4
Es
Espa
ñol
■
Ejemplo: Conexión del subwoofer con un amplificador que
cuenta con un conjunto de terminales de salida para
altavoces
Utilice cables para altavoces para conectar los terminales de salida de altavoces del
amplificador con los terminales INPUT 1 (FROM AMPLIFIER) del subwoofer. Conecte
los altavoces delanteros en los terminales OUTPUT (TO SPEAKERS) del subwoofer.
Aunque el subwoofer esté conectado entre los altavoces delanteros y el amplificador, esto
no afectará al volumen o calidad del sonido.
Conexión de un subwoofer
Conexión de dos subwoofers
■
Antes de conectar el aparato
Retire 10 mm del aislamiento de los extremos de cada cable de
altavoz.
■
Como conectar:
1.
Afloje la perilla del terminal como se muestra en la figura.
2.
Inserte el cable pelado.
3.
Apriete la perilla.
4.
Tire ligeramente de los cables en el terminal para verificar
que está firmemente conectado.
Notas
• Asegúrese de que las marcas de polaridad “+” y “–” de los cables de altavoz se respetan y se
ajustan correctamente. Si dichos cables están conectados con la polaridad invertida, el sonido
tendrá poca naturalidad y sentirá que faltan graves.
• No deje que los cables pelados se toquen; si lo hace, se podría averiar el subwoofer o el amplificador.
• Si las conexiones son defectuosas, no se escuchará ningún sonido desde el subwoofer o desde
los altavoces. No introduzca el aislante en el orificio. Es posible que el sonido no salga.
• Fije los cables de los altavoces al suelo para evitar tropiezos y accidentes.
Conexión con los terminales de salida de los altavoces del amplificador
2
Altavoz
derecho
delantero
Subwoofer
A la toma de
corriente de CA
Altavoz
izquierdo
delantero
Terminales de salida
de altavoces
Amplificador o
receptor
Altavoz
derecho
delantero
A la toma de
corriente de CA
A la toma de
corriente de CA
Subwoofer
Subwoofer
Altavoz
izquierdo
delantero
Terminales de
salida de
altavoces
Amplificador o
receptor
■
Ejemplo: Conexión del subwoofer con un amplificador que cuenta con
dos conjuntos de terminales de salida para altavoces (A y B) y que
puede dar salida simultánea a las señales de sonido
Configure el amplificador de forma que ambos conjuntos de terminales (A y B) de
salida para altavoces emitan señales de sonido simultáneamente. Conecté a
continuación los altavoces delanteros en los terminales A y conecte el subwoofer en
los terminales B.
Nota
Si su amplificador cuenta con dos conjuntos de terminales de salida para altavoces que NO
da salida simultánea a las señales de sonido, consulte por favor el ejemplo para conectar un
amplificador que cuente con un único conjunto de terminales de salida para altavoces (ver
figura a la izquierda).
Conexión con los terminales INPUT1/OUTPUT del subwoofer
■
Conexión de la clavija tipo banana
1.
Apriete la perilla del terminal.
2.
Inserte la clavija tipo banana en el terminal.
10 mm
Bien
Mal
2
1
3
Rojo:
positivo (+)
Negro:
negativo (
–
)
2
1