41
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
I
Se il cavo di alimentazione oppure la spina verranno danneggiati, bisogna sconnetterli immediatamente dalla rete e contattare il
servizio autorizzato del produttore per la sostituzione. Non utilizzare il prodotto con il cavo o la spina danneggiati. Il cavo di alimen-
tazione oppure la spina non possono essere riparati; in tal caso provvedere alla sostituzione con componenti nuovi.
Se il prodotto viene fornito senza una spina del cavo di alimentazione, signifi ca che il collegamento alla rete elettrica deve essere
eff ettuato da un elettricista qualifi cato.
Raccomandazioni inerenti l’uso del prodotto
Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente prima di installare, rimuovere o regolare gli accessori del prodotto.
Assicurarsi che l’accessorio selezionato sia installato correttamente prima di avviare il prodotto.
Non sovraccaricare il prodotto. La temperatura della cassa non deve superare i 60
O
C. Un sovraccarico del prodotto causa un’u-
sura più rapida e può danneggiarlo e aumentare il rischio di scosse elettriche.
Il prodotto deve essere tenuto sempre sotto controllo durante il funzionamento.
Il prodotto è dotato di dispositivi di sicurezza per proteggere l’utente dai pericoli derivanti da un’installazione errata. Non sarà
possibile avviare il prodotto se il recipiente non è installato correttamente e i coperchi non sono utilizzati correttamente.
Il prodotto non è adatto per l’uso da parte dei bambini. Tenere il prodotto e il cavo fuori dalla portata dei bambini. È importante
garantire che i bambini non trattino il prodotto come un giocattolo
I bambini non sorvegliati non dovrebbero eseguire la pulizia e la manutenzione del prodotto.
Il prodotto non è destinato ad essere asservito da persone con ridotte capacità fi siche, mentali e con mancanza di esperienza e
conoscenza dell’apparecchiatura. I bambini non devono giocare con il prodotto. I bambini non sorvegliati non dovrebbero eseguire
la pulizia e la manutenzione dell’attrezzatura.
Il prodotto può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fi siche, mentali e con mancanza di esperienza e conoscenza del
dispositivo, a condizione che il suo uso venga supervisionato o accompagnato da istruzioni riguardanti l’uso in sicurezza, così
che i rischi associati risultino chiari.
È vietato mettere mani, altre parti del corpo o qualsiasi altro oggetto nel recipiente del prodotto durante il lavoro con il prodotto
stesso. Se è necessario aggiungere prodotti, interrompere prima il lavoro, attendere che tutte le parti mobili si siano completa-
mente fermate e poi aggiungere i prodotti quando si aprono i coperchi. Chiudere tutti i coperchi protettivi del recipiente prima di
riaccendere.
UTILIZZO DEL PRODOTTO
Predisposizione al funzionamento
Attenzione! Tutte le attività descritte nel presente capitolo devono essere eseguite con la corrente disinserita. Accertarsi che la
spina del cavo di alimentazione sia stata disinserita dalla presa di rete.
Scartare il prodotto eliminando tutti gli elementi della confezione. Si raccomanda di conservarla dato che potrebbe essere utile per
una futura movimentazione ed immagazzinaggio del prodotto.
Verifi care il prodotto sotto punto dei danneggiamenti. In caso di danni, utilizzare il prodotto solo dopo aver riparato il danno o aver
sostituito i componenti danneggiati con componenti nuovi e non danneggiati.
Lavare il prodotto seguendo le indicazioni fornite al punto ‘Manutenzione del prodotto’.
Posizionare la base della propulsione su un supporto piatto, duro e stabile. Tutti i supporti della cassa del motore devono essere
a contatto con il terreno.
Collegamento all’alimentazione elettrica del prodotto non dotato di spina del cavo di alimentazione
Se il prodotto non è stato fornito con la spina del cavo di alimentazione e il voltaggio riportato sulla targa dati indica la necessità di
alimentazione mediante un alimentatore trifase con la tensione indicata in tabella con i dati tecnici. Dato i numerosi standard della
spina, il prodotto viene fornito con un cavo di alimentazione dotato di quattro cavi, ma senza la spina.
Attenzione! È necessario che la spina di alimentazione sia collegata da personale con classifi cazioni appropriate. È vietato colle-
gare la spina di alimentazione da soli.
Collegare al cavo le spine con quattro contatti secondo lo standard IEC 60309. La rete di alimentazione del prodotto deve essere
dotata di tre fi li di linea e un conduttore di protezione (3P+E). I cavi del cavo di alimentazione sono contrassegnati con colori di
isolamento. Conduttori lineari L: marrone, nero, blu; conduttore di protezione PE: giallo-verde.
Collegare i cavi e il cavo in base alla documentazione fornita con la spina.
L’impianto di alimentazione del prodotto deve essere dotato di un interruttore di sicurezza che consenta il disinserimento di
emergenza.
Utilizzo del prodotto
Installare il prodotto sul luogo di lavoro in conformità alle istruzioni riportate in questo manuale.
Sollevare la testa in modo da rende possibile il montaggio del recipiente.
Piazzare il recipiente nella base in maniera da permettere una rotazione libera durante il funzionamento del prodotto.
Abbassare la testa ed assicurarsi che sia stata bloccata in posizione inferiore.
Fissare la ciotola con le protezioni.
Summary of Contents for YG-03065
Page 14: ...14 RUS 10 30 16...
Page 15: ...15 RUS 60 IEC 60309 3P E L...
Page 16: ...16 RUS...
Page 46: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 46...