YCF 50E, Owner'S Manual

Page: 48 / 112

2016
47
Français
CHAINE
Réglage de la Chaîne
Si vous constatez lors du contrôle que le jeu de la chaîne est excessif ou insuffisant, il est nécessaire de la régler en
respectant les consignes suivantes :
(A) Écrou de l’axe
(B) Contre-écrou
(C) Galet de tension de la chaîne
Réglage du Jeu de la Chaîne
1. Desserrer l’écrou de l’axe (A).
2. Desserrer le contre-écrou (B) des deux côtés de la moto.
3. Tourner d’un nombre égal de tours les tendeurs de
tension de chaîne (C) des deux côtés de la moto, pour
soit augmenter soit diminuer le jeu de la chaîne.
4. Serrer les contre-écrous des deux côtés de la moto.
5. Contrôler de nouveau le jeu de la chaîne.
Avertissement
Une chaîne usée peut dérailler et se prendre dans des pièces en mouvement et ainsi causer un accident qui
entraînerait de graves blessures ou même la mort.
B
C
A