Yamaha TT-S303 Owner'S Manual Download Page 33

Page: 33 / 76

Antes de empezar

Partes y sus funciones

Español

Panel trasero

햲

(alimentación)

Permite encender y apagar la unidad. (



página 16)

햳

Toma DC IN

Conecte el adaptador de CA (suministrado) a esta toma. (



página 13)

햴

Tomas PHONO OUT

Estas tomas emiten el audio de reproducción del disco. (



página 13)

햵

Interruptor PHONO EQ (ecualizador del giradiscos)

Según corresponda para el dispositivo que está conectado, utilice este
interruptor para cambiar la señal que se emite desde las tomas PHONO
OUT. (



página 13)

햵

햳

햴

햲

: encendida

: apagada

Summary of Contents for TT-S303

Page 1: ...Owner s Manual Manual de instrucciones Manual do Proprietário English Español Português ...

Page 2: ...ated on it Failure to observe this may cause a fire or electric shocks When setting up the unit make sure that the AC outlet you are using is easily accessible If some trouble or malfunction occurs immediately turn off the power switch and disconnect the plug from the AC outlet Even when the power switch is turned off as long as the power cord is not unplugged from the wall AC outlet the unit will...

Page 3: ...AUTION This content indicates risk of injury Power supply AC adaptor Do not cover or wrap the AC adaptor with a cloth or blanket Failure to observe this may trap heat causing deformation in the case or a fire Do not use an AC outlet where the power plug fits loosely when inserted Failure to observe this may cause a fire electric shocks or burns When removing the electric plug from the unit or an A...

Page 4: ...it and connect them in accordance with the instructions Failure to properly handle a unit in accordance with the instructions could cause malfunctions Handling Do not place plastic or rubber products on this unit Failure to observe this may cause discoloration or deformation in the panel of this unit If the ambient temperature changes drastically such as during unit transportation or under rapid h...

Page 5: ... 9 Getting ready 10 Location 10 Assembly 10 Assembling the unit 10 Attaching the dust cover 12 Making connections 13 Making adjustments 14 Adjusting the stylus pressure 14 Adjusting the anti skating 16 Turning the power on 16 Playback 17 When necessary 20 Care 20 Replacement 20 Replacing the belt 20 Replacing the record stylus 21 Moving this unit 21 Troubleshooting 22 Specifications 24 ...

Page 6: ...sing an aluminum die cast platter belt driven by a high torque DC motor Feedback margin is maintained by insulators feet that feature excellent absorption of vibration and shock About this manual When reading this manual please note the following Specifications and appearance are subject to change without notice in order to improve the product Explanation of graphic symbols used in this manual WAR...

Page 7: ...d s label area and its outer edge or hold the record s outer edges between your two hands Platter 1 Platter sheet 1 Belt 1 The belt is installed on the platter Counter weight 1 Head shell 1 with cartridge 45 rpm adaptor 1 Dust cover 1 Dust cover hinge 2 RCA stereo cable 1 AC adaptor 1 For details refer to the included Supplement leaflet Owner s Manual this manual Supplement leaflet Label area Oute...

Page 8: ...ed page 17 햳 PLAY STOP play stop page 17 햴 Platter page 10 햵 Platter sheet page 11 햶 Center spindle page 10 햷 Tone arm page 11 햸 Head shell page 11 햹 Cartridge 햺 Counter weight page 11 햻 Counter ring page 15 햽 Arm rest page 14 햾 Lift lever page 18 햿 Anti skating page 16 햻 햴 햶 햳 햲 햵 햷 햸 햹 햺 햿 햽 햾 ...

Page 9: ...6 햳 DC IN jack Connect the AC adaptor supplied to this jack page 13 햴 PHONO OUT jacks These jacks output the playback audio of the record page 13 햵 PHONO EQ phono equalizer switch As appropriate for the device that is connected set this to switch the signal that is output from the PHONO OUT jacks page 13 햵 햳 햴 햲 on off ...

Page 10: ...y far from your speaker system so that it will not be affected by sound pressure or vibration Assembly Assembling the unit 1 Lift up the platter 2 Reaching through the round hole in the platter pull the belt outward hooking it over your finger 3 Insert the platter onto the center spindle CAUTION Take care not to drop the platter Dropping it might cause injury or might damage the unit 1 2 3 3 ...

Page 11: ...e pulley rotate the platter several times to ensure that the belt is smoothly in place 6 Place the platter sheet on the platter 7 Attach the counter weight to the tone arm With the markings on the counter weight facing you slide it onto the back end of the tone arm 8 Attach the head shell to the tone arm Insert the head shell into the front end of the tone arm and turn the lock nut to secure it Pu...

Page 12: ...s of the dust cover 2 Attach the dust cover by inserting the hinges into the hinge bases located on the back panel of the unit NOTE To remove the dust cover grasp the two sides of the dust cover and slowly lift upward to remove the cover together with its hinges CAUTION Take care not to pinch your hands or fingers when opening or closing the dust cover Hinge base ...

Page 13: ...tting ON default THRU This unit s equalizer function Enabled The signal from the cartridge is amplified by the phono equalizer that is built into this unit and is output from the PHONO OUT jacks Disabled The signal from the cartridge is output directly from the PHONO OUT jacks AUX IN R L Pre main amplifier or component external input jacks AC adaptor supplied RCA stereo cable supplied Connect to A...

Page 14: ...e is applied to the record 1 Detach the stylus cover NOTICE Take care that the stylus cover or your finger do not contact the stylus 2 Set the anti skating adjustment to the 0 position 3 Release the tone arm lock 4 Move the tone arm off of the arm rest and slightly to the left NOTICE Take care that the needle does not contact any part of the unit ...

Page 15: ...the center line on the back end of the tone arm NOTE When turning the counter ring use your fingers to press the counter weight so that it does not rotate 8 By turning the counter weight set the counter weight markings to the stylus pressure specified for the cartridge The specified stylus pressure for the supplied cartridge is 3 5 g NOTE Turning the counter weight also turns the counter ring Corr...

Page 16: ...i skating value is set to the same value as the stylus pressure a force is generated that pulls the tip of the stylus outward away from the center of rotation and the two forces cancel each other 1 Turn the anti skating adjustment to the same value as the stylus pressure of the cartridge Turning the power on On the back panel of the unit press z power to turn on the power of the unit ...

Page 17: ...ect the appropriate speed for the record 3 Press PLAY STOP play stop The platter rotates CAUTION If you play back a record without sufficiently lowering the volume of your amplifier a loud sound might occur when the tip of the stylus contacts the record This can cause hearing loss and might damage your amplifier and speaker so be sure to lower the volume of your amplifier 33 1 3 rpm 45 rpm ...

Page 18: ...Playback 18 En 4 Release the tone arm lock and raise the lift lever 5 Move the tone arm to the playback position of the record 6 Lower the lift lever The tone arm is lowered and playback starts ...

Page 19: ...umes Stopping playback 1 Raise the lift lever 2 Return the tone arm to the arm rest 3 Lower the lift lever 4 Press PLAY STOP play stop The platter stops rotating 5 Lock the tone arm NOTE The tone arm does not automatically rise when the record finishes playing If you will not be using the unit for a time attach the cover to the stylus to protect it ...

Page 20: ...e dirt Replacement Replacing the belt Depending on the conditions of use the belt can wear out or break If this occurs replace the belt For a replacement belt contact your nearest authorized Yamaha dealer or service center 1 Turn off the power of this unit and of the connected devices and disconnect this unit s AC adaptor from the AC outlet 2 Remove the platter sheet from the platter 3 Detach the ...

Page 21: ...he body of the cartridge press the stylus down in the direction of 1 and pull it in the direction of 2 to remove it 3 While using your fingers to hold the body of the cartridge insert the tab of the replacement stylus into the groove on the underside of the cartridge 4 Press the stylus upward until you hear a click Moving this unit When moving this unit lock the tone arm so that it does not move C...

Page 22: ...is not correctly attached to the tone arm Attach the head shell correctly to the tone arm 11 The RCA stereo cable is not connected correctly Connect the RCA stereo cable correctly 13 The mute setting of the amplifier is on Turn off the mute setting of the amplifier Volume is too weak or too loud The cartridge setting of the amplifier or phono equalizer is incorrect Set the cartridge setting of the...

Page 23: ...ord cleaner to clean the record The record is statically charged Use an anti static brush to remove the static charge The stylus is dirty Remove the dirt from the stylus 20 The stylus is worn down Replace the stylus 21 The unit is placed in a location that is subject to vibration Place the unit in a level location that is not subject to vibration Feedback occurs The unit is too close to the speake...

Page 24: ...ssure 3 5 0 5 g Cartridge weight 5 0 0 3 g Cartridge Height 17 0 0 7 mm Head shell weight 10 g including screws nuts and wires Audio section Output level PHONO EQ THRU 1 kHz 3 54 cm sec 2 5 mV 3 dBV PHONO EQ ON 140 mV 17 dBV Signal to Noise Ratio A weighted 20 kHz LPF 67 dB or higher Output jack PHONO OUT 1 RCA unbalanced General AC adaptor power supply Input AC 100 240 V 50 60 Hz Output 12 V 0 5 ...

Page 25: ...sgo de incendio quemaduras o averías Compruebe periódicamente el enchufe y quite la suciedad o el polvo que pudiera haberse acumulado en él De no seguirse estas instrucciones existe riesgo de incendio o descargas eléctricas Cuando instale la unidad asegúrese de que se puede acceder fácilmente a la toma de CA que utilice Si se produjera algún problema o funcionamiento defectuoso apague el interrupt...

Page 26: ... deterioro Si continúa usando la unidad existe riesgo de descarga eléctrica incendio o avería Solicite inmediatamente una inspección o reparación al distribuidor a quien compró la unidad o al Servicio técnico de Yamaha Asegúrese de que la unidad o el adaptador de CA no se le caigan y no los someta a ningún impacto fuerte Si sospecha que la unidad podría estar deteriorada como consecuencia de una c...

Page 27: ...A antes de limpiar la unidad De no seguirse estas instrucciones existe riesgo de descargas eléctricas Precauciones de uso Mantenga las partes pequeñas fuera del alcance de los niños Estos podrían ingerirlas por accidente No haga lo siguiente Subirse encima del equipo o sentarse en él Poner objetos pesados encima del equipo Apilar el equipo Aplicar fuerza más allá de lo razonable a los botones inte...

Page 28: ...la unidad Si se forman gotas de agua límpielas de inmediato con un paño suave Si se dejan gotas de agua sobre la unidad es posible que las partes de madera las absorban lo que provocará deformación Para limpiar la unidad utilice un paño suave y seco No use productos químicos como bencina disolventes detergentes o bayetas impregnadas de productos químicos pues podrían provocar decoloraciones o defo...

Page 29: ...9 Preparación 10 Ubicación 10 Montaje 10 Montaje de la unidad 10 Colocación de la cubierta antipolvo 12 Conexiones 13 Ajustes 14 Ajuste de la presión de aguja 14 Ajuste del antideslizamiento 16 Encendido de la unidad 16 Reproducción 17 En caso necesario 20 Cuidados 20 Sustitución 20 Sustitución de la correa 20 Sustitución de la aguja para disco 21 Traslado de esta unidad 21 Resolución de problemas...

Page 30: ...ad de rotación se logra usando un plato de fundición de aluminio impulsado por banda elástica mediante un motor de CC de par alto El margen de retroalimentación se mantiene mediante aislantes pies que ofrecen una absorción excelente de vibraciones e impactos Acerca de este manual Cuando lea este manual tenga en cuenta lo siguiente Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambio sin previo ...

Page 31: ... su borde exterior o bien por los bordes exteriores del disco con las dos manos Plato 1 Tapete de plato 1 Correa 1 La correa está instalada en el plato Contrapeso 1 Cabezal de la aguja 1 con cartucho Adaptador de 45 rpm 1 Cubierta antipolvo 1 Bisagra de la cubierta antipolvo 2 Cable estéreo RCA 1 Adaptador de CA 1 Para obtener más información consulte el suplemento folleto incluido Manual de instr...

Page 32: ...cción parada página 17 햴 Plato página 10 햵 Tapete de plato página 11 햶 Eje central página 10 햷 Brazo fonocaptor página 11 햸 Cabezal de la aguja página 11 햹 Cartucho 햺 Contrapeso página 11 햻 Anillo contador página 15 햽 Soporte del brazo página 14 햾 Palanca elevadora página 18 햿 Antideslizamiento página 16 햻 햴 햶 햳 햲 햵 햷 햸 햹 햺 햿 햽 햾 ...

Page 33: ...ptador de CA suministrado a esta toma página 13 햴 Tomas PHONO OUT Estas tomas emiten el audio de reproducción del disco página 13 햵 Interruptor PHONO EQ ecualizador del giradiscos Según corresponda para el dispositivo que está conectado utilice este interruptor para cambiar la señal que se emite desde las tomas PHONO OUT página 13 햵 햳 햴 햲 encendida apagada ...

Page 34: ... lo suficientemente lejos del sistema de altavoces para que no se vea afectada por la presión o vibración acústica Montaje Montaje de la unidad 1 Levante el plato 2 A través del agujero redondo del plato tire de la correa hacia fuera enganchándola con el dedo 3 Inserte el plato sobre el eje central ATENCIÓN Evite dejar caer el plato De lo contrario se pueden producir lesiones o podría dañar la uni...

Page 35: ...ces para asegurarse de que la correa está bien colocada 6 Coloque el tapete de plato sobre el plato 7 Acople el contrapeso al brazo fonocaptor Con las marcas del contrapeso orientadas hacia usted deslícelo sobre el extremo trasero del brazo fonocaptor 8 Acople el cabezal de la aguja al brazo fonocaptor Inserte el cabezal de la aguja en el extremo delantero del brazo fonocaptor y gire la contratuer...

Page 36: ...os de la cubierta antipolvo 2 Acople la cubierta antipolvo insertando las bisagras en las bases de bisagra ubicadas en el panel trasero de la unidad NOTA Para extraer la cubierta antipolvo sujete los dos lados de la cubierta y levántela lentamente para retirarla junto con sus bisagras ATENCIÓN Evite pellizcarse las manos o los dedos al abrir o cerrar la cubierta antipolvo Base de bisagra ...

Page 37: ...o THRU Función de ecualizador de esta unidad Activada La señal procedente del cartucho se amplifica mediante el ecualizador del giradiscos que está integrado en esta unidad y se emite desde las tomas PHONO OUT Desactivada La señal procedente del cartucho se emite directamente desde las tomas PHONO OUT AUX IN R L Preamplificador o componente tomas de entrada externa Adaptador de CA suministrado Cab...

Page 38: ...bierta de la aguja AVISO Evite que la cubierta de la aguja o su dedo entren en contacto con la aguja 2 Coloque el ajuste antideslizamiento en la posición 0 3 Libere el inmovilizador del brazo fonocaptor 4 Desplace el brazo fonocaptor fuera del soporte del brazo y ligeramente hacia la izquierda AVISO Evite que la aguja entre en contacto con cualquier parte de la unidad ...

Page 39: ...la línea central del extremo trasero del brazo fonocaptor NOTA Al girar el anillo contador presione el contrapeso con los dedos para que no gire 8 Al girar el contrapeso ajuste las marcas de este a la presión de aguja especificada para el cartucho La presión de aguja especificada para el cartucho suministrado es 3 5 g NOTA Al girar el contrapeso también gira el anillo contador Correcto El brazo fo...

Page 40: ...eslizamiento se establece en el mismo valor que la presión de aguja se genera una fuerza que tira de la aguja hacia fuera del centro de rotación y ambas fuerzas se cancelan mutuamente 1 Gire el ajuste de antideslizamiento al mismo valor que la presión de aguja del cartucho Encendido de la unidad En el panel trasero de la unidad pulse z alimentación para encender la alimentación de la unidad ...

Page 41: ...ar la velocidad adecuada para el disco 3 Pulse PLAY STOP reproducción parada El plato gira ATENCIÓN Si reproduce un disco sin bajar lo suficiente el volumen de su amplificador se puede producir un sonido fuerte cuando la punta de la aguja entra en contacto con el disco Esto puede provocar pérdida de audición y dañar el amplificador y el altavoz por lo que debe asegurarse de bajar el volumen del am...

Page 42: ...ere el inmovilizador del brazo fonocaptor y levante la palanca elevadora 5 Mueva el brazo fonocaptor a la posición de reproducción del disco 6 Baje la palanca elevadora El brazo fonocaptor desciende y se inicia la reproducción ...

Page 43: ...de la reproducción 1 Levante la palanca elevadora 2 Vuelva a colocar el brazo fonocaptor en el soporte del brazo 3 Baje la palanca elevadora 4 Pulse PLAY STOP reproducción parada El plato deja de girar 5 Inmovilice el brazo fonocaptor NOTA El brazo fonocaptor no se eleva automáticamente cuando el disco termina de reproducirse Si no va a utilizar la unidad durante cierto tiempo coloque la cubierta ...

Page 44: ...a eliminar la suciedad Sustitución Sustitución de la correa En función de las condiciones de uso la correa se puede desgastar o romper En tal caso sustituya la correa Para obtener una correa de repuesto póngase en contacto con su centro Yamaha de atención al cliente o concesionario autorizado más cercano 1 Apague la alimentación de esta unidad y de los dispositivos conectados y desconecte el adapt...

Page 45: ...dos el cuerpo del cartucho presione la aguja hacia abajo en la dirección de 1 y tire de ella en la dirección de 2 para extraerla 3 Mientras sujeta con los dedos el cuerpo del cartucho inserte la pestaña de la aguja de repuesto en la ranura de la parte inferior del cartucho 4 Presione la aguja hacia arriba hasta que oiga un chasquido Traslado de esta unidad Al trasladar esta unidad inmovilice el br...

Page 46: ...10 z alimentación no está encendido Encienda z alimentación 16 No se escucha sonido El cabezal de la aguja no está acoplado correctamente al brazo fonocaptor Acople correctamente el cabezal de la aguja al brazo fonocaptor 11 El cable estéreo RCA no se ha conectado correctamente Conecte correctamente el cable estéreo RCA 13 El ajuste de silencio del amplificador está activado Desactive el ajuste de...

Page 47: ...l disco está rayado o combado No utilice discos rayados o combados El disco está sucio Utilice un limpiador de discos disponible en el mercado para limpiar el disco El disco tiene carga estática Utilice un cepillo antiestático para eliminar la carga estática La aguja está sucia Limpie la suciedad de la aguja 20 La aguja está desgastada Sustituya la aguja 21 La unidad está colocada en una ubicación...

Page 48: ...de salida 2 5 mV 1 kHz 3 54 cm s Presión de aguja 3 5 0 5 g Peso del cartucho 5 0 0 3 g Altura del cartucho 17 0 0 7 mm Peso del cabezal de la aguja 10 g incluyendo tornillos tuercas y cables Sección de audio Nivel de salida PHONO EQ THRU 1 kHz 3 54 cm s 2 5 mV 3 dBV PHONO EQ ON 140 mV 17 dBV Relación señal a ruido ponderación A 20 kHz LPF 67 dB o superior Toma de salida PHONO OUT 1 RCA sin balanc...

Page 49: ...cionamento Verifique o plugue de alimentação periodicamente e remova qualquer sujeira ou poeira que possa ter se acumulado nele Deixar de observar isso pode causar um incêndio ou choques elétricos Ao instalar a unidade certifique se de que a tomada de corrente alternada CA a ser usada seja facilmente acessível Se ocorrer algum problema ou mau funcionamento desligue o interruptor de alimentação ime...

Page 50: ...r neste caso pode causar choques elétricos um incêndio ou maus funcionamentos Solicite imediatamente uma inspeção ou reparo ao revendedor de onde comprou a unidade ou ao pessoal de assistência técnica autorizado da Yamaha Tome cuidado para não derrubar ou aplicar um impacto forte nesta unidade ou no adaptador CA Se você achar que a unidade possa ter sido danificado devido a uma queda ou impacto de...

Page 51: ...o da tomada de corrente alternada CA antes de limpar a unidade Deixar de observar isso pode causar choques elétricos Cuidado relativo ao manuseio Mantenha as peças pequenas fora do alcance de bebês Os seus filhos podem ingeri los acidentalmente Não faça o seguinte ficar de pé ou sentar sobre o equipamento colocar itens pesados sobre o equipamento colocar o equipamento em uma pilha aplicar força ex...

Page 52: ...condensação podem se formar sobre a superfície da unidade Se gotas de água se formarem limpe imediatamente com um pano macio Se gotas de água são deixadas na unidade elas podem ser absorvido pelas partes de madeira causando deformação Quando for limpar a unidade use um pano macio e seco Usar produtos químicos como benzina ou solvente produtos de limpeza ou panos de limpeza com produtos químicos po...

Page 53: ...eiro 9 Preparativos 10 Posição 10 Montagem 10 Montando a unidade 10 Prendendo a tampa contra poeira 12 Fazendo conexões 13 Fazendo ajustes 14 Ajustando da pressão da agulha 14 Ajustando a anti patinação 16 Ligando a alimentação 16 Reprodução 17 Quando necessário 20 Cuidados 20 Substituição 20 Substituindo a correia 20 Substituindo a agulha 21 Movendo esta unidade 21 Solucionando problemas 22 Espec...

Page 54: ...da através de um prato de alumínio fundido acionado por correia por um motor CC de alto torque Margem de feedback mantida por isolantes pés que apresentam excelente absorção de choque e de vibração Sobre este manual Ao ler este manual observe o seguinte As especificações e a aparência estão sujeitas a alterações sem aviso prévio a fim de melhorar o produto Explicação dos símbolos gráficos usados n...

Page 55: ...etiqueta do disco e a sua borda ou manter as bordas do disco entre as suas duas mãos Prato 1 Suporte do prato 1 Correia 1 A correia está instalado no prato Contrapeso 1 Cabeçote 1 com cápsula Adaptador 45 rpm 1 Tampa contra poeira 1 Dobradiça da tampa contra poeira 2 Cabo estéreo RCA 1 Adaptador CA 1 Para mais detalhes consulte o suplemento folheto Manual do Proprietário este manual Suplemento fol...

Page 56: ...LAY STOP reproduzir parar página 17 햴 Prato página 10 햵 Suporte do prato página 11 햶 Pino central página 10 햷 Braço página 11 햸 Cabeçote página 11 햹 Cápsula 햺 Contrapeso página 11 햻 Anel do contrapeso página 15 햽 Suporte do braço página 14 햾 Alavanca de suspensão página 18 햿 Anti patinação página 16 햻 햴 햶 햳 햲 햵 햷 햸 햹 햺 햿 햽 햾 ...

Page 57: ...ctor de DC IN Conecta o adaptador CA fornecido neste conector página 13 햴 Conectores de PHONO OUT Essas conectores liberam o áudio reproduzido do disco página 13 햵 Interruptor PHONO EQ equalizador fono Conforme apropriado para o dispositivo conectado configure para mudar o sinal que sai dos conectores PHONO OUT página 13 햵 햳 햴 햲 ligado desligado ...

Page 58: ...ente longe de seu sistema de alto falantes de modo que não irá ser afetado pela pressão de som ou vibração Montagem Montando a unidade 1 Levante o prato 2 Alcançando o furo redondo no prato puxe a correia para fora enganchando com seu dedo 3 Insira o prato no pino central CUIDADO Tome cuidado para não deixar o prato cair A queda pode causar ferimentos ou pode danificar a unidade 1 2 3 3 ...

Page 59: ...correia na polia gire o prato várias vezes para garantir que a correia esteja no lugar correto 6 Coloque o suporte do prato sobre o prato 7 Prenda o contrapeso do braço Com as marcas do contrapeso voltado para você deslize o pela extremidade traseira do braço 8 Prenda o cabeçote no braço Insira o cabeçote na extremidade dianteira do braço e gire a porca de segurança para prendê lo Polia Porca de s...

Page 60: ...contra poeira 2 Prenda a tampa contra poeira inserindo as dobradiças em suas bases situadas no painel traseiro da unidade OBSERVAÇÃO Para remover a tampa contra poeira segure os seus lados desta e levante lentamente para cima para removê la junto com as dobradiças CUIDADO Tome cuidado para não prender as mãos ou os dedos ao abrir ou fechar a tampa contra poeira Base de dobradiça ...

Page 61: ...rruptor EQ PHONO ON padrão THRU Função do equalizador desta unidade Ativado O sinal da cápsula é amplificado pelo equalizador fono que é montado nesta unidade e é liberado dos conectores PHONO OUT Desativado O sinal da cápsula é liberado diretamente dos conetores de PHONO OUT AUX IN R L Amplificador pré principal ou componente conectores de entrada externa Adaptador CA fornecido Cabo estéreo RCA f...

Page 62: ... disco 1 Remova a tampa da agulha AVISO Tome cuidado para que a tampa da agulha ou o seu dedo não entrem em contato com a agulha 2 Coloque o ajuste anti patinação na posição 0 3 Solte a trava do braço 4 Mova o braço para fora do seu suporte e levemente para a esquerda AVISO Tome cuidado para que a agulha não entre em contato com qualquer parte da unidade ...

Page 63: ... alinhada com a linha central na extremidade traseira do braço OBSERVAÇÃO Ao girar o anel do contrapeso use seus dedos para pressionar o contrapeso para que ele não gire 8 Girando o contrapeso coloque as marcações deste na pressão da agulha especificada para a cápsula A pressão especificada da agulha para a cápsula fornecida é de 3 5 g OBSERVAÇÃO Girar o contrapeso também gira o anel deste Certo B...

Page 64: ...alor da anti patinação é colocada no mesmo valor da pressão da agulha é gerada uma força que puxa a ponta da agulha para fora do centro de rotação onde as duas anulam se mutuamente 1 Gire a anti patinação para o mesmo valor da pressão da agulha da cápsula Ligando a alimentação No painel traseiro da unidade pressione z alimentação para ligar a alimentação da unidade ...

Page 65: ...elecionar a velocidade adequada para o disco 3 Pressione PLAY STOP reproduzir parar O prato gira CUIDADO Caso toque um disco sem abaixar suficientemente o volume do amplificador um som alto pode ocorrer quando a ponta da agulha entrar em contato com o disco Isso pode causar perda de audição e pode danificar seu amplificador e alto falante por isso certifique se de baixar o volume do amplificador 3...

Page 66: ...rodução 18 Pt 4 Libere a trava do braço e levante a alavanca de suspensão 5 Mover o braço para a posição de reprodução do disco 6 Abaixe a alavanca de suspensão O braço é abaixado e a reprodução é iniciada ...

Page 67: ...odução é retomada Parar a reprodução 1 Levante a alavanca de suspensão 2 Retorne o braço para o seu suporte 3 Abaixe a alavanca de suspensão 4 Pressione PLAY STOP reproduzir parar O prato para de girar 5 Trave o braço OBSERVAÇÃO O braço não sobe automaticamente quando o disco termina de tocar Caso você não esteja usando a unidade por um tempo coloque a tampa da agulha para protegê la ...

Page 68: ...jeira Substituição Substituindo a correia Dependendo das condições de uso a correia pode desgastar ou quebrar Caso isso ocorra substitua a correia Para uma correia sobressalente contate o representante Yamaha autorizado ou centro de serviços mais próximo 1 Desligue esta unidade os dispositivos conectados e desconecte o adaptador CA desta unidade da tomada elétrica 2 Retire o suporte do prato 3 Rem...

Page 69: ...dos para segurar o corpo da cápsula pressione a agulha para baixo na direção 1 e puxe o na direção 2 para removê la 3 Ao usar os dedos para segurar o corpo da cápsula insira a aba da agulha sobressalente na ranhura na parte inferior da cápsula 4 Pressione a agulha para cima até ouvir um clique Movendo esta unidade Ao mover esta unidade trave o braço para que não se mova CUIDADO Prenda a tampa da a...

Page 70: ...eia corretamente no prato e na polia 10 z alimentação não está ligada Ligar z alimentação 16 Sem som O cabeçote não está corretamente preso ao braço Prenda o cabeçote corretamente no braço 11 O cabo estéreo RCA não está conectado corretamente Conecte o cabo estéreo RCA corretamente 13 A configuração de silenciamento do amplificador está ativada Desativar a configuração de silenciamento do amplific...

Page 71: ...sco está riscado ou deformado Não utilize discos riscados ou deformados O disco está sujo Use um limpador de disco comercializado para limpá lo O disco é carregado com eletricidade estática Use uma escova anti estática para remover a carga estática A agulha está suja Remova a sujeira da agulha 20 A agulha está desgastada Substitua a agulha 21 A unidade está colocada em um local sujeito a vibrações...

Page 72: ... cm seg Pressão da agulha 3 5 0 5 g Peso da cápsula 5 0 0 3 g Altura da cápsula 17 0 0 7 mm Peso do cabeçote 10 g incluindo parafusos porcas e fios Seção de Áudio Nível de saída PHONO EQ THRU 1 kHz 3 54 cm seg 2 5 mV 3 dBV PHONO EQ ON 140 mV 17 dBV Relação sinal ruído A ponderada 20 kHz LPF 67 dB ou maior Conectores de saída PHONO OUT 1 RCA desbalanceado Geral Fonte de alimentação do adaptador CA ...

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ...8 Manual Development Group 2018 Yamaha Corporation Published 08 2018 IPOD A0 Yamaha Global Site https www yamaha com Yamaha Downloads https download yamaha com 10 1 Nakazawa cho Naka ku Hamamatsu 430 8650 Japan ...

Search results

Summary of Contents for TT-S303

Reviews:

Related manuals for TT-S303

Brands by name

Popular brands

Yamaha TT-S303, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for TT-S303

Reviews:

Related manuals for TT-S303

Brands by name

Popular brands