F-5
Français
RACCORDEMENTS
Ne jamais brancher cet appareil et les autres composants avant d’avoir accompli tous les raccordements.
RACCORDEMENTS A D’AUTRES APPAREILS
Lors du raccordement de cet appareil aux autres composants veiller à ce que tous les branchements soient effectués
correctement, c’est-à-dire entre “
L
” (gauche) et “
L
”, entre “
R
” (droite) et “
R
”, entre “
+
” et “
+
” et entre “
–
” et “
–
”.
Voir aussi le mode d’emploi de chaque appareil branché à cet appareil.
* S’il y a des composants YAMAHA numérotés
!
,
#
,
$
, etc. sur le panneau arrière, il est possible d’effectuer facilement
les raccordements en raccordant les bornes de sortie (ou d’entrée) de chaque composant aux bornes portant les mêmes
numéros sur cet appareil.
Lecteur de DVD
Lecteur de disque
compact
Lecteur de D-TV
Enceintes A
Droite
Gauche
Droite
Gauche
Platine tourne-
disque
Platine à cassette
Magnétoscope
Moniteur TV
Enceintes B
Vers une prise
CA
VIDEO SIGNAL
AUDIO SIGNAL
OUT
DVD
FM
ANT
PHONO
75
Ω
UNBAL
.
ZONE2
OUT
ZONE2
OUT
MONITOR
OUT
AM
ANT
GND
D–TV
VCR
IN
OUT
DVD
CD
REMOTE
CONTROL
COUPLER
SPEAKERS
CLASS 2 WIRING
: SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING.
IMPEDANCE SELECTOR
AC OUTLETS
SWITCHED
120V 60Hz
100W MAX. TOTAL
SET BEFORE POWER ON
D–TV
VCR
MAIN
IN
PRE
OUT
IN
IN
OUT
TAPE
/MD
IN
OUT
AUDIO SIGNAL
GND
CAUTION
4
Ω
MIN./SPEAKER
8
Ω
MIN./SPEAKER
A OR B:
A + B:
6
Ω
MIN./SPEAKER
12
Ω
MIN./SPEAKER
A OR B:
A + B:
(
PLAY
)
(
REC
)
R
L
R
L
R
L
R
L
A
B
+
+
–
–
1
3
4
VIDEO OUT
A
UDIO OUT
VIDEO OUT
A
UDIO OUT
OUTPUT
VIDEO IN
VIDEO IN
VIDEO OUT
A
UDIO OUT
LINE IN
LINE OUT
OUTPUT
GND
A
UDIO IN