yeedi K652G Instruction Manual Download Page 65

Page: 65 / 76

ES-LA

El panel de control del robot se apaga si el robot está en pausa
durante algunos minutos� Presione el botón Modo AUTO en el Robot
para volver encender el robot�

Pausa

Reencendido

Inicio

* Si no utilizará el Robot durante un tiempo, cárguelo completamente

y apáguelo antes de guardarlo� Cargue el Robot cada 1�5 meses
para evitar posibles daños en la batería�

* Cuando el Robot no se encuentre limpiando, se sugiere mantenerlo

encendido y cargando�

Inicio/Pausa

Apagado

Summary of Contents for K652G

Page 1: ...Instruction Manual Manuel d instructions Manual de instrucciones K652G ...

Page 2: ...2 EN Instruction Manual 2 EN Manuel d instructions 27 FR CA Manual de instrucciones 51 ES LA ...

Page 3: ...ommended or sold by the manufacturer 5 Please make sure your power supply voltage matches the power voltage marked on the Docking Station 6 Do not handle plug or appliance with wet hands 7 Non rechargeable batteries are prohibited 8 Do not use without dust bin and or filters in place 9 Do not operate the vacuum in an area where there are lit candles or fragile objects on the floor to be cleaned 10...

Page 4: ... any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow 18 Take care not to damage the power cord Do not pull on or carry the Appliance or Docking Station by the power cord use the power cord as a handle close a door on the power cord or pull power cord around sharp edges or corners Do not run Appliance over the power cord Keep power cord away from hot surfaces Do no...

Page 5: ... injuries caused by improper use 30 Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to battery pack picking up or carrying the appliance Carrying the appliance with your finger on the switch or energizing appliance that have the switch on invites accidents 31 When battery pack is not in use keep it away from other metal objects like paper clips coins keys ...

Page 6: ...the battery pack as applicable except as indicated in the instructions for use and care 38 Place the cords from other appliances out of the area to be cleaned 39 Do not operate the vacuum in a room that has lit candles on furniture that the vacuum may accidentally hit or bump into 40 Do not allow children to sit on the vacuum 41 Recharge only with the charger specified by the manufacturer A charge...

Page 7: ...io TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance cou...

Page 8: ...8 EN Contents 1 Package Contents 9 2 Operating and Programming 12 3 Maintenance 19 4 Troubleshooting 23 5 Product Specifications 26 ...

Page 9: ...r Main Brush Pre installed 1 Package Contents 1 1 Package Contents Note Figures and illustrations are for reference only and may differ from actual product appearance Product design and specifications are subject to changes without notice Instruction Manual XL Dust Bin Tangle free Brush Filter for XL Dust Bin ...

Page 10: ...and Bumper AUTO Mode Button RESET Button Power Switch I ON O OFF Bottom Charging Contacts Anti Drop Sensors Anti Drop Sensors Universal Wheels Main Brush Option Battery Driving Wheels Side Brushes Main Brush Release Button 1 Package Contents 1 2 Product Diagram ...

Page 11: ...11 EN XL Dust Bin Docking Station Power Adapter Port Infrared Signal Emitter Charging Contacts Sponge Filter High Efficiency Filter Filter Cover Release Button Dust Bin Release Button Filter Net ...

Page 12: ...mprove the cleaning efficiency Before using the product on a rug with tasseled edges please fold the rug edges under It may be necessary to place a physical barrier at the edge of a drop to stop the unit from falling over the edge Please do not stand in narrow spaces such as hallways and make sure not to block Robot 2 Operating and Programming 2 1 Notes Before Cleaning ...

Page 13: ...13 EN 1 Remove Protective Materials 2 Install Side Brushes 2 Operating and Programming 2 2 Quick Start Click ...

Page 14: ...when being powered OFF 4 5 5 5h It is suggested to avoid picking up or moving Robot during the cleaning for Robot to return to charge successfully 2 Operating and Programming 2 3 Charging Robot 1 Docking Station Placement 3 Charge Robot 2 Power ON ...

Page 15: ...ny problems during the Wi Fi setup process refer to the Troubleshooting Wi Fi Connection section in this manual Your mobile phone is connected to a Wi Fi network The 2 4GHz band wireless signal is enabled on your router The Wi Fi indicator light on Robot is slowly flashing Slowly flashing Disconnected to Wi Fi or waiting for Wi Fi connection Rapidly flashing Connecting to Wi Fi Solid Connected to ...

Page 16: ... first cleaning please supervise Robot and assist it should there be a problem Robot will clean in Random Cleaning Pattern designed for carpet cleaning by default 2 Operating and Programming 2 5 Operating Robot 1 Start ...

Page 17: ...de Button on Robot to wake up the robot Pause Wake Up Start If Robot will not be used for a while fully charge Robot and power OFF before storage Charge Robot every 1 5 month to prevent battery drain When Robot is not cleaning it is recommended to keep Robot powered ON and charging 2 Start Pause 3 Power OFF ...

Page 18: ...ir without tangling It is suggested to increase the vacuum power in Yeedi App when using Tangle free Brush Install Tangle free Brush Release the Brush Cover Uninstall the Main Brush Install Tangle free Brush 1 2 3 2 Operating and Programming 2 6 Tangle free Brush ...

Page 19: ...ng tool has sharp edges Note REECOO manufactures various replacement parts and fittings Please contact Customer Service for more information on replacement parts Robot Part Maintenance Frequency Replacement Frequency Side Brush Once every 2 weeks Every 3 6 months Main Brush Tangle free Brush Once per week Every 6 12 months Sponge Filter High Efficiency Filter Once per week Every 3 6 months Univers...

Page 20: ...20 EN 1 4 2 5 3 6 3 Maintenance 3 2 XL Dust Bin ...

Page 21: ...21 EN Main Brush Side Brushes 1 1 2 2 3 3 Maintenance 3 3 Main Brush Side Brushes ...

Page 22: ...22 EN 3 Maintenance 3 4 Other Components ...

Page 23: ...t is ready for network setup when its Wi Fi Indicator light flashes slowly Robot does not support 5 GHz Wi Fi Make sure the robot has been connected with 2 4 GHz Wi Fi network 2 Robot is not charging Robot is not switched ON Switch ON Robot Robot has not connected to the Docking Station Be sure that the robot s Charging Contacts have connected to the Docking Station Pins The Docking Station is not...

Page 24: ...e floor to ensure cleaning efficiency Robot will automatically clean the area missed please avoid moving Robot manually or block the path during the cleaning cycle Robot is working on slippery polished floors Make sure the floor wax is dried before Robot starts cleaning Robot is unable to reach certain areas blocked by furniture or barriers Tidy up the area to be cleaned by putting furniture and s...

Page 25: ...p Wi Fi Network Requirements You are using a 2 4GHz or 2 4 5 GHz mixed network Your router supports 802 11b g n and IPv4 protocol Do not use a VPN Virtual Private Network or Proxy Server Do not use a hidden network WPA and WPA2 using TKIP PSK AES CCMP encryption WEP EAP Enterprise Authentication Protocol is not supported Use Wi Fi channels 1 11 in North America and channels 1 13 outside North Amer...

Page 26: ...11 4W Docking Station Model DN622 13 Rated Output Voltage 19V Rated Output Current 0 6A Power Adapter Model DK18 190060H U 5 Product Specifications Note Technical and design specifications may be changed for continuous product improvement ...

Page 27: ...loc d alimentation de la prise est le même que celui inscrit sur la station de charge 6 Ne pas manipuler la fiche électrique ou l appareil avec des mains humides 7 Les batteries non rechargeables sont interdites 8 Ne pas utiliser si le récipient à poussière ou les filtres ne sont pas en place 9 Ne pas utiliser l aspirateur dans une pièce avec des chandelles ou des objets fragiles sur le plancher à...

Page 28: ...ures Ne pas utiliser avec une ouverture bloquée garder exempt de poussière de peluche de cheveux et de tout autre objet pouvant réduire la circulation d air 18 Veiller à ne pas endommager le cordon d alimentation Ne pas tirer ou transporter l appareil ou la station de charge par l entremise du câble d alimentation utiliser le câble d alimentation en poignée fermer une porte sur le câble d alimenta...

Page 29: ...ir le démarrage accidentel S assurer que l interrupteur est en position arrêt avant de connecter au bloc piles de ramasser ou de transporter l appareil Transporter l appareil avec votre doigt sur l interrupteur ou avec l appareil alimenté avec l interrupteur en position de marche peut favoriser les accidents 31 Lorsque le bloc piles n est pas en fonction le tenir à l écart d autres objets métalliq...

Page 30: ...t d entretien 38 Enlever les cordons d autres appareils de l aire à nettoyer 39 Ne pas faire fonctionner l aspirateur dans une pièce qui contient des chandelles sur des meubles que l aspirateur pourrait accidentellement frapper ou percuter 40 Ne pas laisser les enfants s asseoir sur l aspirateur 41 Ne recharger qu avec le chargeur recommandé par le fabricant Un chargeur qui est adapté pour un type...

Page 31: ...est conforme à la section 15 des règlements de la FCC L utilisation est sous réserve des deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas engendrer des interférences nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toute interférence reçue y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable Avertissement de la FCC Toute transformation ou modification non expressément autorisée...

Page 32: ...32 FR CA Contenu 1 Contenu de l emballage 33 2 Fonctionnement et programmation 36 3 Entretien 43 4 Dépannage 47 5 Caractéristiques de produit 50 ...

Page 33: ...tallée 1 Contenu de l emballage 1 1 Contenu de l emballage Remarque Les figures et les illustrations sont offertes à titre de référence seulement et peuvent être différentes du produit réel La conception du produit et les spécifications sont assujetties à des modifications sans préavis Bac à poussière XL brosse anti nœuds filtre pour bac à poussière XL Instruction Manual ...

Page 34: ...upteur d alimentation I MISE SOUS TENSION O MISE HORS TENSION Bas Points de contact de la charge Capteurs anti chute Capteurs anti chute Roues universelles Accessoire de brosse principale Batterie Roues motrices Brosses latérales Bouton de déverrouillage de la brosse principale 1 Contenu de l emballage 1 2 Diagramme schématique du produit ...

Page 35: ...t pour adaptateur d alimentation Émetteur de signal infrarouge Points de contact de la charge Filtre à éponge Filtre à haute efficacité Bouton de déverrouillage du couvercle du filtre Bouton de déverrouillage du récipient de poussière Filet de filtre ...

Page 36: ... du nettoyage Avant d utiliser le produit sur une carpette veuillez plier les franges sous le tapis Il pourrait être nécessaire de placer une barrière physique au bord d une descente pour empêcher l unité de tomber Veuillez éviter de vous trouver dans les espaces étroits comme les passages et assurez vous de ne pas obstruer Robot 2 Fonctionnement et programmation 2 1 Remarques précédant le nettoya...

Page 37: ...37 FR CA 1 Retrait des matériaux de protection 2 Installation des brosses latérales 2 Fonctionnement et programmation 2 2 Démarrage rapide Cliquez sur ...

Page 38: ...l appareil est HORS TENSION 4 5 5 5h Il est suggéré d éviter de ramasser ou de déplacer Robot pendant le nettoyage pour Robot pour revenir à charge avec succès 2 Fonctionnement et programmation 2 3 Chargement de Robot 1 Disposition de la station de charge 3 Chargement du Robot 2 Mise sous tension ...

Page 39: ...eils Si vous rencontrez des problèmes lors du processus de configuration Wi Fi reportez vous à la section Dépannage connexion Wi Fi de ce manuel votre téléphone mobile est connecté à un réseau Wi Fi le signal sans fil de bande 2 4 GHz est activé sur votre routeur le voyant d état Wi Fi de Robot clignote lentement Clignote lentement Déconnecté du Wi Fi ou en attente de connexion Wi Fi Clignote rapi...

Page 40: ...toyage veuillez superviser Robot et l aider en cas de problème Robot nettoie en mode de nettoyage aléatoire conçu pour le nettoyage de tapis par défaut 2 Fonctionnement et programmation 2 5 Fonctionnement de Robot 1 Mise en marche ...

Page 41: ...Mise en pause Éveil Mise en marche Si Robot n est pas utilisé pendant une longue période veuillez charger complètement Robot et le mettre HORS TENSION avant de le ranger Chargez Robot tous 45 jours pour éviter de vider la batterie Lorsque Robot n est pas en fonction il est recommandé de le laisser SOUS TENION et en train de charger 2 Démarrage Mise en pause 3 Mise hors tension ...

Page 42: ...illé d augmenter la puissance du vide dans l application Yeedi lors de l utilisation d une brosse anti nœuds Installation de la brosse anti nœuds Dégagez le couvercle de la brosse Désinstallez la brosse principale Installation de la brosse anti nœuds 1 2 3 2 Fonctionnement et programmation 2 6 Brosse anti nœuds ...

Page 43: ...ique différentes pièces et raccords de remplacement Communiquez avec le service à la clientèle pour davantage d information sur les pièces de remplacement Pièce du robot Fréquence d entretien Fréquence de remplacement Brosse latérale Une fois toutes les 2 semaines Tous les 3 à 6 mois Brosse principale Brosse anti nœuds Une fois par semaine Tous les 6 à 12 mois Filtre à éponge et filtre à haute eff...

Page 44: ...44 FR CA 1 4 2 5 3 6 3 Entretien 3 2 Bac à poussière XL ...

Page 45: ...45 FR CA Brosse principale Brosses latérales 1 1 2 2 3 3 Entretien 3 3 Brosse principale et brosses latérales ...

Page 46: ...46 FR CA 3 Entretien 3 4 Autres composants ...

Page 47: ...n RESET Le Robot est prêt pour la configuration réseau lorsque le voyant d état Wi Fi clignote en continu Le Robot ne prend pas en charge le Wi Fi de 5 GHz Assurez vous que le robot est connecté à un réseau Wi Fi de 2 4 GHz 2 Le Robot n est pas en cours de charge Le Robot n est pas ALLUMÉ Mettez le Robot en MARCHE Le Robot n est pas connecté à la station de charge Assurez vous que les points de co...

Page 48: ... sur le plancher pour garantir un nettoyage efficace Le Robot nettoiera automatiquement la zone manquée Évitez de déplacer le Robot manuellement ou de bloquer le chemin pendant le cycle de nettoyage Le Robot fonctionne sur des sols polis glissants Assurez vous que la cire pour sols est sèche avant que le Robot ne commence le nettoyage Le Robot n est pas en mesure d atteindre certaines zones bloqué...

Page 49: ...equise pour le réseau Wi Fi Vous utilisez un réseau de 2 4 GHz ou mixte de 2 4 5 GHz Votre routeur prend en charge les protocoles 802 11b g n et IPv4 N utilisez pas de réseau privé virtuel VPN ou de serveur proxy N utilisez pas de réseau caché WPA et WPA2 utilisant le cryptage TKIP PSK AES CCMP Le protocole WEP EAP Enterprise Authentication Protocol n est pas pris en charge Utilisez les canaux Wi ...

Page 50: ...charge DN622 13 Voltaje nominal de salida 19V Corriente nominal de salida 0 6A Modèle d adaptateur d alimentation DK18 190060H U 5 Caractéristiques de produit Remarque Les spécifications techniques et de conception peuvent être modifiées pour l amélioration continue du produit ...

Page 51: ...dos por el fabricante 5 Asegúrese de que el voltaje de la alimenta ción de energía coincide con el voltaje de energía marcado en el puerto de carga 6 No toque el enchufe de alimentación ni el aparato con las manos mojadas 7 Está prohibido el uso de baterías desechables 8 No utilice el aparato sin el depósito de polvo o los filtros instalados 9 No utilice la aspiradora en un área con velas encendid...

Page 52: ... polvo pelusas pelos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire 18 Tenga cuidado de no dañar el cable de ali mentación No utilice el cable de corriente para tirar o desplazar el aparato o el puerto de carga no utilice el cable como asa no cierre una puerta con el cable en ella no tire del cable por bordes o esquinas afilados No pase el aparato en marcha por encima del cable Mantenga el ca...

Page 53: ...to con el dedo en el interruptor o sobre el aparato energizante con el interruptor puede conducir a accidentes 31 Cuando no esté utilizando la batería man téngala alejada de los objetos metálicos como sujetapapeles monedas llaves cla vos tornillos u otros objetos pequeños de metal que puedan hacer una conexión entre un terminal y otro Producir cortocircuitos en los terminales de la batería puede c...

Page 54: ... otros dispositivos fuera de la zona que se va a limpiar 39 No utilice la aspiradora en una habitación donde hayan velas encendidas sobre mue bles que le aspiradora pueda golpear o chocar accidentalmente 40 No permita que los niños se sienten en el aparato 41 Recargue únicamente con el cargador espe cificado por el fabricante Un cargador que sea adecuado para un tipo de batería puede significar un...

Page 55: ...positivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento inadecuado Precaución de la FCC Los cambios o modificaciones que no hayan sido expresa...

Page 56: ...56 ES LA Contenidos 1 Contenidos del paquete 57 2 Funcionamiento y programación 60 3 Mantenimiento 67 4 Solución de problemas 71 5 Especificaciones del producto 74 ...

Page 57: ...l preinstalado 1 Contenidos del paquete 1 1 Contenidos del paquete Nota Las cifras e ilustraciones son solo de referencia y pueden diferir de la apariencia real del producto El diseño y las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin previo aviso Depósito de polvo XL Cepillo libre de enredos Filtro para el depósito de polvo XL Instruction Manual ...

Page 58: ...ETEAR Interruptor de encendido I ENCENDIDO O APAGADO Parte inferior Contactos de carga Sensores anticaída Sensores anticaída Ruedas universales Opción de cepillo principal Batería Ruedas motrices Cepillos laterales Botón de liberación del cepillo principal 1 Contenidos del paquete 1 2 Diagrama del producto ...

Page 59: ...rto de carga Puerto de adaptador de corriente Emisor de señal infrarroja Contactos de carga Filtro de esponja Filtro de alta eficiencia Botón de liberación de la tapa del filtro Botón de liberación del depósito de polvo Red del filtro ...

Page 60: ...ficiencia de la limpieza Antes de utilizar el producto sobre una alfombra con bordes de flecos doble los bordes de la alfombra bajo sí misma Puede ser necesario poner una barrera física en la orilla del desnivel para impedir que la unidad caiga No se pare en espacios estrechos como pasillos y asegúrese de no bloquear el Robot 2 Funcionamiento y programación 2 1 Notas antes de la limpieza ...

Page 61: ...61 ES LA 1 Retire los materiales de protección 2 Instale los cepillos laterales 2 Funcionamiento y programación 2 2 Inicio rápido Haga clic en ...

Page 62: ...gar cuando está APAGADO 4 5 5 5h Se recomienda evitar levantar o mover el Robot durante la limpieza para volver a cargarlo correctamente 2 Funcionamiento y programación 2 3 Cargar el Robot 1 Coloque el puerto de carga correctamente 3 Cargue el Robot 2 Enciéndalo ...

Page 63: ...iene algún problema durante el proceso de configuración del Wi Fi consulte la sección Solución de problemas Conexión Wi Fi de este manual Su teléfono celular está conectado a una red Wi Fi La señal inalámbrica de banda de 2 4 GHz está activada en su router La luz indicadora de Wi Fi de Robot parpadea lentamente Parpadea lentamente Desconectado del Wi Fi o esperando una conexión Wi Fi Parpadea rápi...

Page 64: ...era limpieza supervise el Robot y ayude si hay algún problema El Robot limpiará por defecto en un patrón de limpieza aleatorio diseñado para la limpieza de alfombras 2 Funcionamiento y programación 2 5 Operar a Robot 1 Inicio ...

Page 65: ...bot para volver encender el robot Pausa Reencendido Inicio Si no utilizará el Robot durante un tiempo cárguelo completamente y apáguelo antes de guardarlo Cargue el Robot cada 1 5 meses para evitar posibles daños en la batería Cuando el Robot no se encuentre limpiando se sugiere mantenerlo encendido y cargando 2 Inicio Pausa 3 Apagado ...

Page 66: ...mienda aumentar la potencia de la aspiradora en la aplicación Yeedi cuando se utiliza un cepillo libre de enredos Instalación del cepillo libre de enredos Suelte la cubierta del cepillo Desinstale el cepillo principal Instalación del cepillo libre de enredos 1 2 3 2 Funcionamiento y programación 2 6 Cepillo libre de enredos ...

Page 67: ...de limpieza tiene bordes afilados Nota REECOO fabrica diversos accesorios y piezas de reemplazo Comuníquese con Servicio al cliente para obtener más información sobre las piezas de reemplazo Pieza del robot Frecuencia de mantenimiento Frecuencia de reemplazo Cepillo lateral Una vez cada 2 semanas Cada 3 6 meses Cepillo principal Cepillo libre de enredos Una vez por semana Cada 6 12 meses Filtro de...

Page 68: ...68 ES LA 1 4 2 5 3 6 3 Mantenimiento 3 2 Depósito de polvo XL ...

Page 69: ...69 ES LA Cepillo principal Cepillos laterales 1 1 2 2 3 3 Mantenimiento 3 3 Cepillo principal y cepillos laterales ...

Page 70: ...70 ES LA 3 Mantenimiento 3 4 Otros componentes ...

Page 71: ... el botón REINICIAR El Robot está listo para la configuración de red cuando la luz indicadora de Wi Fi parpadea lentamente El Robot no admite Wi Fi de 5 GHz Asegúrese de que el robot se haya conectado a una red Wi Fi de 2 4 GHz 2 El Robot no se está cargando El Robot no enciende Encienda el Robot El Robot no está conectado al puerto de carga Asegúrese de que los contactos de carga del robot estén ...

Page 72: ... eficacia de la limpieza El Robot limpiará automáticamente el área faltante Evite mover el Robot manualmente o bloquear la ruta durante el ciclo de limpieza El Robot está trabajando en pisos pulidos resbaladizos Asegúrese de que la cera del piso esté seca antes de que el Robot comience a limpiar El Robot no puede llegar a ciertas áreas bloqueadas por muebles o barreras Despeje el área que se limpi...

Page 73: ... volver a activarlos después de la configuración Requisitos de la red Wi Fi Usar una red mixta de 2 4 GHz o 2 4 5 GHz El router debe ser compatible con el protocolo 802 11b g n e IPv4 No utilizar una red privada virtual VPN ni un servidor proxy No utilizar una red oculta WPA y WPA2 con cifrado TKIP PSK o AES CCMP WEP y EAP protocolo de autenticación empresarial no son compatibles Usar canales Wi F...

Page 74: ...o de carga DN622 13 Voltaje nominal de salida 19 V Corriente nominal de salida 0 6 A Modelo de adaptador de corriente DK18 190060H U 5 Especificaciones del producto Nota Las especificaciones técnicas y de diseño pueden cambiar para permitir la mejora constante del producto ...

Page 75: ......

Page 76: ...KA00095R1 Shenzhen Reecoo Electronic Co Ltd Building 5 6 ShangLiLang Science and Technology Park ShangLiLang Community NanWan Street LongGang District ShenZhen City Guangdong Province P R China ...

Search results

Summary of Contents for K652G

Reviews:

Related manuals for K652G

Brands by name

Popular brands

yeedi K652G, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for K652G

Reviews:

Related manuals for K652G

Brands by name

Popular brands