Yamaha YPT-330, Owner'S Manual

Page: 48 / 80

PSR-E333/YPT-330 Mode d'emploi
48
Index
A
A-B Repeat
.................................................................. 34
Accessoires fournis
................................................ 6, 74
Accompagnement automatique ................................. 19
Accord ................................................................... 21, 41
ACMP ON/OFF
.......................................................... 19
Adaptateur secteur
........................................................ 8
Affichage des accords ................................................ 13
Affichage des temps ................................................... 13
Appuyer et maintenir de manière prolongée
............ 11
Auto Power Off
........................................................... 43
B
Base de données musicale
......................................... 24
C
Casque ........................................................................... 9
Chorus
......................................................................... 17
Chorus Send Level (Main, Dual et Split)
................. 42
Chorus Type List ........................................................ 73
Chœur .......................................................................... 42
Coda
............................................................................. 20
Commande du volume principal
................................. 9
D
DC IN
............................................................................ 8
Début synchronisé
...................................................... 19
Demo ........................................................................... 26
Dictionnaire d'accords ................................................ 22
Drum Kit List
.............................................................. 66
Dual
............................................................................. 17
E
Écran
............................................................................ 13
Effect Type List
.......................................................... 72
Effet stéréo amplifié ................................................... 15
Égaliseur principal ........................................................ 9
Enregistrement
...................................................... 36–38
Enregistrement de données sur un ordinateur
.......... 45
Étape ............................................................................ 28
État de réussite ...................................................... 13, 30
External Clock
............................................................ 42
F
FF ................................................................................. 27
Fichier de sauvegarde
................................................. 45
Fichier de style
............................................................ 46
Fonction ....................................................................... 41
G
Grade
........................................................................... 32
H
Harmonie .................................................................... 16
Harmony Type List
.................................................... 72
Harmony Volume
....................................................... 42
I
Initial Send
.................................................................. 42
Initialization
................................................................ 40
Introduction ................................................................ 20
K
KEYS TO SUCCESS
................................................ 28
Kit de batterie ............................................................. 14
L
Lesson
......................................................................... 28
Liste des réglages de fonctions ........................... 41–43
Listening ..................................................................... 31
Local
............................................................................ 42
M
Main droite ................................................................. 32
Main gauche
............................................................... 32
Main/Auto Fill
............................................................ 20
Maintien (Panneau) .............................................. 17, 42
Maintien (Sélecteur au pied) ....................................... 9
Master EQ Type
......................................................... 42
Mesure
......................................................................... 13
Métronome .................................................................. 35
MIDI ............................................................................ 42
Mise en sourdine
........................................................ 34
Mise hors tension automatique
................................... 9
Morceau ................................................................ 12, 25
Morceau utilisateur .................................................... 36
Musicsoft Downloader
............................................... 45
N
Notation ...................................................................... 13
Note fondamentale
............................................... 21–22
O
Octave (Main/Dual/Split) .......................................... 42
One Touch Setting (OTS)
.......................................... 14
Option
.......................................................................... 74
Ordinateur ................................................................... 44