background image

78

Justera styret  

Justera vinkeln på styret enligt behov 
och höjd för förare och dra åt skruvarna. 
En större vinkel ger mer utrymme för 
föraren och ger en mer sportig körstil.

Justera vinkeln på bromshandtagen 

Lossa fästskruven till styret på de båda 
bromsspakarna.

För bästa resultat, stå på fotstödet, ta 
tag i styret och sträck fingrarna så att 
de sträcker sig i en rät linje från dina 
händer. Ställ in bromshandtagen i detta 
läge och dra åt de två skruvarna, se 11.a.

Kontrollera att bromsbeläggen rörar 
sig bort från kanten tillräckligt (1-2 mm) 
när bromshandtaget släpps. Avståndet 
för bromsbeläggen kan justeras genom 
att dra åt eller lossa bromskabelns 
ankarbulten (

1

). Om bromsbeläggen 

kommer i kontakt med kanten medan 
hjulet snurrar, justera avståndet mellan 
bromsarmarna symmetriskt med 
spännskruvarna (

2

).

För både fram- och bakhjulet 

bromsjustering (V-broms)

 är 

densamma. 

Sätt in bromskabeln tillbaka 
till styrningen (

1

). Kontrollera 

bromsbeläggen vid bromsning och se 
till att hela ytan passar tätt mot sidan 
av fälgen. Om inte, justera skruven (

2

), 

som fäster bromsbeläggen till axlarna 
av V- bromsar. Bromsbeläggen får inte 
vidröra fälgen.

SV

11.b

13.

1

2

2

12.

1

2

2

11.a

5–6 Nm

6–8 Nm

10.

6–8 Nm

Installation manual

Summary of Contents for S2020 20"/20"

Page 1: ...STEEL S2020 S2016 S2016 DISC S1616 RUNRUN MEZEQ MULA CITY NUMBERS FOUR THREE AROUND THE WORLD 2016 User manual Cities New York Tokyo Amsterdam London...

Page 2: ...609 Maximum load 150 kg 330 lb City 16 12 Product Number 12610 Maximum load 120 kg 265 lb Four 20 16 Product Number 12208 Maximum load 150 kg 330 lb Three 16 12 Product Number 12207 Maximum load 120 k...

Page 3: ...3 S2020 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 4: ...4 S2016 Disc Torx 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 5: ...5 S2016 Around the world 2016 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 6: ...6 S1616 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 7: ...7 Mezeq 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 8: ...8 Mula Four 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 9: ...9 City Amsterdam London New York Tokyo 5 mm 4 mm 6 mm...

Page 10: ...10 Three 5 mm 4 mm 6 mm 2 16 mm...

Page 11: ...lly capable do not worry this manual contains all the information you need to help you assemble your new scooter Send your questions comments and suggestions for improvement of our products by e mail...

Page 12: ...n the direction of rotation when the scooter is rolling forwards on some tyres see direction arrow on the side Direction of rota tion 1 The assembly procedure is the same for all models it only differ...

Page 13: ...n tighten both nuts Handlebars installation Install the handlebar on the stem Tighten the screws only slightly so you can adjust the angle of the handlebars later on 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6 Nm 7 a 7 b Ins...

Page 14: ...wire on the left Use the lower position for riding over rough terrain Close the quick release lever It should point upwards Two position rear fork enables you to adjust the height of the footrest abo...

Page 15: ...crews see 11 a 11 b 13 1 2 2 Adjustment of brakes V brake For both the front and the rear wheel the brake adjustment is the same Insert the brake cable back into the guide 1 and check the brake pads d...

Page 16: ...et enables adjusting the height of the stand so as to provide the model with the greatest possible stability In the riding position the stand should be aligned with the edge of the scooter frame 2 15...

Page 17: ...just the new scooter after running in when the parts have settled against one another the period is individual and should not exceed 150 km Neglect may lead to destruction of loosened parts Keep the s...

Page 18: ...ale technicky zdatn ni eho se nebojte a s chut se do mont e pus te s n mi Dotazy p ipom nky a n m ty na zlep en na ich v robk n m pros m pos lejte na e mail info yedoo eu R my kolob ek Yedoo jsou chr...

Page 19: ...y m l sm ovat dop edu po sm ru j zdy na n kter ch pneumatik ch viz sm rov ipka na boku Postup mont e je pro v echny modely stejn li se jen v detailech viz dopl uj c obr zky P i utahov n spoj nep ekra...

Page 20: ...avit n klon d tek P edstavec zasu te do trubky r mu kolob ky a nastavte po adovanou v ku d tek max v ak po vyzna enou rysku viz obr 7 b Zkontrolujte zda jsou d tka rovn kolmo k ose kola a dot hn te ro...

Page 21: ...rovn m povrchu J zda bude m n fyzicky nam hav Rychloup nac p ku dov ete tak aby sm ovala dol Spodn chyt pou ijte pro j zdu ter nem Rychloup nac p ku dov ete tak aby sm ovala nahoru Mont zadn ho kola...

Page 22: ...11 a Zkontrolujte zda se pal ky p i uvoln n brzdov p ky dostate n odd l od r fku 1 2 mm Vzd lenost pal k lze upravit p ita en m i povolen m brzdov ho lanka v kotevn m roubu 1 Pokud kolo p i ot en v n...

Page 23: ...pro j zdu m l l covat s r mem kolob ky 15 a 15 b 2 1 1 3 Se zen brzd S2016 Disc Mezeq Na p edn m i zadn m kole zkontrolujte zda kotou brzdy p i rozto en kole ka ne krt o brzdovou desti ku Pokud ano po...

Page 24: ...ch prask n nebo rozcentrov n kol D le it je dose zen nov kolob ky po z b hu kdy doch z ke vz jemn mu usazov n d l tato doba je individu ln a nem la by p es hnout 150 km Zanedb n m e v st ke zni en uvo...

Page 25: ...den Sie bemerken dass die Montage einfach ist Folgen Sie den beschriebenen Schritten der Montageanleitung und beachten Sie s mtliche Warnhinweise Fragen Bemerkungen und Verbesserungsvorschl ge zu unse...

Page 26: ...bremse so dass der auf dem Rotor abgebildete Pfeil der Radrotation entspricht Schrauben Sie den Rotor mit Hilfe des beiliegenden Schl ssels Torx an die Nabe Beim Anziehen der Schrauben achten Sie bitt...

Page 27: ...Sie die Lenkerstange an den Anbau Ziehen Sie die Schrauben nur leicht an um die Lenkerstange sp ter korrigieren zu k nnen DE Schieben Sie die Lenkerstange in das Hauptrohr des Tretrollerrahmens und s...

Page 28: ...n Die untere Gabelhalterung ist f r Gel ndefahrten bestimmt Schlie en Sie den Schnellspannhebel so dass er nach oben zeigt Die hintere Gabel mit zwei Positionen erm glicht die Einstellung der Trittbre...

Page 29: ...Feststellschraube 2 mit der die Bremskl tze am Armen der V Bremse fixiert sind Die Kl tze d rfen den Mantel des Reifens nicht ber hren berpr fen Sie dass der Abstand der Bremsbel ge von der Felge bei...

Page 30: ...anzupassen dass er dem jeweiligen Modell die maximale Stabilit t verleiht 2 3 Der St nder sollte in Fahrtposition mit dem Rahmen des Tretrollers abschlie en 15 a 15 b 2 1 1 3 Einstellen der Bremsen S2...

Page 31: ...fen Sie den Zustand der Sicherheitsmutter werden sie w hrend der Fahrt locker tauschen Sie sie gegen neue Kontrollieren Sie regelm ige die Speichen durch ungleichm ige Drahtspannung k nnen sie Breche...

Page 32: ...32 RU 32 e mail info yedoo eu Yedoo www yedoo eu...

Page 33: ...33 RU S2016 Disc Mezeq torx Three 2 6 3 1 5 2 4 4a 3 1 1 2...

Page 34: ...34 RU 7 b Three 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6 Nm 7 a 7 b 20 22 Nm Max 5 4b 18 20 Nm...

Page 35: ...35 1 2 3 Three 1 2 RU V Brake 1 2 8 a 1 2 8 b 8 c 9 1 2 3 8 e 8 d 1 2 19 20 Nm...

Page 36: ...36 11 V brake 1 2 1 2 1 2 11 b 13 1 2 2 12 1 2 2 11 a 5 6 Nm 6 8 Nm 10 6 8 Nm RU...

Page 37: ...37 1 Steel Around the world Yedoo yedoo eu 15 2 3 15 a 15 b 2 1 1 3 S2016 Disc Mezeq 1 2 3 14 RU...

Page 38: ...38 150 SN EN 14619 INTREA PIKO s r o 2657 2 106 00 10 www yedoo eu r Yedoo 36...

Page 39: ...echnicky zdatn ni oho sa nebojte a s chu ou sa do mont e pus te s nami Ot zky pripomienky a n mety na zlep enie na ich v robkov n m pros m posielajte na e mail info yedoo eu R my kolobe iek Yedoo s ch...

Page 40: ...ho k a torx Po as do ahovania skrutiek dbajte na dodr anie postupnosti pod a obr zka Mont koles Do kolesa vlo te r chloup na tak aby na ka dej strane bola jedna pru inka so z en m smeruj cim k stredu...

Page 41: ...atice Mont riadidiel Riadidl in talujte na predstavec Skrutky utiahnite iba z ahka aby ste nesk r mohli upravi n klon riadidiel Predstavec zasu te do r rky r mu kolobe ky a nastavte po adovan v ku ria...

Page 42: ...do avej Spodn chyt pou ite pri jazde po ter ne R chloup naciu p ku dovrite tak aby smerovala nahor Dvojpolohov zadn vidlica umo uje prisp sobi v ku st padla nad ter nom Horn chyt vidlice ktor zn i v k...

Page 43: ...lochou na bok r fika Ak nie upravte ich polohu pomocou skrutiek 2 ktor mi s palky prichyten k ramen m V brzdy palky sa nesm dot ka pl a Skontrolujte i sa palky pri uvo nen brzdovej p ky dostato ne odd...

Page 44: ...v obj mke umo uje prisp sobi v ku stojan eka tak aby dan mu modelu poskytol o najv iu stabilitu 2 3 Stojan ek by v polohe ur enej pre jazdu mal l cova s r mom kolobe ky 15 a 15 b 2 1 1 3 Vzdialenos b...

Page 45: ...s D le it je dodato n nastavenie novej kolobe ky odr adla po z behu ke doch dza k vz jomn mu usadzovaniu dielov tento as je individu lny a nemal by presiahnu 150 km Zanedbanie m e vies k zni eniu uvo...

Page 46: ...vous tes dou pour la technique ne craignez rien et lancez vous dans le montage avec nous Veuillez nous envoyer vos questions commentaires et suggestion pour am liorer nos produits l adresse e mail in...

Page 47: ...nt au milieu Attention La sculpture de la bande de roulement des pneus devrait tre orient e vers l avant dans le sens de roulement voir la fl che de direction sur le flanc du pneu Freins disque S2016...

Page 48: ...emp ch e Introduisez la potence dans le tube du cadre de la trottinette et r glez la hauteur souhait e du guidon en respectant la hauteur maximale marqu e voir image 7 b V rifiez si le cintre est dro...

Page 49: ...trez la et resserrez l attache rapide Three Liberez le cable de frein du guide 1 inserer la roue dans une de deux supports de la fourche voir les dessins 8 b 8 c centrez la roue et resserrez les deux...

Page 50: ...es patins de frein s appuient par toute leur surface sur le flanc de la jante Si ce n est pas le cas ajustez leur position a l aide de la vis 2 qui assure la fixation des patins de frein aux bras du f...

Page 51: ...n la b quille ne devrait pas d passer le cadre de la trottinette R glage des freins S2016 Disc Mezeq Sur les roues avant et arri re v rifiez que le disque de frein ne frotte pas contre le patin de fre...

Page 52: ...ch es se sont bien articul es les unes aux autres cette p riode d pend des individus mais elle ne devrait pas exc der les 150 km effectu s Le non respect de cette consigne peut entra ner la d t riorat...

Page 53: ...o se preocupe este manual contiene toda la informaci n necesaria para ayudarle a montar su nuevo patinete Env enos sus preguntas comentarios y sugerencias para la mejora de nuestros productos al corre...

Page 54: ...adura del neum tico apunte en la direcci n de rotaci n cuando el patinete se desplace hacia delante en algunos neum ticos vea la flecha de direcci n en el lateral Direcci n de rotac i n 1 El proceso d...

Page 55: ...ste ambas tuercas Instalaci n del manillar Instale el manillar en el v stago Apriete los tornillos ligeramente de tal manera que pueda ajustar posteriormente el ngulo del manillar 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6...

Page 56: ...tilice la posici n m s baja para conducir sobre un terreno dif cil Cierre la palanca de cierre r pido Tiene que apuntar hacia arriba La horquilla trasera de dos posiciones le permite ajustar la altura...

Page 57: ...s tornillos de montaje v ase 11 a 11 b 13 1 2 2 Ajuste de los frenos los frenos V es el mismo para la rueda delantera y trasera Vuelva a insertar el cable del freno en la gu a 1 y verifique la pastill...

Page 58: ...o del encaje La abertura ovalada del z calo permite ajustar la altura del soporte para proporcionar al modelo la mayor estabilidad posible El soporte debe alinearse con el marco del monopat n en la po...

Page 59: ...uevo despu s de usarlo cuando las piezas se han asentado el periodo es individual pero no deber a superar los 150 km La negligencia podr a resultar en da os a las partes flojas Mantenga el monopat n l...

Page 60: ...e esperti non vi preoccupate e provate ad eseguire il montaggio insieme a noi Vi preghiamo di mandare le vostre domande osservazioni e suggerimenti per migliorare i nostri prodotti all indirizzo email...

Page 61: ...nti seguendo il senso di marcia vedi la freccia del senso di rotazione sul lato del copertone La procedura di montaggio la stessa per tutti i modelli varia solo per alcuni dettagli vedi immagini aggiu...

Page 62: ...rio Inserire l asta del manubrio nel tubo dello sterzo del monopattino e regolare l altezza desiderata senza oltrepassare la tacca vedi fig 7b Controllare che il manubrio sia diritto perpendicolarment...

Page 63: ...uperfici lisce e piane rendendo l andatura meno faticosa Chiudere lo sgancio rapido verso il basso Usare il dentello inferiore per uscite su terreni sconnessi o fuoristrada Chiudere lo sgancio rapido...

Page 64: ...rollare se quando si rilascia la leva del freno i pattini si allontanino sufficientemente dal cerchione 1 2 mm La distanza tra i pattini pu essere regolata tendendo oppure allentando il cavo del freno...

Page 65: ...del telaio del monopattino 15 a 15 b 2 1 1 3 Regolazione freni S2016 Disc Mezeq Sulla ruota anteriore e posteriore verificare che il disco del freno non vada a creare attrito con la pastiglia freno du...

Page 66: ...llate regolarmente la raggiatura delle ruote la tensione non uniforme dei raggi pu causare la loro rottura oppure una deformazione delle ruote importante regolare di nuovo il monopattino dopo il rodag...

Page 67: ...kilag j rtas szem ly ne f ljen semmit l s nyugodtan v gjon bele maga az sszeszerel sbe K rj k k ldj n a k rd seit szrev teleit valamint a term keink fejleszt s vel kapcsolatos javaslatait a k vetkez e...

Page 68: ...nie egyes gumiabroncsok eset ben l sd az oldalukon tal lhat ir nyjelz nyilat Forg sir ny 1 Az sszeszerel s minden modell eset ben azonos s csak r szletekben k l nb zik l sd a tov bbi k peket A csatlak...

Page 69: ...t a korm nysz rra Csak kiss h zza meg a csavarokat hogy k s bb m g be ll thassa a korm ny pontos d l ssz g t 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6 Nm 7 a 7 b Cs sztassa a korm nysz rat a rollerv z cs v be majd ll tsa b...

Page 70: ...r gz tik Az als foganty t terepen halad shoz haszn lja A gyorskiold kart gy z rja le hogy felfel mutasson A k t ll s h ts villa lehet v teszi a fell p talajszint feletti magass g nak be ll t s t A fe...

Page 71: ...gz t csavart l sd 11 a 11 b 13 1 2 2 A f kbe ll t s V f k az els s a h ts ker k eset ben azonos Helyezze vissza a f kbowdent a horonyba 1 s f kez skor ellen rizze le hogy a f kpof k teljes felsz n kk...

Page 72: ...n l v ov lis furat lehet v teszi a kit maszt kar magass g nak be ll t s t oly m don hogy az a lehet legnagyobb stabilit st biztos tsa az adott modell sz m ra A kit maszt karnak menet k zben a rollerv...

Page 73: ...hogy az j rollert a bej rat st s az alkatr szek ssze r s t k vet en ism t be kell ll tani az ezzel kapcsolatos id tartam egyedi de nem haladhatja meg a 150 km t Ennek elmulaszt sa a laza r szek megsem...

Page 74: ...m du r teknisk duktig oroa dig inte denna handbok inneh ller all information du beh ver f r att hj lpa dig montera ihop din nya skoter Skicka dina fr gor kommentarer och f rslag till f rb ttringar av...

Page 75: ...p d cksidan pekar i rotationsriktningen n r skotern rullar fram t p sidan av vissa hjul finns en riktningspil Monteringss ttet r det samma f r alla modeller det skiljer sig endast i mindre detaljer se...

Page 76: ...l tt s att du kan justera vinkeln p styret senare S tt in spindeln i ramr ret av skoter och justera styrets h jd noga och inte placera den ovanf r den markerade raden se bild 7b Se till att styret r r...

Page 77: ...ning kommer att vara mindre fysiskt kr vande Den slutna snabbfrig ringsspaken ska peka ned t Anv nd det nedre l get f r ridning ver oj mn terr ng St ng snabbfrig ringsspaken Det ska peka upp t Monteri...

Page 78: ...bort fr n kanten tillr ckligt 1 2 mm n r bromshandtaget sl pps Avst ndet f r bromsbel ggen kan justeras genom att dra t eller lossa bromskabelns ankarbulten 1 Om bromsbel ggen kommer i kontakt med ka...

Page 79: ...l get ska staget vara i linje med sparkcykelns ram 15 a 15 b 2 1 1 3 Justering av bromsarna S2016 Disc Mezeq Kontrollera p b de fram och bakhjulet att bromsskivan inte skrapar i bromsbel gget n r hjul...

Page 80: ...tt sig mot varandra den perioden r individuell men ska inte verskrida 150 km Underl tenhet att g ra det kan orsaka att l sa delar f rst rs H ll sparkcykeln ren om den blir smutsig torka rent den med e...

Page 81: ...buga siis rge muretsege sellest kasutusjuhendist leiate kogu vajaliku teabe et oma uus t ukeratas ise kokku panna Saatke oma k simused arvamused ja meie toodete parandusettepanekud e posti aadressil i...

Page 82: ...olev nool osutaks t ukeratta edasiveeremisel p rlemissuunda osadel rehvidel vt k lgedel olevat suunanoolt P rlemissuund 1 K igi mudeli paigaldamine on sarnane ning erineb vaid v ikeste detailide osas...

Page 83: ...Juhtraua paigaldamine Paigaldage juhtraud varre k lge Keerake kruvid n rgalt kinni nii et saaksite juhtraua kaldenurka hiljem kohandada 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6 Nm 7 a 7 b Sisestage vars t ukeratta raamito...

Page 84: ...e hoovale Kasutage alumist asendit kui soovite s ita ebatasasel maapinnal Sulgege kiirkinnituse hoob See peaks olema suunaga lespoole Kahe asendiga tagumise kahvli abil saab reguleerida jalatoe k rgus...

Page 85: ...inni vt 11 a 11 b 13 1 2 2 Esi ja tagaratta pidur V pidur reguleeritakse sarnasel viisil Sisestage piduritross tagasi juhikusse 1 ja kontrollige piduriklotse pidurdamise ajal tagamaks et nende kogu pi...

Page 86: ...ovaalne ava v imaldab muuta seisujala k rgust nii et see tagab konkreetsele mudelile v imalikult suure stabiilsuse S iduasendis peab seisujalg olema kohakuti t ukeratta raami servaga 2 15 a 15 b Pidu...

Page 87: ...t v i rataste detsentraliseerimist On oluline uut t ukeratast veel kord reguleerida p rast sisses itmist mille jooksul detailid ksteisega sobituvad selleks vajalik l bis it v ib varieeruda kuid ei pea...

Page 88: ...techniki nie martw si Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie informacje potrzebne aby pom c Ci z o y Twoj now hulajnog Wy lij swoje pytania uwagi i sugestie dotycz ce poprawy naszych produkt w pod adr...

Page 89: ...ka na boku opony wskazuje kierunek obrotu ko a gdy hulajnoga toczy si do przodu na niekt rych oponach patrz strza ka kierunkowa z boku Procedura monta u jest taka sama dla wszystkich modeli r ni si ty...

Page 90: ...aby m c regulowa k t kierownicy p niej W rdze kierownicy do otworu ramy hulajnogi i ustaw wysoko kierownicy uwa aj c aby nie umie ci jej powy ej zaznaczonej linii patrz rys 7 b Upewnij si e ramiona k...

Page 91: ...g adkiej p askiej powierzchni Taka jazda b dzie mniej wymagaj ca fizycznie Zamkni ta d wignia szybkiego zwalniania powinna by skierowana w d Ni sza pozycja jest przydatna do jazdy w trudnym terenie Z...

Page 92: ...ecznym stopniu 1 2 mm kiedy d wignia hamulca zostanie zwolniona Odleg o klock w hamulcowych mo na regulowa poprzez dokr cenie lub poluzowanie ruby mocuj cej link hamulca 1 Je li klocki hamulcowe wchod...

Page 93: ...winien pokrywa si z ram hulajnogi w pozycji przeznaczonej do jazdy 15 a 15 b 2 1 1 3 Regulacja hamulc w S2016 Disc Mezeq Na przednim i tylnym kole sprawd czy tarcza hamulca podczas obracania k ka nie...

Page 94: ...prychy ko a nier wnomierne napi cie przewod w mo e spowodowa p kanie lub decentralizacj k Wa ne jest wyregulowanie nowej hulajnogi po dotarciu kiedy nast pi wzajemne osadzenie cz ci ten czas jest indy...

Page 95: ...icami e ste tehni no ve i se lahko brez strahu in z na o pomo jo posvetite monta i Vpra anja pripombe in ideje za izbolj anje na ih izdelkov nam prosimo po ljite na e mail info yedoo eu Okvirji skiroj...

Page 96: ...erih pnevmatikah je ob strani smerna pu ica Smer vrtenja 1 Postopek monta e je za vse modele enak razlikuje se le v podrobnostih glej spremne slike Pri zategovanju spojev ne presegajte navedenega zate...

Page 97: ...to zategnite obe matici Namestitev krmila Krmilo nasadite na nosilec krmila Vijake rahlo zategnite da boste pozneje lahko spremenili naklon krmila 6 8 Nm 6 6 8 Nm 5 6 Nm 7 a 7 b Nosilec krmila vstavi...

Page 98: ...Spodnji nosilec uporabite za vo njo po terenu Ro ico hitrega zapenjalca zaprite tako da bo usmerjena navzgor Dvopolo ajne zadnje vilice omogo ajo prilagoditev vi ine opore za noge nad tlemi Zgornji n...

Page 99: ...zatezni vijak glej 11 a 11 b 13 1 2 2 Prilagoditev zavor V zavora je za sprednje in zadnje kolo enaka Vstavite zavorno ico nazaj v vodilo 1 in preverite da se zavorni oblogi pri zaviranju usedata s s...

Page 100: ...ogo a prilagoditev vi ine stojala da bi predmetni model nudil kar najve jo stabilnost Stojalo mora biti pri vo nji poravnano z okvirjem skiroja 2 15 a 15 b Prilagoditev zavor S2016 Disc Mezeq Na spred...

Page 101: ...iroja po za etni uporabi ko se deli medsebojno usedejo ta as je razli en vendar ne bi smel presegati 150 km Malomarnost lahko vodi v uni enje zrahljanih delov Skiro ohranjajte ist umazanijo bri ite z...

Page 102: ...im posljedicama Me utim ako ste tehni ki nadareni ni ega se ne pla ite i zapo nimo monta u Pitanja primjedbe i ideje za pobolj anje na ih proizvoda nam mo ete poslati na e mail info yedoo eu Okviri ro...

Page 103: ...i u smjeru vo nje na nekim gumama je s bo ne strane strelica Postupak monta e je isti za sve modele razlike su samo u podrobnostima vidjeti slike Pri zatezanju spojeva ne prekora ujte navedeni moment...

Page 104: ...volana Lulu ubacite u cijev okvira romobila i podesite tra enu visinu volana ali maksimalno do ozna enog zareza vidjeti sliku br 7 b Provjerite je li volan ravan okomit na os kota a te zategnite vija...

Page 105: ...avnoj povr ini Vo nja e biti manje fizi ki naporna Zatvara kota a zatvorite tako da bude okrenut prema dolje Donji dr a upotrijebite za vo nju u terenu Zatvara kota a zatvorite tako da bude okrenut pr...

Page 106: ...erite odvajaju li se pakne dostatno od kota a nakon osloba anja ru ice ko nice 1 2 mm Udaljenost pakni se mo e podesiti zatezanjem ili popu tanjem sajle ko nice u vijku sajle 1 Ako kota tijekom okreta...

Page 107: ...iti priljubljen uz okvir romobila 15 a 15 b 2 1 1 3 Namje tanje ko nica S2016 Disc Mezeq Na prednjem i stra njem kota u provjerite ne dodiruje li disk ko nice pri okretanju disk paknu Ako da popustite...

Page 108: ...o je naknadno pode avanje novog romobila nakon po etka upotrebe po to dolazi do uzajamnog sjedanja dijelova ovo vrijeme je individualno i ne bi trebalo prije i 150 km Zanemarivanje ove akcije mo e dov...

Page 109: ...109 Yedoo S2020 Yedoo S2016 Disc...

Page 110: ...110 Yedoo S2016 Around the world S2016 Yedoo S1616 www yedoo eu...

Page 111: ...111 Yedoo Mezeq Four Yedoo Mula...

Page 112: ...112 Yedoo City Cities Yedoo Three www yedoo eu...

Page 113: ...Notes...

Page 114: ......

Page 115: ......

Page 116: ......

Reviews: