58
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
UTILIZAREA UNELTEI
Aten
ţ
ie! Atunci când utiliza
ţ
i ciocanul rotopercutor trebuie s
ă
purta
ţ
i protec
ţ
ie auditiv
ă
!
Efectuarea de g
ă
uri în materiale ceramice
Efectuarea de g
ă
uri în materiale dure, compacte: beton, c
ă
r
ă
mid
ă
tare, piatr
ă
, marmur
ă
etc.
Atunci când ciocanul rotopercutor este decuplat de la re
ţ
eaua electric
ă
monta
ţ
i burghiul pe mandrin
ă
.
În cazul în care este necesar monta
ţ
i limitatorul de adâncime de g
ă
urire.
Folosi
ţ
i comutatorul modului de lucru pentru a selecta g
ă
urire cu percu
ţ
ie sau, dac
ă
este disponibil
ă
, g
ă
urire f
ă
r
ă
percu
ţ
ie.
Introduce
ţ
i
ş
techerul în priz
ă
, porni
ţ
i cu comutatorul ciocanul rotopercutor
ş
i începe
ţ
i s
ă
lucra
ţ
i.
În timpul lucrului trebuie s
ă
face
ţ
i pauze regulate – nu permite
ţ
i niciodat
ă
s
ă
se supraînc
ă
lzeasc
ă
ciocanul rotopercutor
ş
i unealta.
G
ă
urirea cu percu
ţ
ie se recomand
ă
doar în cazul materialelor ceramice compacte precum: beton, c
ă
r
ă
mid
ă
tare, piatr
ă
etc. În
cazul în care face
ţ
i g
ă
uri cu diametru mare se recomand
ă
efectuarea unei g
ă
uri ini
ţ
iale cu dimensiune mai mic
ă
, iar apoi folosi
ţ
i
burghiul cu diametrul final. Trebuie s
ă
folosi
ţ
i burghiuri destinate pentru efectuare de g
ă
uri cu percu
ţ
ie.
Nu se recomand
ă
efectuarea de g
ă
uri cu percu
ţ
ie în cazul materialelor ceramice cu o structur
ă
mai pu
ţ
in compact
ă
, precum:
gresie, c
ă
r
ă
mid
ă
moale, tencuial
ă
etc. G
ă
uritul cu percu
ţ
ie în aceste materiale poate duce la stricarea materialului.
Ciocanul rotopercutor este dotat cu ambreiaj care previne suprasolicitarea motorului electric în cazul în care unealta introdus
ă
se
opre
ş
te în urma lucrului efectuat. De exemplu în cazul în care da
ţ
i de o bar
ă
din armatura zidului. În acest caz burghiul nu se mai
rote
ş
te, cu toate c
ă
motorul electric va lucra în continuare.
De asemenea aplicarea unei presiuni prea mari în timpul lucrului poate duce la declan
ş
area ambreiajului.
În acest caz trebuie s
ă
scoate
ţ
i unealta din orificiu, verifica
ţ
i dac
ă
ciocanul rotopercutor func
ţ
ioneaz
ă
corect, iar apoi reîncepe
ţ
i
lucrul ap
ă
sând doar atât cât este necesar pentru func
ţ
ionarea corect
ă
. În cazul în care da
ţ
i de o bar
ă
din armatura zidului sau de
alte piedici ascunse din metal trebuie s
ă
le g
ă
uri
ţ
i f
ă
r
ă
percu
ţ
ie cu un burghiu destinat pentru g
ă
urire în metal cu acela
ş
i diametru
ca
ş
i burghiul cu percu
ţ
ie, iar apoi continua
ţ
i s
ă
face
ţ
i g
ă
uri în materialul ceramic.
Setarea pozi
ţ
iei daltei
Unele unelte introduse destinate pentru d
ă
ltuire trebuie a
ş
ezate la un anumit unghi pentru a asigura lucrul în condi
ţ
ii de siguran
ţă
ş
i ergonomic, de exemplu dalta sau dornele. În acest scop pute
ţ
i folosi modul de lucru corespunz
ă
tor. Fixa
ţ
i unealta introdus
ă
în
mandrin
ă
conform recomand
ă
rilor din instruc
ţ
iuni. Seta
ţ
i comutatorul la simbolul ciocanului cu s
ă
geata, iar apoi ap
ă
sa
ţ
i comuta-
torul. Unealta introdus
ă
începe s
ă
se roteasc
ă
încet conform direc
ţ
iei selectate de rotire. Ridica
ţ
i degetul de pe comutator dup
ă
ce unealta ajunge la pozi
ţ
ia dorit
ă
. Muta
ţ
i comutatorul modului de lucru la pozi
ţ
ia de d
ă
ltuire – simbol ciocan, iar apoi începe
ţ
i s
ă
lucra
ţ
i.
D
ă
ltuire
Atunci când aparatul este decuplat de la re
ţ
eaua electric
ă
monta
ţ
i în mandrin
ă
unealta dorit
ă
: dalta sau dornul.
Seta
ţ
i comutatorul tipului de lucru la pozi
ţ
ia d
ă
ltuire. Introduce
ţ
i
ş
techerul în priz
ă
, porni
ţ
i cu comutatorul ciocanul rotopercutor,
a
ş
tepta
ţ
i pân
ă
ce atinge tura
ţ
ia maxim
ă
ş
i începe
ţ
i s
ă
lucra
ţ
i.
În timp ce d
ă
ltui
ţ
i nu înfinge
ţ
i prea tare unealta introdus
ă
în materialul prelucrat. Trebuie s
ă
d
ă
ltui
ţ
i materialul în straturi sub
ţ
iri, f
ă
r
ă
a ap
ă
sa prea tare pe ciocanul rotopercutor.
Carcas
ă
mandrin
ă
În cazul în care ciocanul rotopercutor este dotat cu carcas
ă
de cauciuc pentru mandrin
ă
, se recomand
ă
utilizarea acesteia în cazul
în care se efectueaz
ă
g
ă
uri în timpul c
ă
rora burghiul este direc
ţ
ionat în sus, în special spre tavan. Dup
ă
ce a
ţ
i montat burghiul
în mandrin
ă
trebuie s
ă
fixa
ţ
i carcasa pe acesta. Praful generat în timp ce efectua
ţ
i g
ă
uri se adun
ă
în carcas
ă
, ceea ce previne
murd
ă
rirea mandrinei. Dup
ă
ce a
ţ
i terminat lucrul da
ţ
i jos carcasa de pe burghiu, cur
ăţ
a
ţ
i de praf, iar apoi cur
ăţ
a
ţ
i sub un jet de
ap
ă
c
ă
ldu
ţă
.
Observa
ţ
ii adi
ţ
ionale
În timpul lucrului nu ap
ă
sa
ţ
i prea tare pe materialul prelucrat
ş
i nu efectua
ţ
i mi
ş
c
ă
ri bru
ş
te pentru a nu duce la defectarea uneltei
de lucru
ş
i a ciocanului rotopercutor. În timpul lucrului trebuie s
ă
face
ţ
i pauze regulate Nu permite
ţ
i suprasolicitarea uneltei, tempe-
ratura suprafe
ţ
elor externe nu poate dep
ăş
i 60
O
C. Dup
ă
ce a
ţ
i terminat lucrul trebuie s
ă
opri
ţ
i unealta, scoate
ţ
i
ş
techerul cablului
uneltei din priz
ă
ş
i efectua
ţ
i opera
ţ
iunile de mentenan
ţă
ş
i inspectare.
Valoarea declarat
ă
, total
ă
a vibra
ţ
iilor a fost m
ă
surat
ă
prin metoda standard de analiz
ă
ş
i poate fi folosit
ă
pentru a compara o
unealt
ă
cu alta. Valoarea total
ă
, declarat
ă
a vibra
ţ
iilor poate fi utilizat
ă
la evaluarea ini
ţ
ial
ă
a expunerii.
Aten
ţ
ie! Emisia de vibra
ţ
ii în timpul lucrului cu unealta poate fi diferit
ă
de valoarea declarat
ă
, în func
ţ
ie de modul de utilizare a
uneltei.
Aten
ţ
ie! Trebuie s
ă
stabili
ţ
i mijloacele de protec
ţ
ie care trebuie s
ă
protejeze operatorul
ş
i care sunt bazate pe evaluarea expunerii
în condi
ţ
ii reale de utilizare (inclusiv toate piesele din ciclul de lucru, precum durata când unealta este oprit
ă
sau lucreaz
ă
în gol
ş
i durata de activare).
Summary of Contents for YT-82135
Page 22: ...22 RUS...
Page 23: ...23 RUS III SDS max SDS max SDS max IV SDS max V V...
Page 24: ...24 RUS VI...
Page 25: ...25 RUS 60 o C SDS max SDS max 0 3 MPa...
Page 27: ...27 UA...
Page 28: ...28 UA III SDS max SDS max SDS max IV SDS max V V VI...
Page 29: ...29 UA 60o C...
Page 30: ...30 UA SDS max SDS max 0 3 MPa...