Yamaha PSR-S550, Owner'S Manual

Page: 110 / 144

110
PSR-S550 Manual de instrucciones
+/YES, -/NO, botón....................... 14, 41
>
/
■
, botón .............................. 14, 28, 41
, botón ........................................ 14, 28
A B, botón................................. 14, 73
f
, botón...................................... 14, 28
r
, botón ..................................... 14, 28
A
Accesorios ............................................. 7
ACMP, botón ................................ 14, 23
Acorde ............................... 23, 25, 61–62
ACUERDO DE LICENCIA
DE SOFTWARE ........................... 105
Adaptador de alimentación.................. 10
Afinación............................................. 53
Ajuste de una pulsación (OTS) ........... 58
Ajustes de función......................... 80–82
Almacenar (registro) ........................... 77
Archivo de copia de seguridad
(transferencia).................................. 98
Archivo de estilo ................................. 63
Archivo de usuario ........................ 85, 87
Armonía............................................... 44
Asignación de partes ........................... 35
Atril ..................................................... 13
Auriculares .......................................... 10
AUTO FILL IN, botón ........................ 55
B
Backup................................................. 39
Backup Clear ....................................... 39
Banco................................................... 77
Base de datos musical ......................... 26
Borrado de memoria............................ 39
Borrado (canciones de usuario)........... 37
Borrado (pista de canción) .................. 38
Botones de categoría y .......... 15, 41
C
Canción ......................................... 27–29
Canción de demostración .................... 16
Canciones de usuario..................... 29, 32
Canciones externas.............................. 29
Canciones predefinidas ....................... 29
Canciones USB ................................... 29
Categoría ........................... 17, 22, 27, 40
CD-ROM......................................... 7, 99
Coda .................................................... 55
Compás................................................ 36
Configuración inicial........................... 95
CONTRAST, mando..................... 12, 15
Contraste ............................................. 12
Control de archivos ............................. 83
Controlador MIDI USB............. 101–102
Coro..................................................... 46
Cuantificar........................................... 82
D
Delete (menú File) ...............................88
Demo Cancel........................................82
DEMO, botón.................................14, 16
Dial.......................................................14
Digitado de acordes .......................25, 63
DSP ......................................................47
DSP del sonido dual.............................81
DSP, botón .....................................15, 47
DUAL, botón .................................15, 18
E
Efecto panorámico del sonido de la
izquierda...........................................81
Efecto panorámico del sonido dual......81
Efecto panorámico del sonido
principal ...........................................81
ENDING/rit. I–III, botones............14, 55
Especificaciones.................................140
Estilo ..............................................22, 55
Estilo del usuario .................................63
EXECUTE, botón ..........................15, 84
EXIT, botón ...................................14, 42
External Clock .....................................94
F
FF .........................................................28
FILE MENU, botón .................15, 83–84
File Save (menú File)...........................85
Format (menú File) ..............................84
Formato de datos MIDI......................138
FullKeyboard .......................................63
FUNCTION, botón ........................15, 80
FUNCTION, pantalla...........................42
G
Grabación múltiple ..............................34
Grabación rápida..................................33
Grabar ..................................................32
Gráfico de implementación MIDI......136
H
HARMONY, botón........................15, 44
I
Idioma ..................................................12
Inflexión de tono..................................48
Inicialización........................................39
Inicio por pulsación .............................51
Interruptor de pedal..............................10
INTRO I–III, botones ....................14, 55
J
Juegos de batería..................................21
L
LEFT, botón .................................. 15, 19
Letra..................................................... 31
Lista de estilos ................................... 125
Lista de juegos de batería .................. 120
Lista de la base de datos musical....... 126
Lista de tipos de efectos de voz......... 129
Lista de voces .................................... 112
Load (menú File) ................................. 87
Loaded Song........................................ 29
Local.................................................... 94
LYRICS, botón.............................. 14, 31
M
MAIN A – D, botones ......................... 55
MAIN A–D, botones ........................... 14
MAIN VARIATION (Sytle) ............... 55
MAIN, pantalla.................................... 42
Margen de inflexión del tono .............. 81
MASTER VOLUME,
control.................................. 11, 14, 40
MDB, botón................................... 15, 26
Memoria de canciones................... 32, 35
Memoria de registro ............................ 77
MEMORY, botón.......................... 14, 77
Mensaje LCD .................................... 108
METRONOME, botón ............ 14, 49–50
Metrónomo .......................................... 49
Metrónomo, volumen .......................... 50
MIDI.................................................... 94
N
Nivel de coro del sonido de
la izquierda ...................................... 81
Nivel de coro del sonido dual.............. 81
Nivel de coro del sonido principal ...... 81
Nivel de DSP del sonido de
la izquierda ...................................... 81
Nivel de DSP del sonido principal ...... 81
Nivel de reverberación de
la voz dual........................................ 81
Nivel de reverberación del sonido
de la izquierda.................................. 81
Nivel de reverberación del sonido
principal ........................................... 81
Nivel sin efectos del sonido de
la izquierda ...................................... 81
Nivel sin efectos del sonido dual......... 81
Nivel sin efectos del sonido
principal ........................................... 81
O
Octava del sonido dual ........................ 81
Octava del sonido principal ................. 81
Octava para el sonido de la izquierda.. 81
Octavas ................................................ 54
< >
Índice