background image

32 

Garantiebedingungen 

 

Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie 
von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere 
Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie 
müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. 

Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte 
Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: 

 

Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt 
bestimmt ist, oder Nichtbeachtung der Anweisungen für Wartung, Betrieb und 
Service des Produkts. 

 

Beschädigung des Produkts durch Naturkatastrophe, Eingriff einer unbefugten 
Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers (z.B. beim Transport, 
Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw.). 

 

Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten 
während des Gebrauchs (wie Batterien usw.). 

 

Exposition gegenüber nachteiligen äußeren Einflüssen wie Sonnenlicht und anderen 
Strahlungen oder elektromagnetischen Feldern, Eindringen von Flüssigkeiten, 
Eindringen von Gegenständen, Netzüberspannung, elektrostatische 
Entladungsspannung (einschließlich Blitzschlag), fehlerhafte Versorgungs- oder 
Eingangsspannung und falsche Polarität dieser Spannung, chemische Prozesse wie 
verwendet Netzteile usw. 

 

Wenn jemand Änderungen, Modifikationen, Konstruktionsänderungen oder 
Anpassungen vorgenommen hat, um die Funktionen des Produkts gegenüber der 
gekauften Konstruktion zu ändern oder zu erweitern oder nicht originale 
Komponenten zu verwenden. 

 

 

 

Summary of Contents for YLFWD-0006

Page 1: ...Sunset Lamp User Manual U ivatelsk manu l U vate sk manu l Haszn lati utas t s Benutzerhandbuch...

Page 2: ...2 English 3 8 e tina 9 14 Sloven ina 15 20 Magyar 21 26 Deutsch 27 33...

Page 3: ...t use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alz...

Page 4: ...chematic diagrams for reference only Due to updates and upgrades of the product the actual product may be slightly different from that shown in the schematic diagram and the actual product shall gover...

Page 5: ...second time to reach the minimum light level and press for the third time to turn off the light normally closed mode These operations can be performed in cycles Mount the lamp Method 1 Use a screwdri...

Page 6: ...nset light which can be used with most tripods on the market to be purchased separately Specifications Model YLFWD 0006 Rated voltage 5V 1A Rated power 3W Operating temperature 10 to 40 C Operating hu...

Page 7: ...r other services during the warranty period contact the product seller directly you must provide the original proof of purchase with the date of purchase The following are considered to be a conflict...

Page 8: ...nt WEEE 2012 19 EU Instead it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste By ensuring this product is disposed of correctly you will...

Page 9: ...j c pokyny a uschovejte si tento n vod k pou it pro budouc pot ebu Zvl tn pozornost v nujte bezpe nostn m pokyn m Pokud m te k p stroji jak koli dotazy nebo p ipom nky obra te se na z kaznickou linku...

Page 10: ...pouze referen n sch mata Vzhledem k aktualizac m a upgrad m v robku se m e skute n v robek m rn li it od toho co je zn zorn no na sch matu a d se skute n m v robkem Nab jec port Sv tl oblast Tla tko...

Page 11: ...n maxim ln rovn osv tlen druh m stisknut m pro dosa en minim ln rovn osv tlen a t et m stisknut m pro vypnut sv tla norm ln uzav en re im Tyto operace lze prov d t v cyklech Mont sv tidla Metoda 1 Pom...

Page 12: ...palcov matice kterou lze pou t s v t inou stativ na trhu nutno zakoupit zvl Specifikace Model YLFWD 0006 Jmenovit nap t 5 V 1 A Jmenovit v kon 3 W Provozn teplota 10 a 40 C Provozn vlhkost 0 85 RH Roz...

Page 13: ...m nky Na nov v robek zakoupen v prodejn s ti Alza cz se vztahuje z ruka 2 roky V p pad pot eby opravy nebo jin ho servisu v z ru n dob se obra te p mo na prodejce v robku je nutn p edlo it origin ln d...

Page 14: ...ck ch za zen ch WEEE 2012 19 EU M sto toho mus b t vr cen na m sto n kupu nebo p ed n na ve ejn sb rn m sto recyklovateln ho odpadu T m e zajist te spr vnou likvidaci tohoto v robku pom ete p edej t m...

Page 15: ...ce pokyny a uschovajte si tento n vod na pou itie Venujte osobitn pozornos bezpe nostn m pokynom Ak m te ak ko vek ot zky alebo pripomienky k pr stroju obr te sa na linku slu ieb z kazn kom www alza...

Page 16: ...e s len referen n sch my Vzh adom na aktualiz cie a upgrady produktu sa skuto n produkt m e mierne l i od toho o je zobrazen na obr zku a riadi sa skuto n m produktom Nab jac port Svetl oblas Tla idlo...

Page 17: ...ve svetla druh m stla en m dosiahnete minim lnu rove svetla a tret m stla en m svetlo vypnete norm lne uzavret re im Tieto oper cie sa m u vykon va v cykloch Mont svietidla Met da 1 Pomocou skrutkova...

Page 18: ...v matica ktor mo no pou i s v inou stat vov na trhu treba zak pi samostatne pecifik cia Model YLFWD 0006 Menovit nap tie 5V 1A Menovit v kon 3W Prev dzkov teplota 10 a 40 C Prev dzkov vlhkos 0 85 RH R...

Page 19: ...v robok zak pen v predajnej sieti Alza sk sa vz ahuje z ruka 2 roky V pr pade potreby opravy alebo in ho servisu v z ru nej dobe sa obr te priamo na predajcu v robku je nutn predlo i origin lny doklad...

Page 20: ...zariadeniach WEEE 2012 19 E Namiesto toho mus by vr ten na miesto n kupu alebo odovzdan na verejn zbern miesto recyklovate n ho odpadu T m e zaist te spr vnu likvid ciu tohto v robku pom ete pred s mo...

Page 21: ...t s rizze meg ezt a haszn lati tmutat t a k s bbi haszn latra Ford tson k l n s figyelmet a biztons gi utas t sokra Ha b rmilyen k rd se vagy szrev tele van a k sz l kkel kapcsolatban k rj k forduljon...

Page 22: ...a k zik nyvben csak referenciak nt szolg l sematikus br k A term k friss t sei miatt a t nyleges term k n mileg elt rhet a sematikus br n l that t l s a t nyleges term k az ir nyad T lt port Vil gos t...

Page 23: ...a meg m sodszor a minim lis f nyer el r s hez s nyomja meg harmadszor a f ny kikapcsol s hoz norm l esetben z rt zemm d Ezeket a m veleteket ciklusosan lehet v grehajtani Szerelje fel a l mp t 1 m dsz...

Page 24: ...amely a legt bb a piacon kaphat llv nnyal haszn lhat k l n megv s rolhat M szaki adatok Modell YLFWD 0006 N vleges fesz lts g 5V 1A N vleges teljes tm ny 3W zemi h m rs klet 10 s 40 C k z tt M k d si...

Page 25: ...jav t sra vagy egy b szolg ltat sra van sz ks ge forduljon k zvetlen l a term k elad j hoz a v s rl s d tum val ell tott eredeti v s rl si bizonylatot kell bemutatnia Az al bbiak a j t ll si felt tel...

Page 26: ...EU sszhangban Ehelyett vissza kell juttatni a v s rl s hely re vagy t kell adni az jrahasznos that hullad kok nyilv nos gy jt hely n Azzal hogy gondoskodik a term k megfelel rtalmatlan t s r l seg t...

Page 27: ...ahren Sie diese Bedienungsanleitung zum sp teren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Ger t haben wenden Sie sich bitte an den Kundens...

Page 28: ...tellungen die nur als Referenz dienen Aufgrund von Aktualisierungen und Upgrades des Produkts kann sich das tats chliche Produkt geringf gig von der schematischen Darstellung unterscheiden ma geblich...

Page 29: ...e Lichtst rke zu erreichen ein zweites Mal um die minimale Lichtst rke zu erreichen und ein drittes Mal um das Licht auszuschalten normalerweise geschlossener Modus Diese Vorg nge k nnen zyklisch ausg...

Page 30: ...ntergangsleuchte befindet sich eine Mutter 1 4 Zoll Mutter die mit den meisten auf dem Markt erh ltlichen Stativen verwendet werden kann separat zu erwerben Spezifikationen Modell YLFWD 0006 Nennspann...

Page 31: ...enlicht ausgesetzt ist Achten Sie darauf dass der Sensorbereich dieses Produkts nicht durch andere Gegenst nde verdeckt wird Wenn Sie die Oberfl che des Produkts reinigen wischen Sie sie mit einem wei...

Page 32: ...er unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des K ufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgem en Mitteln usw Nat rlicher Verschlei und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponent...

Page 33: ...kgebracht oder bei einer ffentlichen Sammelstelle f r wiederverwertbare Abf lle abgegeben werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche nega...

Reviews: