background image

HU

 2021

 06/2021

A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOKRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK ÉS 
TÁJÉKOZTATÓ

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt 
hulladékgyűjtő helyre helyezze el.

HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK 
MEGSEMMISÍTÉSE

Ez a jel a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, 
hogy a használt elektromos és elektronikus készülékeket 
nem szabad a háztartási hulladék közé dobni. A megfelelő 
megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz az ilyen terméket adja 
le a kijelölt gyűjtőhelyeken. Az EU országaiban, illetve más európai 
országokban a használt termékeket azonos új termék vásárlása 
esetén az eladás helyén is le lehet adni. A termék megfelelő 
módon történő megsemmisítésével segít megőrizni az értékes 
természeti erőforrásokat, és hozzájárul a nem megfelelő hulladék-
megsemmisítés által okozott esetleges negatív környezeti és 
egészségügyi hatások megelőzéséhez. A további részletekről a helyi 
önkormányzati hivatal vagy a legközelebbi hulladékgyűjtő hely ad 
tájékoztatást. Ezen hulladékfajta nem megfelelő megsemmisítése 
a nemzeti előírásokkal összhangban bírsággal sújtható.

Vállalkozások számára az Európai Unió országaiban

Ha elektromos vagy elektronikus berendezést kíván megsemmisíteni, 
erre vonatkozóan kérjen információkat a termék eladójától vagy 
forgalmazójától.

Megsemmisítés Európai Unió országain kívül

Ez a jelzés az Európai Unióban érvényes. Ha ezt a terméket meg 
akarja semmisíteni, a szükséges tájékoztatásért forduljon a termék 
eladójához vagy a helyi önkormányzat illetékes osztályához.
Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU-irányelv 
alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, kivitelben és műszaki jellemzőkben előzetes 
figyelmeztetés nélkül történhetnek, minden módosításra vonatkozó jog 
fenntartva. A gyártó címe: 
FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, Říčany, Cseh Köztársaság Cseh nyelv az 
eredeti változat.

Summary of Contents for YAC 470

Page 1: ...Car adapter EN YAC 470 Autoadapt r CZ U ivatelsk p ru ka Autoadapt r SK Pou vate sk pr ru ka G pkocsi adapter HU Felhaszn l i k zik nyv Zasilacz samochodowy PL Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...ion A Input from 12V 24V car socket B Outputs 3x car socket 3x USB A 1x USB C 1 Mechanical on off button with display showing voltage in the car on board system 2 12V 24V car socket 3 USB A supporting...

Page 3: ...ree USB type A sockets and one USB type C socket two of them are located on the top and two on the side Ports 3 and 4 5V 3A 9V 2A 12V 1 5A supporting QC3 0 fast charging If the device being charged su...

Page 4: ...appliances including those connected in the USB sockets does not exceed the technical speci ed value 6 Fuse The fuse is located inside the device If the speci ed value at the device output is exceeded...

Page 5: ...V 2A 12V 1 5A 1x USB C PD 20W 5V 3A 9V 2 22A 12V 1 67A DC 12V 120W max DC 24V 200W max Max USB 1 USB 2 current 3 1A simultaneously Max USB 3 USB C current 3 1A simultaneously Display Battery voltage i...

Page 6: ...aste disposal Ask your local authorities or collection facility for more details In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incorrect disposal of this type of waste For b...

Page 7: ...toz suvky 12 V 24 V B V stupy 3x autoz suvka 3x USB A 1x USB C 1 Mechanick zap nac vyp nac tla tko s dislpejem zobrazen nap t v soustav vozu 2 Autoz suvka 12 V 24 V 3 USB A s podporou QC3 0 rychl nab...

Page 8: ...C dva jsou um st ny na horn a dva na bo n stran Porty 3 a 4 5 V 3 A 9 V 2A 12 V 1 5 A s podporou QC3 0 rychl nab jen Pokud za zen kter nab j te podporuje funkci rychl ho nab jen protokolem QC3 0 tak...

Page 9: ...spot ebi v etn spot ebi p ipojen ch do USB konektor nep es hne deklarovanou hodnotu technick speci kace 6 Bezpe nostn pojistka Tepeln pojistka je um st na v za zen Pokud dojde k p ekro en deklarovan h...

Page 10: ...2 A 12 V 1 5 A 1x USB C PD 20 W 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A DC 12 V 120 W max DC 24 V 200 W max Max proud USB1 USB2 3 1A sou asn Max proud USB3 USBC 3 1A sou asn Displej Indik tor nap t autobaterie...

Page 11: ...CZ 2021 06 2021...

Page 12: ...oz suvky 12 V 24 V B V stupy 3 autoz suvka 3 USB A 1 USB C 1 Mechanick zap nacie vyp nacie tla idlo s displejom zobrazenie nap tia v s stave vozidla 2 Autoz suvka 12 V 24 V 3 USB A s podporou QC3 0 r...

Page 13: ...tnen na hornej a dva na bo nej strane Porty 3 a 4 5 V 3 A 9 V 2 A 12 V 1 5 A s podporou QC3 0 r chle nab janie Ak zariadenie ktor nab jate podporuje funkciu r chleho nab jania protokolom QC3 0 tak d j...

Page 14: ...tane spotrebi ov pripojen ch do USB konektorov nepresiahne deklarovan hodnotu technickej peci k cie 6 Bezpe nostn poistka Tepeln poistka je umiestnen v zariaden Ak d jde k prekro eniu deklarovanej hod...

Page 15: ...A 12 V 1 5 A 1 USB C PD 20 W 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A DC 12 V 120 W max DC 24 V 200 W max Max pr d USB1 USB2 3 1 A s asne Max pr d USB3 USBC 3 1 A s asne Displej Indik tor nap tia autobat rie 9...

Page 16: ...a ivotn prostredie a udsk zdravie ktor by mohli by d sledkom nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii...

Page 17: ...r sa A Aut s aljzat bemenet 12 V 24 V B Kimenetek 3x aut s csatlakoz 3x USB A 1x USB C 1 Mechanikus be kikapcsol gomb kijelz vel a j rm rendszer fesz lts g nek kijelz se 2 Aut s aljzat 12 V 24 V 3 USB...

Page 18: ...n amikor a motor le van ll tva 4 USB csatlakoz k A g pkocsi adapter h rom A t pus USB csatlakoz val s egy C t pus csatlakoz val van felszerelve kett a tetej n s kett az oldal n 3 s 4 portok 5 V 3 A 9...

Page 19: ...aszn ln az sszes aut s aljzatot gy z dj n meg arr l hogy az sszes k sz l k bele rtve az USB csatlakoz khoz csatlakoztatottakat is ram nak sszege nem haladja meg a m szaki le r sban megadott rt ket 6 B...

Page 20: ...V 1 5 A 1x USB C PD 20 W 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A DC 12 V 120 W max DC 24 V 200 W max Max ram USB1 USB2 3 1A egyidej leg Max ram USB3 USBC 3 1A egyidej leg Kijelz Aut akkumul tor fesz lts gjelz...

Page 21: ...leges negat v k rnyezeti s eg szs g gyi hat sok megel z s hez A tov bbi r szletekr l a helyi nkorm nyzati hivatal vagy a legk zelebbi hullad kgy jt hely ad t j koztat st Ezen hullad kfajta nem megfele...

Page 22: ...mochodowego 12 V 24 V B Wyj cia 3x gniazdko samochodowe 3x USB A 1x USB C 1 Mechaniczny przycisk w czania wy czania z wy wietlaczem wy wietlanie napi cia w systemie pojazdu 2 Gniazdko samochodowe 12 V...

Page 23: ...czonym silniku 4 Z cza USB Zasilacz samochodowy wyposa ony jest w trzy z cza USB typu A i jedno z cze typu C dwa umieszczone s na g rze i dwa z boku Porty 3 a 4 5 V 3 A 9 V 2 A 12 V 1 5 A z obs ug QC3...

Page 24: ...ch gniazdek samochodowych upewnij si e suma pr d w wszystkich urz dze w tym urz dze pod czonych do z cz USB nie przekracza warto ci deklarowanej w specy kacji technicznej 6 Bezpiecznik Bezpiecznik cie...

Page 25: ...USB C PD 20 W 5 V 3 A 9 V 2 22 A 12 V 1 67 A DC 12 V 120 W max DC 24 V 200 W max Max pr d USB1 USB2 3 1A jednocze nie Max pr d USB3 USBC 3 1A jednocze nie Wy wietlacz Wska nik napi cia w akumulatorze...

Page 26: ...asz ich negatywnemu wp ywowi na rodowisko naturalne i zdrowie ludzkie kt ry m g by by wynikiem nieodpowiedniej utylizacji odpad w Szczeg owych informacji udzieli najbli szy lokalny urz d lub najbli s...

Page 27: ......

Page 28: ...FAST R a s U Sanitasu 1621 any CZ 251 01...

Reviews: