16
Fr
Raccordements
■
Raccordements aux prises HDMI ou COMPONENT VIDEO
Vous obtiendrez des images de très grande qualité si vous reliez votre moniteur vidéo et vos appareils vidéo à cet appareil
par les prises HDMI ou COMPONENT VIDEO.
Veillez à relier à cet appareil-ci les appareils vidéo de la même manière que vous l’avez fait pour le moniteur vidéo. Par exemple, si le
moniteur vidéo est relié à cet appareil par une liaison HDMI ou COMPONENT VIDEO, reliez vos appareils vidéo à cet appareil par une
liaison HDMI ouCOMPONENT VIDEO.
Raccordements HDMI
• Raccordez l’appareil source à la prise HDMI DVD ou HDMI
DTV/CBL pour afficher les images vidéo sur le moniteur vidéo
raccordé à la prise HDMI OUT.
• Les signaux audio/vidéo transmis par l’appareil raccordé
(par exemple un lecteur de DVD) ne sont fournis au moniteur
vidéo raccordé que si celui-ci est allumé et réglé sur la source
d’entrée (DVD or DTV/CBL).
• Les signaux audio/vidéo disponibles dépendent des
caractéristiques du moniteur vidéo raccordé. Reportez-vous au
mode d’emploi de chaque appareil raccordé.
Raccordements aux prises COMPONENT VIDEO
Remarque
Les signaux audio entrant par la prise HDMI ne
ressortent pas par les bornes d’enceintes mais par les
haut-parleurs du moniteur vidéo raccordé.
Pour que les enceintes raccordées à cet appareil
restituent le son,
– effectuez une liaison analogique ou numérique en
plus de la liaison HDMI (voir page 15).
– coupez le son du moniteur vidéo raccordé.
Remarques
OMPONENT VIDEO
HDMI
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
ANTENNA
DTV/CBL
DVR
DVD
DTV/CBL
DVD
OUT
DTV/CBL
MONITOR
OUT
DVR
IN
OUT
MONITOR
OUT
AM
GND
FM
75
UNBAL.
Moniteur vidéo
Télévision par câble
ou par satellite
Lecteur de DVD
L
R
L
R
COMPONENT VIDEO
HD
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
DIGITAL INPUT
1
2
3
DVD
DTV/CBL
DVR
DVD
DVD
COAXIAL
OPTICAL
CD
DTV/CBL
DTV/
CBL
DVD
OUT
DTV/CBL
MON
O
DVR
DVD
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
DTV/CBL
DVR
C
IN
OUT
IN
OUT
MONITOR
OUT
Y
P
R
P
B
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
Lecteur de DVD
Moniteur vidéo
Télévision par câble
ou par satellite
Enregistreur de DVD
Ent
rée
vi
dé
o
S
o
rti
e vi
dé
o
So
rti
e v
idé
o
So
rti
e v
idé
o