1
Fr
PRÉP
ARA
TIONS
INTR
ODUCTION
OPÉRA
T
IONS DE
BA
S
E
INFORMA
T
IO
NS
COMP
LÉ
ME
NT
AIR
E
S
OPÉRA
T
IONS
A
V
AN
CÉES
Français
Fonctions de cet appareil ........................................... 2
Sources pouvant êtres lues par cet appareil ................... 2
Utilisation d’applications pratiques
(MusicCast CONTROLLER).................................... 3
Accessoires fournis ..................................................... 4
Commandes et fonctions ............................................ 5
Panneau avant ................................................................ 5
Afficheur de la face avant.............................................. 7
Panneau arrière .............................................................. 8
Télécommande............................................................... 9
Raccordements.......................................................... 11
Raccordements des enceintes ...................................... 12
Raccordement des antennes FM et AM....................... 13
Raccordement du câble de réseau................................ 14
Préparation d’une antenne sans fil............................... 14
Raccordement du cordon d’alimentation..................... 14
Raccordement au réseau.......................................... 15
Partage du réglage de l’appareil iOS ........................... 16
Utilisation de la configuration une pression du
bouton WPS............................................................. 17
Réglage manuel de connexion au réseau sans fil......... 18
Connexion directe de l’unité à un appareil mobile
(Wireless Direct) ..................................................... 19
Vérification du statut de connexion réseau.................. 20
Lecture....................................................................... 21
Lecture d’une source.................................................... 21
Utilisation de la minuterie de veille............................. 23
Écoute d’émission FM/AM ...................................... 24
Syntonisation FM/AM ................................................. 24
Syntonisation automatique
(uniquement pour les stations FM).......................... 24
Syntonisation manuelle................................................ 25
Rappel d’une station présélectionnée .......................... 26
Effacement d’une station présélectionnée ................... 26
Bluetooth
........................... 27
Bluetooth
(jumelage) ... 27
Lecture de contenus sur dispositifs
Bluetooth
............. 27
Bluetooth
....................... 28
Lecture de musique stockée sur des serveurs
multimédias (PC/NAS)......................................... 29
Configuration du partage de support des fichiers de
musique ................................................................... 29
Lecture de musique sur PC .......................................... 30
Écoute de la radio Internet ...................................... 32
Mémorisation de vos radios Internet favorites avec
des signets (Bookmarks) ......................................... 33
Lecture de musique issue d’iTunes ou d’un iPod
via un réseau (AirPlay) .........................................34
Lecture de contenus musicaux issus d’un iPod ou
d’iTunes................................................................... 34
Lecture de musique stockée sur un dispositif de
stockage USB .........................................................36
Lecture de musique sur un iPod ..............................38
Changement des informations présentées sur
l’afficheur de la face avant ...................................40
Mémorisation du morceau/de la station en cours
d’écoute (fonction Preset) .....................................41
Configuration de réglages de lecture distincts pour
différentes sources de lecture (menu Option).....42
Éléments du menu Option ........................................... 42
Configuration des diverses fonctions
(menu Setup)..........................................................43
Éléments de menu Setup.............................................. 43
Network ....................................................................... 44
Bluetooth ..................................................................... 45
Max Volume ................................................................ 46
Initial Volume.............................................................. 46
AutoPowerStdby (Auto Power Standby)..................... 46
ECO Mode ................................................................... 46
Configuration des paramètres du système
(menu ADVANCED SETUP)...............................47
Éléments de menu ADVANCED SETUP ................... 47
Modification du réglage de l’impédance des enceintes
(SP IMP.)................................................................. 47
Sélection de l’ID de télécommande (REMOTE ID).... 47
Restauration des réglages par défaut (INIT)................ 47
Mise à jour du microprogramme (UPDATE).............. 48
Vérification de la version du microprogramme
(VERSION) ............................................................. 48
Mise à jour du microprogramme de l’unité via le
réseau......................................................................49
Guide de dépannage..................................................50
Signalement d’erreurs sur l’afficheur de la face
avant .......................................................................56
Marques commerciales .............................................57
Caractéristiques techniques .....................................58
Index ...........................................................................59
Table des matières
• « Note » signale les précautions à prendre concernant l’utilisation de l’unité et les limites de ses fonctions.
y
signale des
explications supplémentaires permettant une meilleure utilisation.
• Ce manuel décrit les opérations réalisables avec la télécommande fournie.
• Dans ce manuel, le terme « iPod » désigne à la fois un « iPod » et un « iPhone », Sauf avis contraire, « iPod » peut donc
s’appliquer à un « iPod » et un « iPhone ».
• Dans ce manuel, les dispositifs mobiles iOS et Android sont désignés collectivement par les termes « appareils mobiles ». Lorsque
requis, le type spécifique de l’appareil mobile est mentionné dans les explications.