Р
у
с
с
к
и
й
•
Устанавливайте
колонки
в
прохладном
,
сухом
,
чистом
помещении
на
устойчивой
горизонтальной
поверхности
.
•
Во
избежание
поражения
электрическим
током
,
пожара
,
получения
травмы
,
повреждения
колонок
и
обесцвечивания
корпуса
устанавливайте
колонки
подальше
от
окон
,
источников
тепла
,
чрезмерной
вибрации
,
пыли
,
влаги
,
холоди
источников
шума
(
трансформаторов
,
двигателей
и
т
.
п
.),
в
местах
,
недоступных
для
дождя
,
воды
,
прямого
солнечного
света
,
и
безопасных
с
точки
зрения
возможности
падения
на
колонки
других
предметов
.
•
Не
просовывайте
руки
или
другие
предметы
в
отверстие
,
и
не
поднимайте
колонки
за
это
отверстие
–
это
может
стать
причиной
травмирования
или
повредить
колонки
.
•
В
случае
искажения
звучания
понизьте
уровень
громкости
на
ресивере
.
Не
допускайте
“
срезания
”
звука
ресивером
.
В
противном
случае
єто
может
стать
причиной
повреждения
колонок
.
•
При
использовании
ресивера
с
номинальной
выходной
мощностью
,
превышающей
номинальную
входную
мощность
колонок
,
необходимо
следить
за
непревышением
максимальной
входной
мощности
колонок
.
•
Не
пытайтесь
использовать
различные
химические
составы
для
очистки
колонок
.
Это
может
привести
к
разрушению
покрывающего
слоя
.
Используйте
чистую
сухую
ткань
.
•
Не
пытайтесь
модифицировать
или
чинить
колонки
.
При
необходимости
обратитесь
к
квалифицированному
сотруднику
сервисного
центра
Yamaha.
Ни
в
коем
случае
не
следует
открывать
корпус
аппарата
.
•
Ответственность
за
безопасность
размещения
и
установку
несёт
владелец
.
Компания
Yamaha
не
несёт
ответственность
за
какие
-
либо
несчастные
случаи
,
вызванные
ненадлежащим
размещением
или
установкой
динамиков
.
Убедитесь
в
наличии
в
комплекте
поставки
следующих
деталей
.
Кабель
колонки
(2
м
)
х
2 /
Передняя
крышка
х
2
Для
того
чтобы
закрепить
переднюю
крышку
,
выровняйте
три
отверстия
на
внутренней
поверхности
крышки
по
трём
соответствующим
штифтам
колонки
и
мягко
прижмите
крышку
.
Не
касайтесь
частей
колонки
руками
и
не
прилагайте
дополнительных
усилий
при
работе
инструментами
с
колонкой
со
снятой
крышкой
.
ПЕРЕД
ВЫПОЛНЕНИЕМ
ПОДКЛЮЧЕНИЙ
УБЕДИТЕСЬ
В
ТОМ
,
ЧТО
РЕСИВЕР
ОТКЛЮЧЕН
.
Если
данный
прибор
подключен
к
ресиверу
,
ознакомьтесь
с
инструкциями
,
содержащимися
в
руководстве
пользователя
ресивера
.
Что
касается
метода
подключения
,
см
.
стр
. 1.
•
Устанавливайте
динамики
на
устойчивой
невибрирующей
поверхности
.
При
установке
колонок
прямо
на
полу
возможно
снижение
качества
звучания
низких
частот
.
В
таком
случае
установите
под
колонки
подставку
и
т
.
п
.
•
Наилучшее
качество
стереозвучания
достигается
в
случае
установки
колонок
под
некоторым
углом
к
расположению
слушателя
.
Расположение
данного
устройства
слишком
близко
к
ЭЛТ
-
телевизору
может
ухудшить
цветность
изображения
или
вызвать
появление
мерцающих
помех
.
В
таком
случае
установите
колонки
подальше
от
телевизора
.
только
для
модели
NS-BP110
Для
прикрепления
имеющихся
в
продаже
держателей
к
колонкам
можно
использовать
резьбовые
отверстия
,
расположенные
на
нижней
поверхности
модели
NS-BP110.
•
Перед
выполнением
установки
обязательно
ознакомьтесь
с
руководством
пользователя
держателей
для
колонок
.
Тип
................ 2-
полосная
акустическая
система
с
фронтальным
отражением
звуковой
волны
Экранирование
немагнитными
материалами
Головка
............
низкочастотный
динамик
куполообразного
типа
диаметром
10
см
Высокочастотный
динамик
сбалансированного
куполообразного
типа
диаметром
2,5
см
Импеданс
.................................................................................... 6
Ω
Частотные
характеристики
......................60
Гц
- 50
кГц
(-10
дБ
)
100
кГц
(-30
дБ
)
Номинальная
входная
мощность
.......................................... 30
Вт
Максимальная
входная
мощность
....................................... 90
Вт
Чувствительность
....................................................84
дБ
/2,83
В
/
м
Частота
кроссоверов
............................................................... 8
кГц
Габариты
(
Ш
x
В
x
Г
)
<NS-BP100> ................................................... 123 x 192 x 294
мм
<NS-BP110> ................................................... 123 x 192 x 296
мм
Вес
<NS-BP100> ..........................................................................2,1
кг
<NS-BP110> ..........................................................................2,3
кг
*
В
результате
усовершенствования
изделия
технические
характеристики
могут
изменяться
без
предварительного
уведомления
.
*
Необходимо
следить
за
непревышением
вышеуказанных
значений
входной
мощности
.
Меры
предосторожности
АКСЕССУАРЫ
ЗАКРЕПЛЕНИЕ
ПЕРЕДНЕЙ
КРЫШКИ
Примечание
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
К
РЕСИВЕРУ
РАЗМЕЩЕНИЕ
КОЛОНОК
Примечание
ЗАКРЕПЛЕНИЕ
ДЕРЖАТЕЛЕЙ
КОЛОНОК
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
В
этом
случае
используется
винт
диаметром
4
мм
(
глубина
отверстия
: 10
мм
)
©2008 Yamaha Corporation All right reserved.
Printed in Indonesia
WQ10050
