background image

 

 

2

 
 LISTE DE PIECES 

 
TEILE-LISTE 

PART NO.  

MODEL & Qty 

LENGTH 

 
DESCRIPTION DE LA PIECE 

 
TEILE-BEZEICHNUNG 

 

 

66

 

 

67

 

MM

 

 

 

Panneau Mural 600mm 

 
600mm Wandplatten

 

101EA 

 

 
8 1600 

 

 

Panneau Mural 200mm 

 
200mm Wandplatten

 

102EA 

 

 

1600   

 

 

Panneau D'angle 

 
Eckplatten

 

103.EA 

 

 
4 1600 

 

 

 

Panneau Avant 

 
Vorderplatten

 

104.24EA 

 

 
2 1600 

 

 

 

Panneau Toit (Milieu)  

 
Dach-Zwischenplatten

 

201.20 

 

 
2 1010 

 

 

Panneau Toit (Milieu) Étroit 

 
Schmale Dach-Zwischenplatten

 

202.20 

 

 
4 1010 

 

 

Panneau Toit Avant Gauche/Arrière 

 
Linke Vordere Bzw. Hintere Rechte 

203.19 

 

 
2 1010 

 

 

Panneau Toit Avant Droite/Arrière 

 
Rechte Vordere Bzw. Hintere Linke 

204.19 

 

 
2 1010 

 

 

Pignon-Avant Gauche/Arrière Droite 

 
Giebel-Vorne Links Bzw. Hinten Rechts

 

301 

 

 
2 920 

 

 

Pignon-Avant Droite/Arrière Gauche 

 
Giebel-Vorne Rechts Bzw. Hinten Links

 

302 

 

 
2 920 

 

 

Rail Base  

 
Grundleiste

 

401.2 

 

 
1 1833 

 

 

Rail Base  

 
Grundleiste

 

401.22 

 
--- 

 
2 2033 

 

 

Contreventement Latéral 

 
Seitenstütze

 

402.2 

 

 
1 1765 

 

 

Contreventement Latéral 

 
Seitenstütze

 

402.22 

 
--- 

 
2 1965 

 

 

Contreventement Avant 

 
Vorderstütze

 

403.2EA 

 

 
2 465 

 

 

Gousset D'angle  

 
Eckenwinkel

 

406 

 

 
4 86 

 

 

Gousset D'angle entaillé  

 
Eckenwinkel

 

406EA 

 

 
4 86 

 

 

Renfort De Gousset D'angle 

 
Eckenwinkelversteifung

 

407 

 

 
2 150 

 

 

Bride d'angle devant 

 
Eckenwinkelversteifungen

 

407EA 

 

 
2 69 

 

 

Guide De Porte  

 
Türführung

 

408409.2EA 

 

 
2 634 

 

 

Poutre Latérale 

 
Seitenträger

 

501.2 

 

 
--- 1834 

 

 

Poutre Latérale 

 
Seitenträger

 

501.22 

 
--- 

 
2 2034 

 

 

Poutre Toit 

 
Dachträger

 

502.2 

 

 
--- 1834 

 

 

Poutre Toit 

 
Dachträger

 

502.22 

 
--- 

 
2 2034 

 

 

Faîtière 

 
Firstverkleidung

 

503.02 

 

 
1 615 

 

 

Faîtière 

 
Firstverkleidung

 

503.03 

 
--- 

 
1 415 

 

 

Faîtière 

 
Firstverkleidung

 

503.07 

 
--- 

 
1 490 

 

 

Faîtière 

 
Firstverkleidung

 

503.08 

 

 
1 690 

 

 

Gouttière d'angle 

 
Dachtraufeverkleidung

 

504.01 

 

 
2 1015 

 

 

Gouttière d'angle 

 
Dachtraufeverkleidung

 

504.02 

 
--- 

 
2 1365 

 

 

Chape Faîtière 

 
Firstverkleidungskappe

 

507 

 

 
2 160 

 

 

Embout D'Extrémité De Gouttière 

 
Linke Dachrinnen-Endkappen

 

5081 

 

 
2 45 

 

 

Embout D'Extrémité De Gouttière 

 
Rechte Dachrinnen-Endkappen

 

5091 

 

 
2 45 

 

 

Porte Gauche 

 
Linke Tür

 

601.19 

 

 
1 1593 

 

 

 

Porte Droite 

 
Rechte tür

 

602.19 

 

 
1 1593 

 

 

 

Glissière De Pignon 

 
Giebel-Vorne balken 

 

603.2 

 

 
2 1800 

 

 

Glissière De Porte 

 
Türschienen

 

X1790

 

 

1

 

 

1

 

17

90 

 

 

Montant De Porte Extérieur 

 
TurauBenpfosten

 

604.01 

 

 
2 1598 

 

 

 

Montant De Porte Intérieur 

 
Türinnenpfosten

 

106.03 

 

 
2 1598 

 

 

 

Porte Renforcee 

 
Türstütze

 

620.2 

 

 
6 420 

 

 

Coulisseau Bais 

 
Tür-Distanzschiebe

 

607EA 

 

 
2 26 

 

 

Coulisseau haut 

 
Türschieber

 

6071 

 

 
4 45 

 

 

Bride De Porte 

 
Türschwelle

 

608.2EA 

 

 
1 820 

 

 

Poignée De Porte 

 
Türgriff

 

609 

 

 
2 100 

 

 

Porte Renforcee 

 
Türrandabdeckung

 

615.01 

 

 
1 820 

 

 
 

Summary of Contents for 63 GEYZ

Page 1: ...rcial Usine du Boulay 41 170 Cormenon Mondoubleau Tel 02 54 73 55 55 Bitte alle Anfragen an I N I Kaistraße 7 9 40221 Düsseldorf Tel 0211 30 21 28 15 Montageanweisungen Metallgerätehäuser Assembly Instructions Instructions D assemblage Abris én Métal Opbouwbeschrijving Metalen Bergingen GREEN VERT GRÜN MODEL 66 GEYZ MODEL 67 GEYZ SILVER MODEL 66 ZGEY MODEL 67 ZGEY ...

Page 2: ...tuk 406EA 4 4 86 Corner Gusset Stiffner Versterking Van Hoekinzetstuk 407 2 2 150 Front Anchor Bracket Verankering Steun 407EA 2 2 69 Door Guide Deurgeleider 408409 2EA 2 2 634 Side Beam Zijbalk 501 2 2 1834 Side Beam Zijbalk 501 22 2 2034 Roof Beam Dakbalk 502 2 2 1834 Roof Beam Dakbalk 502 22 2 2034 Ridge Cover Nokplaat 503 02 1 1 615 Ridge Cover Nokplaat 503 03 1 415 Ridge Cover Nokplaat 503 07...

Page 3: ...enwinkelversteifung 407 2 2 150 Bride d angle devant Eckenwinkelversteifungen 407EA 2 2 69 Guide De Porte Türführung 408409 2EA 2 2 634 Poutre Latérale Seitenträger 501 2 2 1834 Poutre Latérale Seitenträger 501 22 2 2034 Poutre Toit Dachträger 502 2 2 1834 Poutre Toit Dachträger 502 22 2 2034 Faîtière Firstverkleidung 503 02 1 1 615 Faîtière Firstverkleidung 503 03 1 415 Faîtière Firstverkleidung ...

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...oit 25mm au dessus du niveau du sol L utilisation d une toile de polythène épaisse et résistante placée sous la base aidera à empêcher l humidité de monter du sol dans l abri Pour les dimensions de la dalle en béton vous reporter à la fig 2 MODELLE 63 65 GEY ZGEY MONTAGEANLEITUNG VOR BEGINN 1 Machen Sie sich mit den Montageanweisungen vertraut 2 Überzeugen Sie sich an Hand der Teileliste Seite 2 u...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ......

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ......

Page 13: ......

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ......

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: