Yamaha PORTATONE PSR-E303, Owner'S Manual

Page: 27 / 89

PSR-E303/YPT-300 Bedienungsanleitung
27
Kurzanleitung
Schalten Sie ACMP (die Begleitautomatik) ein oder
aus, je nachdem, was Sie aufnehmen möchten.
Wenn Sie eine Style-Wiedergabe aufnehmen möchten, schalten Sie
ACMP ein. Wenn Sie nur Ihr Spiel auf der Tastatur aufzeichnen
möchten, schalten Sie ACMP aus.
Geben Sie an, auf welcher Spur Sie aufnehmen
möchten.
Geben Sie Spur 2 an, wenn Sie einen Style aufnehmen möchten.
Wenn Sie Ihr Spiel aufnehmen möchten, können Sie eine beliebige
Spur angeben.
●
Aufzeichnung auf Spur 1
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [REC] und [REC TRACK 1].
●
Aufzeichnung auf Spur 2
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten [REC] und [REC TRACK 2].
Drücken Sie die Tasten [+], [-] um den aufzuzeichnenden User-Song
auszuwählen.
Wenn Sie auf Spur 2 eine Style-Wiedergabe aufnehmen möchten,
drücken Sie die Taste [STYLE], und wählen Sie den gewünschten
Style aus.
Starten Sie die Aufnahme.
Führen Sie Schritt
2
und
3
auf Seite 25-26 durch.
Wenn Sie bei aktivierter Begleitautomatik Tasten links vom
Splitpunkt anschlagen, erklingt der Style und wird zusammen
aufgenommen. Nur Ihr Spiel wird aufgezeichnet, wenn Sie bei
ausgeschalteter Begleitautomatik auf der Tastatur (beliebige
Tasten) spielen.
Festlegen der Aufnahmespur
1
2
• Denken Sie daran, dass
sowohl Spur 1 wie auch Spur 2
mit neuen Daten überschrie-
ben werden, wenn Sie aufneh-
men, ohne die Spuren
anzugeben.
• Das Blinken sowohl von „L“ als
auch von „R“ zeigt an, dass Sie
Spur 1 angegeben haben, als
die Begleitautomatik einge-
schaltet war. Wenn Sie Ihr
Spiel aufnehmen möchten,
drücken Sie die Taste [TRACK
2], damit „L“ aufhört zu blinken.
Wenn Sie einen Style aufneh-
men möchten, drücken Sie die
Taste [REC], um die Aufnahme
abzubrechen, und beginnen
Sie das Verfahren von vorn.
HINWEIS
User 1
rEC
001
Blinkt, wenn Spur 1 zur
Aufnahme ausgewählt ist.
Gleichzeitig
drücken
User 1
rEC
001
Blinkt, wenn
Spur 2 zur
Aufnahme
ausgewählt ist.
Leuchtet, wenn bereits aufgenommene Daten vorhanden sind.
Erlischt, wenn keine aufgezeichneten Daten vorhanden sind,
oder wenn Mute (Stummschaltung) aktiviert ist (Seite 38),
um die Wiedergabe der Spur auszuschalten.
Gleichzeitig
drücken
3
User 3
rEC
4
• Sie können eine neue Spur
aufnehmen, während Sie sich
eine bereits aufgezeichnete
Spur anhören (die Spuran-
zeige erscheint). Außerdem
können Sie aufgezeichnete
Spuren stummschalten (die
Spur verschwindet), während
Sie eine neue Spur aufneh-
men. Drücken Sie hierzu die
gewünschte Spurtaste.
HINWEIS
Schritt 6
Aufzeichnung Ihr
es Spiels
89