background image

Signature CD Player

Page 9

www.ybahifi.com

Nous vous remercions pour votre achat de notre produit du YBA. Nous sommes confiants que cela vous

procurera de nombreuses années de plaisir d'écoute.

Produits YBA ont été fabriqués avec la même fierté et l'attention aux détails comme tous les autres produits

réalisés depuis notre création en 1981. Votre nouveau produit vous donnera la meilleure qualité audio.

Ce manuel a été conçu pour vous donner toutes les informations dont vous avez besoin pour installer,

raccorder, configurer et utiliser votre produit. Pour votre propre sécurité et pour s'assurer qu'aucun

dommage se produit, nous vous recommandons fortement de lire attentivement les consignes de sécurité

avant l'installation.

Il est de notre recommandation que vous utilisez un support ou un stand est recommandé pour une

utilisation avec l'équipement audio. Si votre équipement est sur ​​une grille portable, il doit être manipulé

avec grand soin, pour éviter tout accident.

Il est toujours conseillé de débrancher l'appareil de l'alimentation secteur avant de le nettoyer. Le

traitement des dossiers ne devrait normalement besoin d'un essuyer avec un chiffon doux, humide, non

pelucheux. Ne pas utiliser de diluants de peinture ou de solvants chimiques autres produits de nettoyage

pour le nettoyage ou les meubles ou les polit, car ils peuvent causer des taches blanches indélébiles.

Ne branchez le produit à une alimentation du type décrit dans les instructions de fonctionnement ou

indiqué sur le panneau arrière. Soyez sûr de vérifier la tension noté. Les cordons électriques doivent être

installés de sorte qu'ils ne sont pas susceptibles d'être piétinés ou pincés par des objets placés sur ou contre

eux. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec votre produit.

Débranchez le cordon d'alimentation ou de l'éteindre s'il reste inutilisé pendant une longue période de

temps.

Ce produit a été conçu pour répondre à la norme IEC 60065 norme internationale de sécurité électrique

ainsi que des règlements CE et RoHS. Le picturale "poubelle barrée" signifie que l'équipement ne doit pas

être jeté avec les déchets ordinaires, mais doivent être collectées pour des formes de réutilisation, de

recyclage et d'autres de la récupération. S'il n'est plus requis, il doit donc être déposés dans un point de

collecte approprié.

YBA est une marque déposée de YBA SAS et l'usage est restreint par YBA, ses filiales et agents agréés.

Toutes les autres marques et noms de produits cités dans ce manuel sont des marques déposées et la

propriété de leurs propriétaires respectifs.

Avertissement: Toutes les informations contenues dans ce manuel étaient correctes au moment de la

publication. Cependant, comme nos ingénieurs mettent à jour et en s'efforçant d'améliorer nos produits,

votre amplificateur peut avoir l'apparence légèrement différente, la performance ou de fonctionnalité par

rapport à ce manuel.

Summary of Contents for Signature

Page 1: ...Owner s Manual Signature CD Player Livret d utilisation...

Page 2: ...ust Locate the product away from naked flames or heat producing equipment such as radiators stoves or other appliances including other electronic devices that produce heat The amplifier has been desig...

Page 3: ...the product to a power supply of the type described in the operating instructions or as marked on the rear panel Be sure to check the noted voltage Power supply cords should be routed so that they ar...

Page 4: ...Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice which is evidence that this product is within the warranty period must be presented to obtain warranty service This warranty is in...

Page 5: ...switch down to start reading the disc Pushing the switch down while a disc is playing will pause the disc Push the switch down again to resume playing If you push the switch up while a disc is playing...

Page 6: ...output The digital coaxial output allows you to connect an external DAC or a digital recorder RCA AUDIO OUTPUT Connect your amplifier or any other suitable device such as powered speakers receiver et...

Page 7: ...STOP Press to stop playback RANDOM RAND Press to toggle between enable disable random play Hold to enable disable the CD repeat function and toggle between repeat current track and repeat all tracks N...

Page 8: ...ferm e ou une armoire o la ventilation pourrait tre entrav e Nous recommandons une distance minimale de 100 mm 4 pouces autour de tous les c t s et le dessus du produit fournir une ventilation ad quat...

Page 9: ...t causer des taches blanches ind l biles Ne branchez le produit une alimentation du type d crit dans les instructions de fonctionnement ou indiqu sur le panneau arri re Soyez s r de v rifier la tensio...

Page 10: ...us la forme d un acte de vente ou de la facture acquitt e qui est la preuve que ce produit est dans la p riode de garantie doit tre pr sent e pour obtenir le service de garantie Cette garantie n est p...

Page 11: ...s le bas pendant que le disque est en lecture se met en pause le disque Poussez le commutateur vers le bas pour reprendre la lecture Si vous appuyez sur le bouton vers le haut pendant que le disque es...

Page 12: ...necter un DAC externe ou un enregistreur num rique RCA AUDIO OUTPUT Connectez votre amplificateur ou tout autre dispositif appropri tel que haut parleurs r cepteurs etc aux sorties RCA de votre lecteu...

Page 13: ...nouveau l cran s allume STOP Appuyez sur pour arr ter la lecture RANDOM RAND Appuyez sur pour basculer entre activer d sactiver la lecture al atoire Maintenez pour activer d sactiver la fonction de r...

Page 14: ...www ybahifi com info ybahifi com...

Reviews: