27
Fr
Français
INTR
ODUCTION
INF
O
RMATIONS
COMPLÉMENTAI
RES
APPE
NDICE
PRÉ
P
ARA
T
IONS
OPÉRA
T
IONS
DE B
A
SE
OPÉRA
T
IONS
DÉT
A
ILLÉES
Cet appareil est aussi pourvu d’un processeur numérique Yamaha de champ sonore (DSP). Vous pouvez bénéficier de la
reproduction multivoies pour pratiquement toutes les sources d’entrée grâce à diverses corrections de champ sonore
enregistrées sur la puce et d’une variété de décodeurs d’ambiance.
■
Sélection d’une correction de champ sonore sur la face avant
Tournez le
O
Sélecteur
PROGRAM
pour sélectionner la correction de champ sonore souhaitée.
■
Sélection d’une correction de champ sonore avec la télécommande
Effectuez les opérations suivantes selon la catégorie des corrections de champ sonore.
Corrections de champ sonore pour films/programmes TV .............. Appuyez sur
h
MOVIE
à plusieurs reprises.
Corrections de champ sonore pour musique .................................... Appuyez sur
h
MUSIC
à plusieurs reprises.
Reproduction stéréo.......................................................................... Appuyez sur
h
STEREO
à plusieurs reprises.
Reproduction stéréo multivoies........................................................ Appuyez sur
h
STEREO
à plusieurs reprises.
Compressed Music Enhancer ........................................................... Appuyez sur
h
STEREO
à plusieurs reprises.
Décodeur Surround ...................................................................................... Appuyez sur
h
SUR. DECODE
à plusieurs reprises.
Par exemple, si vous sélectionnez “Sci-Fi” dans “MOVIE”, l’écran suivant apparaît sur l’afficheur de la face avant.
Remarques
•
Les corrections de champ sonore sont enregistrées pour chaque source d’entrée. Lorsque vous modifiez la source d’entrée, la correction de champ sonore
précédemment sélectionnée pour cette source d’entrée est à nouveau appliquée.
•
Lorsque vous lisez des sources Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS Express, DTS-HD Master Audio ou DTS-HD High Resolution Audio sources, le
son est reproduit en mode de décodage direct.
•
Si la fréquence d’échantillonnage d’une source d’entrée est supérieure à 96 kHz, aucune correction de champ sonore n’est appliquée.
Cet appareil propose des corrections de champ sonore pour plusieurs catégories dont les reproductions musicales,
cinématographiques et stéréo. Sélectionnez une correction de champ sonore en fonction de vos préférences et non pas en
vous référant uniquement à son nom.
y
•
Vous pouvez vérifier quelles sont les enceintes qui sont en cours d’émission de signaux à l’aide des témoins d’enceintes sur l’afficheur de la face avant
(voir page 6).
•
Chaque correction peut ajuster des éléments de champ conore (paramètres de champ sonore). Pour de plus amples détails, voir page 42.
•
dans le tableau indique la correction de champ sonore avec le CINEMA DSP.
Appréciez les corrections de champ sonore
Sélection d’une correction de champ sonore
Description des corrections de champ sonore
Pour les sources de film/programme TV (MOVIE)
Correction
Descriptions
Standard
Crée un champ sonore accentuant l’impression d’ambiance sans perturber le positionnement original du son
correspondant aux différentes voies d’une gravure Dolby Digital et DTS. Ce champ sonore répond au concept de
“cinéma idéal” où le public est enveloppé de belles réverbérations venant de la gauche, de la droite et de l’arrière.
Spectacle
Crée un champ sonore spectaculaire qui produit une sensation d’amplitude magnifique. Cette correction de champ
sonore se caractérise par une large plage dynamique qui produit le champ sonore d’un grand cinéma correspondant
aux films de cinémascope et grand écran, allant des effets sonores les plus discrets aux acoustiques imposantes.
Sci-Fi
Crée un champ sonore clair qui permet la restitution du son très élaboré des tout derniers films de science fiction et
contenant des effets sonores. Des atmosphères variées peuvent être reproduites avec précision alors que les
dialogues, les effets sonores et la musique de fond sont clairement séparés.
Adventure
Crée un champ sonore idéal pour les films d’action et d’aventure, en reproduisant une sensation de puissance par la réduction
des réverbérations et l’accentuation d’un paysage sonore horizontal. Une atmosphère claire et puissante est reproduite tout en
maintenant la séparation des voies audio et de la clarté du son grâce à une sensation de profondeur plus restreinte.
Sci-Fi
Nom du programme
Catégorie de correction de champ sonore