60
DGX-230/YPG-235 Manual de instrucciones
Funciones útiles para la interpretación
◆
Grandes cambios de tono
(transposición)
El tono general del instrumento se puede cambiar
hacia arriba o hacia abajo con un máximo de una
octava en incrementos de semitonos.
1
Presione el botón [FUNCTION].
2
Utilice los botones CATEGORY [
]
y [
] para seleccionar el elemento
Transpose (transposición).
3
Utilice el selector para ajustar el valor
de transposición entre -12 y +12.
◆
Pequeños cambios de tono (afinación)
La afinación general del instrumento se puede
cambiar hacia arriba o hacia abajo con un máximo
de 100 centésimas en incrementos de una
centésima (100 centésimas = 1 semitono).
1
Presione el botón [FUNCTION].
2
Utilice los botones CATEGORY [
]
y [
] para seleccionar el elemento
Tuning (afinación).
3
Utilice el selector para ajustar el valor
de afinación entre -100 y +100.
Controles de tono
f
r
00
Transpos
• El tono de las voces de juegos de batería no puede modificarse.
NOTA
f
r
000
Tuning
• El tono de las voces de juegos de batería no puede modificarse.
NOTA
334