background image

•  Prehrávač sa nabíja počas USB 

pripojenia

•  V pohotovostnom režime si 

prehrávač pamätá pozíciu 
prehrávania

•  Prehrávač prehráva súbory v 

poradí, v akom sú umiestnené na 
prehrávači

Svetielko USB pripojenia

Spínač/Vypínač

Pripojenie k 

počítaču USB 

2.0

Stlačte raz:

Predchádzajúca 

skladba

Stlačte dlhšie:

Späť

Stíšenie 

hlasitosti

Zvýšenie hlasitosti

Stlačte raz:

Prehrať/Pauza

Stlačte dlhšie:

Prepnutie do/z 

pohotovostného 

režimu

Stlačte raz: 

Nasledujúca skladba

Stlačte dlhšie:

Pretáčanie dopredu

Výstup 3,5 mm 

slúchadiel

Svetielko prehrávania  

Bliká: Prehrávanie 

Svieti: Pauza

SLOVeNSkýcH

Pokyny

• Hlasitosť sa ovláda v 10 krokoch
•  Ak chcete umiestniť hudbu 

na prehrávač, jednoducho 
ho pripojte k počítaču. Váš 
počítač ho rozpozná ako úložné 
zariadenie

Summary of Contents for PMP020

Page 1: ...R PMP020 PMP021 PMP022 PMP023 PMP024 PMP025 PMP027 PMP028 PMP030 PMP031 PMP032 PMP033 PMP034 PMP035 PMP037 PMP038 Manual Handleiding Bedienungsanleitung Manuel Manual Manual Instrukcja N vod Manu l Ma...

Page 2: ...1x 1x 1x 1x...

Page 3: ...USB port 100 2 5 Hours 10 OFF ON...

Page 4: ...onnection to Computer Press Once Previous Track Press Long Reverse Volume Down Volume Up Press Once Play Pauze Press Long Soft On Off Press Once Next Track Press Long Fast Forward 3 5 mm Headphones Ou...

Page 5: ...Verbinding met Computer E n keer drukken Vorige Nummer Ingedrukt houden Snel Achteruit Volume omlaag Volume omhoog E n keer drukken Afspelen Pauze Ingedrukt houden Zacht Aan Uit E n keer drukken Volge...

Page 6: ...glich USB Verbindung LED Ein Aus Schalter USB 2 0 Verbindung zum Computer Kurz Dr cken voriger Track Lange Dr cken R cklauf leiser lauter Kurz Dr cken Play Pause Lange Dr cken Soft an aus Kurz Dr cken...

Page 7: ...mutateur marche arr t Connexion USB 2 0 PC Appuyer une fois Piste pr c dente Appuyer longuement Recul Volume Volume Appuyer une fois Lecture Pause Appuyer longuement Soft On Off Appuyer une fois Piste...

Page 8: ...o Apagado Conesi n USB 2 0 al ordenador Pulsar una vez Pista anterior Dejar pulsado Rebobinar Bajar volumen Subir volumen Pulsar una vez Reproducir Pausa Dejar pulsado Apagado Encendido suave Pulsar u...

Page 9: ...computador Pressionar uma vez Faixa Anterior Manter pressionado Voltar Diminuir volume Aumentar volume Pressionar uma vez Reproduzir Pausar Manter pres sionado Soft Ligado Desligado Pressionar uma vez...

Page 10: ...komputerem Nacisn raz Poprzednia cie ka Nacisn i przytrzyma Do ty u G o no G o no Nacisn raz Odtwarzanie Pauza Nacisn i przytrzyma Wy cznik funkcji oszcz dzania energii Nacisn raz Nast pna cie ka Nac...

Page 11: ...jednou P ede l stopa Dlouh stisk P et en vzad Zeslaben hlasitosti Zes len hlasitosti Stisk jednou P ehr vat Pozastavit Dlouh stisk M kk zapnut vypnut Stisk jednou Dal stopa Dlouh stisk N sleduj c 3 5m...

Page 12: ...h dzaj ca skladba Stla te dlh ie Sp St enie hlasitosti Zv enie hlasitosti Stla te raz Prehra Pauza Stla te dlh ie Prepnutie do z pohotovostn ho re imu Stla te raz Nasleduj ca skladba Stla te dlh ie Pr...

Page 13: ...delse til computer Et tryk Forrige spor Langt tryk Spol tilbage Volumen ned Volumen op Et tryk Afspil Pause Langt tryk Soft Til Fra Et tryk N ste spor Langt tryk Hurtigt fremad 3 5 mm udgang til hoved...

Page 14: ...ill dator Tryck en g ng F reg ende sp r L ng tryckning Back Volym ner Volym upp Tryck en g ng Play Pause L ng tryckning Soft On Off Tryck en g ng N sta sp r L ng tryckning Snabbspolning fram t 3 5mm u...

Page 15: ...USB USB On Off USB 2 0 3 5mm 10...

Page 16: ...2 USB port 100 2 5 Hours 10 OFF ON 1...

Page 17: ...RUN MP3 PLAYER YARVIK COM facebook com yarvik twitter com yarvikce youtube com yarvikce forum yarvik com Please visit our website for CE declaration www yarvik com...

Reviews: