background image

MANUAL NO.   TOMP C880725 16B

製品を安全にお使いいただくために,本書を必ずお読みください。
また,本書をお手元に保管していただくとともに,最終的に本製品をご使用になる
ユーザー様のお手元に確実に届けられるよう,お取り計らい願います。

To properly use the product, read this manual thoroughly and retain 
for easy reference, inspection, and maintenance. Ensure the end user 
receives this manual.

MP3200 CPU Unit

Machine Controller MP3000 Series

INSTRUCTIONS

Unité CPU MP3200

Contrôleur de Machine Série MP3000

INSTRUCTIONS

MP3200 CPU

ユニット

マシンコントローラ 

MP3000

シリーズ

取扱説明書

Model: JEPMC-CP3201-E, -CP3202-E

Modèle: JEPMC-CP3201-E, -CP3202-E

形式:

JEPMC-CP3201-E, -CP3202-E

Pour utiliser correctement le produit, lisez attentivement ce manuel. 
Conservez-le comme références et pour les cas d’inspections et de 
maintenance. Assurez-vous que l’utilisateur final reçoive ce manuel.

Summary of Contents for JEPMC-CP3201-E

Page 1: ...Controller MP3000 Series INSTRUCTIONS Unit CPU MP3200 Contr leur de Machine S rie MP3000 INSTRUCTIONS MP3200 CPU MP3000 Model JEPMC CP3201 E CP3202 E Mod le JEPMC CP3201 E CP3202 E JEPMC CP3201 E CP32...

Page 2: ...of the information contained herein Moreover because Yaskawa is constantly striving to improve its high quality prod ucts the information contained in this manual is subject to change with out notice...

Page 3: ...eded could possibly result in loss of life or serious injury Indicates precautions that if not heeded could result in relatively serious or minor injury or property damage If not heeded even precautio...

Page 4: ...E 2 The following precautions are for storage transportation installation wiring operation maintenance inspection and disposal These precautions are important and must be observed...

Page 5: ...con nected to it may start operation suddenly Provide safety measures in advance to ensure human safety when operation restarts There is a risk of injury Do not touch anything inside the Machine Contr...

Page 6: ...e subject to excessive dust dirt salt or metallic powder Locations that are subject to water oil or chemicals Locations that are subject to vibration or shock There is a risk of fire electrical shock...

Page 7: ...are kiln dried to a core temperature of 56 C for 30 minutes or more If the electronic products which include stand alone prod ucts and products installed in machines are packed with fumigated wooden m...

Page 8: ...ve dust dirt salt or metallic powder Locations that are subject to water oil or chemicals Locations that are subject to vibration or shock There is a risk of fire electrical shock or device damage Nev...

Page 9: ...other devices There is a risk of fire or malfunction Do not subject the Machine Controller to strong shock There is a risk of malfunction Suitable battery installation must be performed and it must be...

Page 10: ...oltage range There is a risk of device damage Install breakers and other safety measures to provide protection against shorts in external wiring There is a risk of fire Provide sufficient shielding wh...

Page 11: ...and any other required safety measures in control circuits outside of the Machine Controller There is a risk of injury or device damage If you use MECHATROLINK I O Modules use the establishment of MEC...

Page 12: ...distance Signal voltage Separate the I O signal cables for control circuits from the power cables both inside and outside the control panel to reduce the influence of noise from the power cables If th...

Page 13: ...failure or errors caused by external fac tors Shutdown of operation due to Machine Controller detection of an error in self diagnosis and the subsequent turning OFF or holding of output signals Holdin...

Page 14: ...ere is a risk of electrical shock injury or device dam age Do not forget to perform the following tasks when you replace the CPU Unit Back up all programs and parameters from the CPU Unit that is bein...

Page 15: ...ure safe application The products shown in the illustrations in this manual are sometimes shown without covers or protective guards Always replace the cover or protective guard as specified first and...

Page 16: ...ty period above This warranty does not cover defects caused by the delivered product reaching the end of its service life and replacement of parts that require replacement or that have a limited servi...

Page 17: ...execution of the programs provided by the user or by a third party for use with programmable Yaskawa prod ucts The information described in product catalogs or manu als is provided for the purpose of...

Page 18: ...de safety mea sures to minimize hazards in the event of failure Outdoor use use involving potential chemical contamination or electrical interference or use in conditions or environments not described...

Page 19: ...safety of the actual devices and equipment to be used before using the prod uct Read and understand all use prohibitions and precau tions and operate the Yaskawa product correctly to pre vent acciden...

