Európai Unióban érvényes. Ha meg akarja semmisíteni a terméket, kérje a szükséges in-

formációkat a helyes megsemmisítésről a helyi hivataloktól vagy az eladójától.
Ez a termék összhangban van az EU elektromágneses kompatibilitásról és árambiztonságról szóló irá-

nyelveivel.

Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes fi gyelmeztetés nélkül történhetnek 

és minden módosításra vonatkozó jog fenntartva. 
FAST ČR, a.s. igazolja, hogy a [YKB 3700] típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: www.yenkee.hu

Summary of Contents for YKB 3700

Page 1: ...Low profile mechanical RGB keyboard...

Page 2: ...ofilov mechanick RGB kl vesnica N VOD NA OBSLUHU PL Niskoprofilowa klawiatura mechaniczna RGB INSTRUKCJA OBS UGI HU Alacsonyprofil mechanikus RGB j t k billenty zet HASZN LATI TMUTAT RS Mehani ka RGB...

Page 3: ...ce If you have Bluetooth enabled on the paired device just press the appropriate shortcut again FN Q W E and the keyboard will automatically connect If the keyboard is idle for 5 minutes the backlight...

Page 4: ...icates 10 of the battery level If the battery is low the corresponding LED in the top left corner of the keyboard will flash If you use the keyboard in wired mode the keyboard is also recharged The lo...

Page 5: ...button MacOS features For macOS mode move the right switch on the right side of the top back of the keyboard to the right position The software for further keyboard settings is available to download a...

Page 6: ...eatly simplifies the use of the keyboard whether for gaming or office use It allows you to conveniently set not only the backlight but also program useful functions or complex macros for maximum effic...

Page 7: ...eck that the wireless USB receiver is properly connected to the computer or try unplugging and plugging the receiver back in Next please make sure that the keyboard is charged using the indicator LED...

Page 8: ...not use it To set all this up click on the desired key and then select it see the instructions below Deactivating a key can be done simply by clicking on the desired key and checking the Deactivate ke...

Page 9: ...very often this is a faster way to trigger the combination Simply select one of the 4 most used buttons on the left side of the window and then select any button to be pressed in combination with the...

Page 10: ...Thanks to the second section you can easily assign a macro to the desired button Simply select the correct macro from the menu and confirm Working with the program EN...

Page 11: ...The media section allows the button to be assigned multimedia functions ranging from controlling a music player to useful operating system functions Working with the program EN...

Page 12: ...s to the button in question The bottom menu bar offers the option to fully deactivate the button so that it doesn t get in the way of your gaming for example or you can reset it to its original settin...

Page 13: ...to most backlight types but not to the solid colour You can adjust the intensity i e the brightness of the backlight by moving the Brightness slider To set the backlight colour click on the square wit...

Page 14: ...a new folder for macros and to close all open folders in the menu Use the function on the left to create a new macro This can then be modified directly in the list After the macro is created we can up...

Page 15: ...for another adding a new keystroke with the desired delay or even changing the mouse cursor coordinates The menu above the list of keystrokes then gives the final indication of how the macro will be...

Page 16: ...Support Section Under the Support tab you can search for potential program or keyboard firmware updates or change the language of the program s user interface Working with the program EN...

Page 17: ...n the bottom bar of the program Specification Connection Bluetooth 5 0 2 4G wired Plug USB TYPE C Switch type Gateron Low Profile Brown Switch style Tactile Switch operation force 55 15 gf Switch over...

Page 18: ...er liquidation of waste Please ask your local authorities or the nearest waste collection centre for further details The improper disposal of this type of waste may fall subject to national regulation...

Page 19: ...m te bluetooth na sp rovan m za zen zapnut sta pouze op t stisknout p slu nou zkratku FN Q W E a kl vesnice se automaticky p ipoj Pokud je kl vesnice v ne innosti po dobu 5 minut deaktivuje se podsv c...

Page 20: ...je 10 stavu baterie V p pad n zk ho stavu baterie za ne blikat p slu n dioda v lev m horn m rohu kl vesnice Pokud kl vesnici vyu v te v m du dr tov m kl vesnice se t m rovn dob j Indik tor n zk ho sta...

Page 21: ...ut CD DVD mechaniku Zamknut Windows tla tka MacOS funkce Pro MacOS m d p epn te prav p ap na na prav stran horn ho h betu kl vesnice do prav polohy Software pro roz en nastaven kl vesnice naleznete ke...

Page 22: ...ou it softwaru Program zna n zjednodu uje pou v n kl vesnice a u jde o hern i kancel sk nasazen Je mo n p es n j pohodln nastavit nejen podsv cen ale i naprogramovat u ite n funkce i komplexn makra pr...

Page 23: ...op t p ipojit 2 4G pros m zkontrolujte e je bezdr tov USB p ij ma spr vn p ipojen do po ta e p padn zkuste p ij ma vypojit a op t zapojit zp t D le se pros m ujist te e je kl vesnice nabit za pomoci i...

Page 24: ...y p padn pak kl vesu pln vypnout a nepou vat Toto v e nastav te kliknut m na po adovanou kl vesu a n sledn m v b rem viz instrukce n e Vypnut kl vesy lze prov st jednodu e po kliknut na po adovanou z...

Page 25: ...dvou tla tek velmi asto toto je rychlej cesta jak kombinaci spustit Jednodu e zvolte jedno ze 4 nejpou van j ch tla tek v lev sti okna a d le zvolte libovoln tla tko kter m b t v kombinaci s prvn m st...

Page 26: ...Pr ce s programem CZ D ky druh sekci jednodu e p i ad te makro po adovan mu tla tku Jednodu e zvolte v nab dce spr vn makro a potvr te...

Page 27: ...Pr ce s programem CZ Sekce m dia umo uje tla tku p i adit multimedi ln funkce od ovl d n hudebn ho p ehr va e po u ite n funkce opera n ho syst mu...

Page 28: ...posledn sti jednodu e p i ad te doty n mu tla tku funkce my i Spodn li ta nab dky nab z mo nost tla tko pln deaktivovat aby v m nap klad u hran zbyte n nep ek elo nebo jej lze resetovat do p vodn ho n...

Page 29: ...sv cen nastav te posunem posuvn ku s n zvem Rychlost toto se vztahuje na v t inu druh podsv cen ne v ak na st le sv t c barvu Intenzitu tedy jas podsv cen nastav te posunem posuvn ku s n zvem Jas Barv...

Page 30: ...makry jsou k dispozici funkce pro tvorbu nov ho makra nov slo ky pro makra a zav en v ech otev en ch slo ek v nab dce Funkc nach zej c se vlevo vytvo te nov makro To je n sledn mo n ji p mo v seznamu...

Page 31: ...ednu z funkc V p pad hozu funkce zahrnuj zm nu hozu za jin p id n nov ho hozu i s po adovanou prodlevou i dokonce zm nu sou adnic kurzoru my i Nab dka nad seznamem hoz pak fin ln ud v jak se bude makr...

Page 32: ...Pr ce s programem CZ Sekce Podpora V z lo ce Podpora lze vyhledat potenci ln aktualizace programu i firmwaru kl vesnice nebo zm nit jazyk u ivatelsk ho rozhran programu...

Page 33: ...ogramu Specifikace P ipojen Bluetooth 5 0 2 4G dr tov Konektor USB TYP C Typ sp na e N zkoprofilov Gateron Brown Proveden sp na e Dotykov Ovl dac s la sp na e 55 15 gf Celkov dr ha sp na e 2 75 0 25 m...

Page 34: ...pad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v souladu s n rodn mi p edpisy ud leny pokuty Pro podnikov subjekty v...

Page 35: ...riadenie pam t Ak m te bluetooth na sp rovanom zariaden zapnut sta iba op stla i pr slu n skratku FN Q W E a kl vesnica sa automaticky pripoj Ak je kl vesnica v ne innosti 5 min t deaktivuje sa podsvi...

Page 36: ...ikuje 10 stavu bat rie V pr pade n zkeho stavu bat rie za ne blika pr slu n di da v avom hornom rohu kl vesnice Ak kl vesnicu vyu vate v re ime dr tovom kl vesnica sa t m z rove dob ja Indik tor n zke...

Page 37: ...ie Windows tla idla Funkcie MacOS Pre re im MacOS prepnite prav prep na na pravej strane horn ho chrbta kl vesnice do pravej polohy Softv r na roz ren nastavenie kl vesnice n jdete na stiahnutie na ww...

Page 38: ...zjednodu uje pou vanie kl vesnice nech u ide o hern alebo kancel rske nasadenie Je mo n cez neho pohodlne nastavi nielen podsvietenie ale aj naprogramova u ito n funkcie i komplexn makr pre maxim lnu...

Page 39: ...os m skontrolujte i je bezdr tov USB prij ma spr vne pripojen do po ta a pr padne sk ste prij ma odpoji a op zapoji sp alej sa pros m uistite e je kl vesnica nabit s pomocou indik torovej LED v avom h...

Page 40: ...plne vypn a nepou va Toto v etko nastav te kliknut m na po adovan kl ves a n sledn m v berom pozrite in trukcie ni ie Vypn kl ves je mo n jednoducho po kliknut na po adovan z nich a za krtnut Deaktiv...

Page 41: ...sto toto je r chlej ia cesta ako kombin ciu spusti Jednoducho zvo te jedno zo 4 najpou vanej ch tla idiel v avej asti okna a alej zvo te ubovo n tla idlo ktor sa m v kombin cii s prv m stla i Zmeny po...

Page 42: ...V aka druhej sekcii jednoducho prirad te makro po adovan mu tla idlu Jednoducho zvo te v ponuke spr vne makro a potvr te Pr ca s programom SK...

Page 43: ...Sekcia m di umo uje tla idlu priradi multimedi lne funkcie od ovl dania hudobn ho prehr va a po u ito n funkcie opera n ho syst mu Pr ca s programom SK...

Page 44: ...rad te doty n mu tla idlu funkcie my i Spodn li ta ponuky pon ka mo nos tla idlo plne deaktivova aby v m napr klad pri hran zbyto ne neprek alo alebo ho je mo n resetova do p vodn ho nastavenia tla id...

Page 45: ...om posuvn ka s n zvom R chlos toto sa vz ahuje na v inu druhov podsvieten nie v ak na st le svietiacu farbu Intenzitu teda jas podsvietenia nastav te posunom posuvn ka s n zvom Jas Farbu podsvietenia...

Page 46: ...na tvorbu nov ho makra nov prie inky pre makr a zatvorenie v etk ch otvoren ch prie inkov v ponuke Funkciou nach dzaj cou sa v avo vytvor te nov makro To je n sledne mo n u priamo v zozname modifikova...

Page 47: ...ru zah aj funkcie zmenu deru za in pridanie nov ho deru aj s po adovan m oneskoren m i dokonca zmenu s radn c kurzora my i Ponuka nad zoznamom derov fin lne ud va ako sa bude makro vykon va Je mo n si...

Page 48: ...Sekcia Podpora V z lo ke Podpora je mo n vyh ada potenci lne aktualiz cie programu i firmv ru kl vesnice alebo zmeni jazyk pou vate sk ho rozhrania programu Pr ca s programom SK...

Page 49: ...ripojenie Bluetooth 5 0 2 4G dr tov Konektor USB TYP C Typ sp na a N zkoprofilov Gateron Brown Vyhotovenie sp na a Dotykov Ovl dacia sila sp na a 55 15 gf Celkov dr ha sp na a 2 75 0 25 mm Aktiv cia s...

Page 50: ...adov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu m u by v s lade s n rodn mi predpis mi udelen pokuty Pre podnikov...

Page 51: ...Bluetooth wystarczy po nownie nacisn odpowiedni skr t FN Q W E a klawiatura automatycznie si po czy Je eli klawiatura pozostaje bezczynna przez 5 minut pod wietlenie jest wy czane w celu oszcz dzania...

Page 52: ...eli bateria jest s aba odpowiednia dioda LED w lewym g rnym rogu klawiatury b dzie miga W przypadku korzystania z klawiatury w trybie przewodowym klawiatura jest r wnie adowana Wska nik niskie go pozi...

Page 53: ...Funkcje macOS W trybie MacOS prze cz praw stron g rnej tylnej cz ci klawiatury w prawo Aplikacj umo liwiaj c zaawansowane ustawienia klawiatury mo na pobra ze strony www yenkee pl wraz z szczeg ow in...

Page 54: ...u atwia u ywanie klawiatury zar wno w grach jak i w pracy biurowej Pozwala on nie tylko zmieni pod wietlenie ale te zaprogramowa u yteczne funkcje lub kompleksowe makra w celu osi gni cia maksymalnej...

Page 55: ...rawd czy bezprzewodowy odbiornik USB jest prawid owo pod czony do komputera w razie potrzeby od cz odbiornik i pod cz go ponownie Upewnij si ponadto e klawiatura jest na adowana co wskazuj diody LED w...

Page 56: ...razie potrzeby ca kowicie wy czy dany klawisz Aby wprowadzi ustawienia kliknij na dany klawisz i dokonaj wyboru zgodnie z poni sz instrukcj Aby wy czy klawisz wystarczy na niego klikn i zaznaczy opcj...

Page 57: ...a szybsze uruchomienie takiej kombinacji Po prostu wybierz jeden z 4 najcz ciej u ywanych klawiszy w lewej cz ci okna a nast pnie wybierz dowolny klawisz kt ry ma zosta naci ni ty w kombinacji z pierw...

Page 58: ...Druga sekcja pozwala na atwe przyporz dkowanie makra do danego klawisza Po prostu wybierz z menu w a ciwe makro i potwierd Obs uga programu PL...

Page 59: ...Sekcja media umo liwia przyporz dkowanie do klawisza funkcji multimedialnej od sterowania odtwarzaczem muzyki po u yteczne funkcje systemu operacyjnego Obs uga programu PL...

Page 60: ...do danego klawisza funkcje myszy Na dolnej listwie znajduje si opcja ca kowitej dezaktywacji klawisza aby nie przeszkadza on na przyk ad podczas gry mo na te przywr ci ustawienia fabryczne przy pomoc...

Page 61: ...i kszo ci rodzaj w pod wietlenia opr cz sta ego koloru Aby dostosowa intensywno czyli jasno pod wietlenia przesu suwak o nazwie Jasno Aby ustawi kolor pod wietlenia kliknij w kwadrat z kolorem i opise...

Page 62: ...a nowe foldery makr i zamkni cie wszystkich otwartych folder w w menu Aby utworzy nowe makro nale y u y funkcji znajduj cej si z lewej strony Mo na je potem modyfikowa bezpo rednio z poziomu listy Po...

Page 63: ...mian uderzenia na inne dodanie nowego uderzenia wraz z ewentualnym op nieniem a nawet zmian wsp rz dnych kursora myszy Menu nad list uderze wskazuje co stanie si po uruchomieniu makra Mo na tu wybra o...

Page 64: ...Sekcja Wsparcie W zak adce Wsparcie mo na wyszuka dost pne aktualizacje aplikacji lub sterownika klawiatury a tak e zmieni j zyk interfejsu u ytkownika Obs uga programu PL...

Page 65: ...a czno Bluetooth 5 0 2 4G przewodowa Z cze USB typu C Typ prze cznika Niskoprofilowy Gateron Brown Wykonanie prze cznika Dotykowy Si a regulacji prze cznika 55 15 gf czna droga prze cznika 2 75 0 25 m...

Page 66: ...owisko naturalne Szczeg owych informacji udziel Pa stwu urz dy miejskie lub najbli sze sk adnice odpad w W przypadku niew a ciwej utylizacji tego rodzaju odpadu mog zosta na o one kary zgodnie z lokal...

Page 67: ...luetooth el g jra megnyomni a megfelel gyorsbillenty t FN Q W E s a billenty zet automatikusan kapcsol dik Ha a billenty zet 5 percig t tlen az akkumul tor k m l se rdek ben a h tt rvil g t s kialszik...

Page 68: ...t jelzi Ha az akkumul tor t lt tts gi szintje alacsony a megfelel di da a billenty zet bal fels sark ban villogni kezd Ha a billenty zetet vezet kes m dban haszn lja a billenty zet ek zben t lt Az al...

Page 69: ...MacOS m dhoz kapcsolja a billenty zet gerinc nek jobb oldal n l v jobb kapcsol t jobboldali ll sba A billenty zet halad be ll t saihoz sz ks ges szoftver let lthet a www yenkee hu weboldalr l r szlete...

Page 70: ...illenty zet haszn lat t legyen sz ak r j t kr l ak r irodai k rnyezetr l Nemcsak a h tt rvil g t st lehet vele k nyelmesen be ll tani de hasznos funkci kat vagy komplex makr kat is be lehet programozn...

Page 71: ...n rizze hogy a vezet k n lk li USB vev megfelel en van e csatlakoztatva a sz m t g phez esetleg pr b lja meg a k belt kih zni s jra csatlakoztatni A bal fels sarokban l v LED kijelz seg ts g vel gy z...

Page 72: ...s nem haszn lja Mindezt a k v nt billenty re kattintva s az ezt k vet kiv laszt ssal ll thatja be ld al bb A billenty kikapcsol s t egyszer en v grehajthatja ha r kattint a k v nt billenty re majd be...

Page 73: ...nak gyorsabb m dja Egyszer en v lasszon ki egyet a 4 leggyakrabban haszn lt billenty k z l az ablak bal oldal n majd v lasszon ki egy tetsz s szerinti gombot amelynek az els vel kombin lva kell lennie...

Page 74: ...A m sodik szakaszban a makr t egyszer en hozz rendelheti a k v nt gombhoz Egyszer en v lassza ki a men ben a k v nt makr t s hagyja j v Programmal val munka HU...

Page 75: ...A M dia szakasz lehet v teszi hogy egy gombhoz multim di s funkci t rendeljen hozz a zenelej tsz vez rl s t l kezdve az oper ci s rendszer hasznos funkci iig Programmal val munka HU...

Page 76: ...ndelheti a k v nt gombhoz az eg r funkci j t Az als men sorban lehet s g van a gomb teljes kikapcsol s ra p ld ul hogy ne legyen tban a j t kban vagy a Reset gombbal vissza ll thatja a gomb eredeti be...

Page 77: ...ll thatja be ez a h tt rvil g t si t pusok t bbs g re vonatkozik de a folyamatosan vil g t f nyre nem Az intenzit st vagyis a h tt rvil g t s f nyerej t a F nyer nev cs szk val ll thatja be A h tt rvi...

Page 78: ...akr k j mapp j nak l trehoz s ra s az sszes nyitott mappa bez r s ra szolg l funkci k a men ben A baloldalt tal lhat funkci val hozhat l tre j makr t Ezt azut n m r k zvetlen l a list ban m dos tani l...

Page 79: ...tartozik a le t s cser je egy m sikra egy j le t s hozz ad sa a k v nt k sleltet ssel vagy ak r az eg rkurzor koordin t inak m dos t sa A le t sek list ja feletti men ezut n megadja a makr v grehajt s...

Page 80: ...T mogat s szakasz A T mogat s lapon kereshet a program vagy a billenty zet firmware friss t sei ut n illetve megv ltoztathatja a program felhaszn l i fel let nek nyelv t Programmal val munka HU...

Page 81: ...s Bluetooth 5 0 2 4G vezet kes Csatlakoz C t pus USB A kapcsol t pusa Alacsony profil Gateron Brown Kapcsol kialak t sa rint s Kapcsol vez rl ereje 55 15 gf Kapcsol teljes tja 2 75 0 25 mm Kapcsol ak...

Page 82: ...kl dj n a helyi hat s gn l vagy a legk zelebbi gy jt helyen Az ilyen fajta hullad k helytelen megsemmis t se a helyi el r sokkal sszhangban b rs ggal s jthat V llalkoz sok sz m ra a Eur pai Uni ban Ha...

Page 83: ...amo ponovo pritisnite odgo varajuc u pre icu FN Q W E i tastatura c e se automatski povezati Ako je tastatura neaktivna 5 minuta pozadinsko osvetljenje se deaktivira radi u tede energije baterije Kada...

Page 84: ...taster pokazuje 10 nivoa baterije Ako je baterija prazna odgovarajuc i LED u gornjem levom uglu tastature c e treptati Ako koristite tastaturu u re imu s kablom tastatura se tako e puni Indikator nisk...

Page 85: ...MacOS funkcije Za macOS re im pomerite desni prekida na desnoj strani gornjeg zadnjeg dela tastature u desnu poziciju Softver za dalja pode avanja tastature dostupan je za preuzimanje na www yenkee e...

Page 86: ...tavljuje kori c enje tastature bilo za igre ili kancelariju Omoguc ava vam da jednostavno podesite ne samo pozadinsko osvetljenje vec i programirate korisne funkcije ili slo ene makroe za maksimalnu e...

Page 87: ...li je be i ni USB prijemnik pravilno povezan sa ra unarom ili poku ajte da isklju ite i ponovo uklju ite prijemnik Zatim proverite da li je tastatura napunjena pomoc u LED indikatora u gornjem levom...

Page 88: ...te sve ovo podesili kliknite na eljeni taster a zatim ga izaberite pogledajte uputstva u nastavku Deaktiviranje tastera se mo e izvr iti jednostavnim klikom na eljeni taster i ozna ivanjem polja za po...

Page 89: ...e kombinaciju Jednostavno izaberite jedno od 4 naj e c e kori c ena dugmeta na levoj strani prozora a zatim izaberite bilo koje dugme koje elite da pritisnete u kombinaciji sa prvim dugmetom Potvrdite...

Page 90: ...Zahvaljujuc i drugom odeljku lako mo ete dodeliti makro eljenom dugmetu Jednostavno izaberite ispravan makro iz menija i potvrdite Pode avanje tastature pomo u kontrole RS...

Page 91: ...Odeljak za medije omoguc ava da se dugmetu dodeli multimedijalne funkcije u rasponu od kontrole muzi kog plejera do korisnih funkcija operativnog sistema Pode avanje tastature pomo u kontrole RS...

Page 92: ...unkcije mi a doti nom dugmetu Donja traka menija nudi opciju da potpuno deaktivirate dugme tako da vam ne smeta igranju na primer ili ga mo ete resetovati na originalna pode avanja pomoc u dugmeta Res...

Page 93: ...e odnosi na vec inu tipova pozadinskog osvetljenja ali ne i na jednobojno Mo ete podesiti intenzitet tj osvetljenost pozadinskog osvetljenja pomeranjem kliza a Osvetljaj Da biste podesili boju pozadin...

Page 94: ...akroa nove fascikle za makroe i za zatvaranje svih otvorenih fascikli u meniju Koristite funkciju sa leve strane da kreirate novi makro Ovo se zatim mo e izmeniti direktno na listi Nakon to je makro k...

Page 95: ...pritiska tastera za drugi dodavanje novog pritiska sa eljenim odlaganjem ili ak promenu koordinata kurzora mi a Meni iznad liste pritisaka daje kona nu indikaciju kako c e makro biti izvr en Mo ete b...

Page 96: ...jak za podr ku Na kartici Podr ka mo ete da tra ite potencijalna a uriranja firmvera programa ili tastature ili da promenite jezik korisni kog interfejsa programa Pode avanje tastature pomo u kontrole...

Page 97: ...oth 5 0 2 4G i ano Utika USB TIP C Tip prekida a Gateron Low Profile Brown Stil prekida a Taktilni Sila operacije prekida a 55 15 gf Ukupno putovanje prekida a 2 75 0 25 mm Impuls prekida a 1 5 0 5 mm...

Page 98: ...mo e doc i zbog nepropisnog odlaganja otpada Za detaljnije informacije obratite se lokalnim vlastima ili najbli em odlagali tu Nepropisno odlaganje ove vrste otpada podlo no je nacionalnim krivi nim z...

Page 99: ...samo ponovno pritisnite odgo varaju i pre ac FN Q W E i tipkovnica e se automatski povezati Ako tipkovnica nije u upotrebi 5 minuta isklju uje se pozadinsko osvjetljenje radi u tede snage baterije Kad...

Page 100: ...a uje 10 razine baterije Ako je baterija slaba treptat e pripadaju a LED lampica u gornjem lijevom kutu tipkovnice Ako tipkovnicu koriste u i anom na inu tipkovnica e ujedno biti i punjena Pokaziva sl...

Page 101: ...jke Za na in sustava macOS desni prekida na desnoj strani vrha tipkovnice pomaknite u desni polo aj Softver za dodatne postavke tipkovnice dostupan je za preuzimanje na adresi www yenkee eu zajedno s...

Page 102: ...rebu tipkovnice kako za igranje tako i za uredsku primjenu Omogu uje vam da na prikladan na in postavite ne samo pozadinsko osvjetljenje ve i da programirate korisne funkcije ili kompleksne makroe za...

Page 103: ...spojiti kabel 2 4G provjerite je li be i ni USB prijemnik pravilno priklju en u ra unalo ili poku ajte odspojiti i ponovno spojiti prijemnik Zatim putem LED pokaziva a u gornjem lijevom kutu provjerit...

Page 104: ...tipku i ne koristiti je Da biste to sve postavili kliknite eljenu tipku i zatim je odaberite Pogledajte donje upute Deaktiviranje tipke mo e se jednostavno izvesti klikanjem eljene tipke i ozna avanje...

Page 105: ...i na in da aktivirate kombinaciju Jednostavno u lijevom dijelu prozora odaberite jednu od 4 najvi e kori tene tipke a zatim odaberite bilo koju tipku koju treba pritisnuti u kombinaciji s prvom tipko...

Page 106: ...Zahvaljuju i drugom odjeljku mo ete eljenoj tipki jednostavno dodijeliti makro Jednostavno na izborniku odaberite pravilan makro i potvrdite Rad s programom HR...

Page 107: ...Odjeljak multimedije dopu ta da se tipki dodijele multimedijske funkcije u rasponu od kontroliranja svira a glazbe to korisnih funkcija operacijskog sustava Rad s programom HR...

Page 108: ...enoj tipki jednostavno dodijeliti funkcije mi a Trakaizbornikapridnunudiopcijudaupotpunostideaktiviratetipku kakovamprimjericenebismetalatijekom igranja ili je mo ete vratiti na izvorne postavke putem...

Page 109: ...ina Ovo je primjenjivo na ve inu vrsti pozadinskog osvjetljenja ali ne na stalnu boju Ja inu tj svjetlinu pozadinskog osvjetljenja mo ete prilagoditi pomicanjem kliza a Svjetlina Da biste postavili bo...

Page 110: ...ovog makroa nove mape makroa te za zatvaranje svih otvorenih mapa na izborniku Upotrijebite funkciju s lijeve strane da biste izradili novi makro Ovo se zatim mo e modificirati izravno na popisu Nakon...

Page 111: ...u pritiska tipke funkcije uklju uju promjenu pritiska jedne tipke s drugom dodavanje novog pritiska tipke sa eljenom zadr kom ili ak promjena koordinata pokaziva a mi a Mo ete odabrati izme u fiksnog...

Page 112: ...Odjeljak podr ke Na kartici Podr ka mo ete potra iti za potencijalnim a uriranjem programa ili firmvera tipkovnice ili promijenit jezik korisni kog su elja programa Rad s programom HR...

Page 113: ...Povezivanje Bluetooth 5 0 2 4G i no Utika USB TIP C Vrsta prekida a niskoprofilni Gateron Brown Stil prekida a taktilni Sila aktivacije prekida a 55 15 gf Ukupan hod prekida a 2 75 0 25 mm Aktivacija...

Page 114: ...i zbog nepropisnog zbrinjavanja otpada Za dodatne pojedinosti obratite se lokalnim vlastima ili najbli em odlagali tu Nepropisno odlaganje ove vrste otpada podlo no je nacionalnim kaznenim zakonima Za...

Page 115: ...USB C USB A Bluetooth Bluetooth FN Q W E LED LED LED 3 LED LED Bluetooth FN Q W E 5 30 2 4GHz USB USB FN G 3 5 30...

Page 116: ...FN F1 F10 10 LED...

Page 117: ...Windows Windows CD DVD Windows macOS macOS www yenkee eu OS Win Siri MacOS Option 3...

Page 118: ...gaming...

Page 119: ...ROGUE 2 4G USB LED Bluetooth Bluetooth LED...

Page 120: ...Main Ctrl Alt Shift Win Deactivate...

Page 121: ...4 Confirm...

Page 122: ......

Page 123: ......

Page 124: ...Reset...

Page 125: ...Type Options Type Speed Brightness Current colour RGB Rainbow Lighting...

Page 126: ...Macro Start...

Page 127: ...Save...

Page 128: ...Support Support...

Page 129: ...pe C Gateron 55 15 gf 2 75 0 25 mm 1 5 0 5 mm 60 000 000 85 Anti Ghosting N Key Rollover RGB 16 8 5 V DC 350 mA USB C 2 4 GHz 2 4835 GHz 3 2 mW 2000 mAh 160 3 5 309 x 119 x 24 5 mm 1 5 m Type C ABS 43...

Page 130: ...FAST R a s YKB 3700 2014 53 www yenkee eu...

Reviews: