YATO YT-58962, Original Instructions Manual

Page: 15 / 44

15
О Р И Г І Н А Л Ь Н А І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСТРОЮ
Ланцюгова таль призначена для піднімання вантажів на гаку, прикріпленому до ланцюга. Таль призначена для піднімання
і опускання вантажів. Заборонено використовувати її для переміщення вантажів в іншому напрямку. Заборонено ви-
користовувати таль, як нерухомий підйомний механізм. Правильна, надійна і безпечна робота пристрою залежить від
відповідної експлуатації, а для цього:
Перед початком роботи потрібно прочитати інструкцію з експлуатації та зберегти її.
За шкоду, заподіяну внаслідок порушення правил безпеки і рекомендацій даної інструкції, постачальник відповідальності
не несе.
ОСНАСТКА ВИРОБУ
Пристрій поставляється у комплекті і не вимагає монтажу.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Параметр Одиниця вимірювання Значення
Артикул YT-58962 YT-58964 YT-58966 YT-58967 YT-58968
Висота піднімання [м] 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
Вантажопідйомність [тис. кг] 0,75 1,5 3 6 9
Тестове робоче навантаження [кН] 11,2 22,5 45 75 112,5
Зусилля, необхідне для піднімання максимального навантаження [Н] 140 220 320 340 360
Число ланцюгів 1 1 1 2 3
Розміри ланки ланцюга [мм] 6 x 18 8 x 24 10 x 30 10 x 30 10 x 30
Розмір
A [мм] 145 175 195 195 195
B [мм] 86 100 115 115 115
C [мм] 134 150 190 242 307
D [мм] 38 48 50 65 81
H [мм] 340 380 490 620 700
L [мм] 285 410 410 410 410
K [мм] 27 36 38 48 54
Маса нетто [кг] 9,5 11,5 18,5 27,5 46
Збільшення маси на кожен додатковий метр висоти підніманням [кг] 0,8 1,4 2,2 4,4 6,6
ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
Таль є механічним пристроєм, що працює під великими навантаженнями. Під час роботи необхідно дотримуватися осно-
вних принципів безпеки.
Таль не призначена для переміщення людей або тварин.
Необхідно перевірити стан ланцюга. Перед початком роботи перевірити ланцюг - він не може бути заплутаним, скрученим,
зношеним або пошкодженим. Заборонено використовувати таль з заплутаним ланцюгом. Спочатку необхідно розплутати
заплутані ланки. При виявленні тріснутих, деформованих або зношених (стертих) ланок заборонено продовжувати роботу.
У разі виявлення ненормального стану ланцюга, подальша робота заборонена. Для заміни ланцюга необхідно звернутися
до авторизованого сервісного центру.
Під час роботи талі жоден ланцюг не повинен будь-якою своєю ланкою торкатися сторонніх предметів.
Заборонено кріпити вантаж, що переміщується, шляхом обмотування його ланцюгом з подальшим кріпленням гака до
ланцюга.
Заборонено перевантажувати таль. Не перевищувати максимальну вантажопідйомність, вказану на табличці пристрою.
При тривалому опусканні вантажів існує ризик перегрівання гальмівної системи.
Пристрій не призначений для використання у вибухонебезпечній або корозійній атмосфері.
Не залишати піднятий вантаж без нагляду. Не допускати дітей і не навчений персонал до місця роботи або зберігання
пристрою.
Не піднімати вантаж занадто високо і не опускати надто низько.
Слід переконатися, що всі елементи (гаки, балки тощо), до яких буде кріпитися таль, витримають навантаження, що ви-
никає під час її роботи.
Заборонено використовувати таль не за призначенням (для інших цілей, відмінних від піднімання/опускання вантажів).
Необхідно, щоб під час роботи талі персонал безперервно спостерігав за вантажем. Особливу увагу слід звертати на те,
щоб на шляху переміщення вантажу не перебували люди чи тварини. Заборонено стояти або ходити під вантажем. Не