
82
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
TOYA S.A.
ul. So
ł
tysowicka 13 - 15
51 - 168 Wroc
ł
aw
tel.: 071 32 46 200
fax: 071 32 46 373
e-mail: [email protected]
ODDZIA
Ł
WARSZAWSKI
Teren ProLogis Park Nadarzyn
al. Kasztanowa 160
05 - 831 M
ł
ochów k. Nadarzyna
tel.: 022 73 82 800
fax: 022 73 82 828
DECLARATION OF CONFORMITY
We declare and guarantee with full responsibility that the following products:
Pneumatic wrench; 0,63 MPa; 1356 Nm; 10000 min
-1
; 1/2” (12,5 mm); item no. YT-0953
Pneumatic wrench; 0,63 MPa; 570 Nm; 10000 min
-1
; 1/2” (12,5 mm); item no. YT-09505
Pneumatic wrench; 0,63 MPa; 1150 Nm; 10000 min
-1
; 1/2” (12,5 mm); item no. YT-09540
Pneumatic wrench; 0,63 MPa; 1630 Nm; 5500 min
-1
; 3/4” (19 mm); item no. YT-09571
meet requirements of the following European Standards / Technical Specifications:
EN ISO 11148-6:2012
and fulfil requirements of the following European Directives:
2006/42/WE
Machinery and safety devices
Serial number: concern all serials numbers of item(s) mentioned in this declaration
Year of production: 2018
(name and signature of authorized person)
0118/YT-0953/EC/2018
(place and date of issue)
Wroc
ł
aw, 2018.01.02
The person authorized to compile the technical file:
Tomasz Zych
TOYA S.A., ul. So
ł
tysowicka 13 - 15, 51-168 Wroc
ł
aw, Polska
TOYA ROMANIA SA
Soseaua Odai 109-123
Sector 1, Bucuresti
www.yato.ro
tel: 031 710 8692
fax 0317104008
Summary of Contents for YT-09505
Page 26: ...26 RUS ISO 11148 4 10 60...
Page 27: ...27 RUS...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F...
Page 30: ...30 RUS R V IV WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 31: ...31 RUS WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 33: ...UA 33 ISO 11148 4 10 60...
Page 34: ...UA 34...
Page 35: ...UA 35...
Page 36: ...UA 36 SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV 6 1...
Page 37: ...UA 37 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 38: ...UA 38...