![YATO YT-85290 Manual Download Page 27](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-85290/yt-85290_manual_3277398027.webp)
27
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
насос
разом
з
водою
,
можуть
пошкодити
його
.
Використовуйте
фільтр
у
системі
від
-
смоктування
.
Якщо
кінець
всмоктуючого
шланга
буде
опущено
в
резервуар
,
дно
якого
забруднене
,
наприклад
,
піском
або
мулом
,
або
резервуар
не
має
твердого
дна
,
переконайтеся
,
що
кінець
шланга
з
фільтром
не
опущений
на
саме
дно
.
Насос
,
що
всмоктує
відходи
,
буде
працювати
менш
ефективно
.
Крім
того
,
забруднення
призведе
до
швидшого
зносу
на
-
соса
.
Надмірне
забруднення
може
привести
до
заблокування
впускних
отворів
насоса
,
що
може
привести
до
його
пошкодження
.
Забороняється
брати
воду
з
резервуарів
,
в
яких
знаходяться
люди
.
Переконайтеся
,
що
кінець
всмоктуючого
шланга
з
фільтром
завжди
знаходиться
під
поверхнею
рідини
.
Пристрій
повинен
бути
встановлений
горизонтально
.
Перекидання
або
нахил
призво
-
дить
до
його
неправильної
роботи
,
знижує
продуктивність
і
може
привести
до
пошко
-
дження
насоса
.
Забороняється
просвердлювати
будь
-
які
отвори
в
в
пристрої
,
а
також
проводити
будь
-
яку
іншу
модифікацію
продукту
,
що
не
описану
в
інструкціях
.
Переміщайте
виріб
,
тримаючи
за
ручку
або
корпус
.
Не
можна
переміщати
пристрій
,
тягнучи
його
за
шланг
.
Рекомендації
щодо
підключення
пристрою
до
джерела
живлення
Пристрій
може
живитися
тільки
від
літій
-
іонного
акумулятора
YATO
з
номінальною
на
-
пругою
18
В
.
Забороняється
змінювати
розетку
або
акумулятор
,
щоб
вони
відповідали
одне
одному
.
Тримайте
електричні
контакти
акумулятора
та
розетки
в
чистоті
.
Не
зами
-
кайте
клеми
акумулятора
,
щоб
перевірити
заряд
.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ВИРОБУ
Підготовка
продукту
до
роботи
Увага
!
Всі
операції
,
описані
в
цьому
розділі
,
повинні
виконуватися
з
пристроєм
,
відключеним
від
живлення
.
Переконайтеся
,
що
акумулятор
від
’
єднано
від
пристрою
.
Виріб
потрібно
розпакувати
,
повністю
усуваючи
всі
елементи
упаковки
.
Рекомендується
зберегти
упаковку
,
це
може
зна
-
добитися
у
випадку
подальшого
транспортування
і
складування
виробу
.
Перевірити
чи
виріб
не
пошкоджений
.
У
випадку
виявлення
пошкоджень
не
слід
використовувати
виріб
,
до
моменту
усу
-
нення
пошкоджень
або
заміни
пошкоджених
елементів
на
нові
,
без
пошкоджень
.
Напрямок
потоку
рідини
через
насос
позначено
стрілкою
на
корпусі
насоса
.
Під
’
єднайте
шланги
до
входу
та
виходу
насоса
.
Кінець
шланга
слід
надіти
на
штуцер
з
’
єднувача
,
а
потім
закріпити
хому
-
том
.
Не
затягуйте
хомут
занадто
сильно
,
щоб
не
пошкодити
шланг
.
Шланг
,
підключений
до
входу
насоса
,
повинен
мати
досить
жорсткі
стінки
,
щоб
вони
не
руйнувалися
від
вакууму
,
що
створюється
насосом
.
Перед
монтажем
акумулятора
переконайтеся
,
що
вимикач
пристрою
знаходиться
у
вимкненому
положенні
- O.
Відсік
акумулятора
розташований
під
зафіксованою
кришкою
.
Натисніть
і
утримуйте
фіксатор
кришки
,
а
потім
підніміть
її
(II).
Вставте
акумулятор
в
напрямні
гнізда
до
моменту
спрацьовування
фіксуючого
механізму
.
Після
установки
акумулято
-
ра
зафіксуйте
акумуляторний
відсік
.
Насос
готовий
до
роботи
Інструкції
з
техніки
безпеки
для
зарядки
акумулятора
Увага
!
Перед
заряджанням
переконайтеся
,
що
корпус
блоку
живлення
,
шнур
та
штекер
не
мають
тріщин
або
пошкоджень
.
Заборонено
використовувати
несправну
або
пошкоджену
зарядну
станцію
та
блок
живлення
!
Щоб
зарядити
акумулятори
,
дозволяється
використовувати
лише
зарядну
станцію
і
блок
живлення
,
що
входять
до
комплекту
.
Використання
іншого
блоку
живлення
може
призвести
до
пожежі
або
пошкодження
інструменту
.
Зарядка
акумулятора
може
відбуватися
тільки
Summary of Contents for YT-85290
Page 21: ...21 RU 8...
Page 22: ...22 RU a YATO 18 O II...
Page 23: ...23 RU Li Ion 500 0 30 50 70 II III...
Page 24: ...24 RU I O 0 3...
Page 26: ...26 UA LPG 8...
Page 27: ...27 UA YATO 18 O II...
Page 28: ...28 UA 500 0 30 50 70 II III I...
Page 29: ...29 UA O 0 3...
Page 78: ...78 GR 8...
Page 79: ...79 GR YATO 18 V O II...
Page 80: ...80 GR Li Ion 500 0 30 50 70 LED LED III LED LED LED LED...
Page 81: ...81 GR O 0 3 MPa...
Page 83: ...83 BG 8...
Page 84: ...84 BG YATO 18 V II...
Page 85: ...85 BG Li Ion 500 0 30 50 70 II III...
Page 86: ...86 BG I O 0 3 MPa...