–41–
Roue avant et moyeu de roue avant
M10
45
4,5
32
Fusée de direction et support d’étrier de frein avant
M8
28
2,8
20
Disque de frein avant et moyeu de roue avant
M8
28
2,8
20
Étrier de frein arrière et support d’étrier
M8
34
3,4
24
Essieu arrière et moyeu de roue arrière
M16
Voir N.B.
Roue arrière et moyeu de roue arrière
M10
45
4,5
32
Pignon mené et support de pignon
M10
72
7,2
52
Étrier de frein avant et durite de frein
M10
27
2,7
19
Vis de fixation de plaquette de frein avant
M10
17
1,7
12
Vis de purge de l’étrier de frein
M8
6
0,6
4,3
Maître-cylindre de frein avant et guidon
M6
7
0,7
5,1
Maître-cylindre de frein avant et levier de frein
M6
6
0,6
4,3
Maître-cylindre de frein avant et durite de frein
M10
27
2,7
19
Levier des gaz complet et guidon
M5
4
0,4
2,9
Levier d’embrayage et guidon
M5
4
0,4
2,9
Levier de frein de stationnement et levier d’embrayage
M6
7
0,7
5,1
Écrou de tuyau de frein avant
M10
19
1,9
13
Raccord de durite de frein et cadre
M6
10
1,0
7,2
Support de durite de frein et triangle de suspension su-
périeur avant
M6
7
0,7
5,1
Repose-pied et cadre
M10
78
7,8
56
Protège-jambe et repose-pied
M6
13
1,3
9,4
Protège-jambe et repose-pied
M8
16
1,6
11
Protège-jambe et support
M6
12
1,2
8,7
Plaque de protection du moteur et cadre
M6
7
0,7
5,1
Écrou crénelé d’essieu arrière
M36
240
24,0
175
Vis de fixation d’écrou crénelé d’essieu arrière
M6
7
0,7
5,1
Vis de fixation de plaquette de frein arrière
M10
17
1,7
12
Étrier de frein arrière et durite de frein
M10
30
3,0
22
Support de boîtier de frein de stationnement et boîtier de
frein de stationnement
M8
22
2,2
16
Maître-cylindre de frein arrière et cadre
M8
20
2,0
14
Maître-cylindre de frein arrière et durite de frein
M10
30
3,0
22
Vis de réglage et contre-écrou de maître-cylindre de
frein arrière
M8
17
1,7
12
Vis de réglage et contre-écrou de frein de stationnement
M6
10
1,0
7,2
Disque de frein arrière et support de disque de frein
M8
33
3,3
24
Support de durite de frein et bras oscillant
M6
7
0,7
5,1
Protection avant et cadre
M8
12
1,2
8,7
Garde-boue avant et cadre
M6
7
0,7
5,1
Phare et cadre
M6
7
0,7
5,1
Garde-boue arrière et cadre
M6
7
0,7
5,1
Garde-boue arrière et support
M6
7
0,7
5,1
Support de batterie et cadre
M6
7
0,7
5,1
Boîtier de filtre à air et cadre
M6
7
0,7
5,1
Pièce à serrer
Diamètre de filet
Couples de serrage
Nm
m · kg
ft · lb
Summary of Contents for YFM700RV
Page 1: ...1S3 28107 70 YFM700RV ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE ...
Page 47: ......