Page 20: ...19 Nameplate 20 Accessories 21 2 Installation 22 3 Wiring 24 Wiring Precautions 24 4 Inspections 29 Daily Inspections 29 Periodic Inspections 31 Replacement Guidelines for Machine Controller Parts 32...

Page 21: ...ce of purchase or your Yaskawa representative immedi ately Item Confirmation Method Have you received the correct Machine Controller as ordered Check the model number on the nameplate on the side of t...

Page 22: ...1 Confirmations Upon Delivery E 20 Nameplate MAC ADD 00 20 B5 2 MODEL VER O N MP3000 S N D0143H095610004 Model number Version Serial number MAC address cpu...

Page 23: ...ample Manufacturing Month The manufacturing month is given using the codes listed in the following table Code Manufacturing Month 1 January 2 February 3 March 4 April 5 May 6 June 7 July 8 August 9 Se...

Page 24: ...the ambient temperature around the Machine Controller does not exceed 55 C If you install Machine Controllers side by side install a cooling fan above them Provide gaps above and below the Machine Con...

Page 25: ...fail in the future if exposed to cor rosive gas Others Do not install the Machine Controller in loca tions that are subject to high temperatures or high humidity or subject to excessive amounts of dus...

Page 26: ...e CPU Unit before the 24 V I O power supply If the power supply to the CPU Unit is turned ON after the external power supply e g the 24 V I O power supply the outputs from the CPU Unit may momentarily...

Page 27: ...ays or Solenoids Configure circuits that will turn ON the power supply to the output devices relays solenoids etc only after the CPU RUN output interlock output from the CPU Unit turns ON Power ON Seq...

Page 28: ...example is for an Output Module added to the MP3200 Interlock output DC power supply Power supply ON relay for output devices CPU RUN OB000000 SB000004 Output Module RA1 Output devices RA1 Power suppl...

Page 29: ...confirm that the CPU RUN output from the CPU Unit is ON before using inputs and outputs on other devices The other inputs and outputs are not valid until the CPU RUN output turns ON Power ON Sequence...

Page 30: ...The MP3200 includes the Power Supply Unit CPU Unit and Base Unit The circuit configuration example is for an Output Module added to the MP3200 Interlock output CPU RUN OB000000 SB000004 Interlock sign...

Page 31: ...em Description Criteria Correction Installation condition Loosescrews or covers All screws and covers must be secure Tighten the screws Connection conditions Loose termi nal screws Screws must not be...

Page 32: ...herwise there is an error ALM indi cator Check the status Must not be lit Other wise there is an error ERR indi cator Check the status Must not be lit Other wise there is an error BAT indi cator Check...

Page 33: ...to 12 months Measure the temperature and humidity with a hydrometer and thermometerand measure corro sive gas They must be within specifications Remove sources of contamina tion or improve the instal...

Page 34: ...etermine if part replacement is required Yaskawa will initialize the settings of all parameters to the default values in Machine Controllers that are returned for overhaul Before you start operation a...

Page 35: ...d EN 61000 6 4 However the Machine Controller is an electric device that is used as part of a machine or manufacturing equipment Therefore the EMC performance will also depend on the configuration of...

Page 36: ...6 UL Standard Compliance E 34 6 UL Standard Compliance The product complies with the following UL standard UL 508 E184524...

Page 37: ...dress June 2019 9 0 Address in Japanese version January 2019 8 0 preface Revision Disposal Back cover Revision Address May 2017 7 0 Inside of back cover Revision Precautions for Korean Radio Waves Act...

Page 38: ...on accesso ries November 2015 0 Back cover Revision Address May 2015 2 0 Front cover back cover Revision Format November 2014 1 0 Back cover Revision Address September 2014 First edition Date of Publ...

Page 39: ...a co th YASKAWA ELECTRIC CHINA CO LTD 22F Link Square 1 No 222 Hubin Road Shanghai 200021 China Phone 86 21 5385 2200 Fax 86 21 5385 3299 www yaskawa com cn YASKAWA ELECTRIC CHINA CO LTD BEIJING OFFIC...

Page 40: ...ectronic Products Contents of hazardous substances in products Parts Name Hazardous substances Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd 6 Hexavalent chromium Cr VI Polybromina ted biphenyls PBB Polybrominated di...

Page 41: ...irement of GB T 26572 Indicates that said hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement of GB T 26572 RoHS RoHS RoHS RoHS...

Page 42: ...Precautions for Korean Radio Waves Act Pr cautions pour la Loi cor enne relative aux ondes radio...

Reviews: