background image

Einsatz drahtloser Surround-Lautsprecher
(MusicCast Surround-Funktion)

Beim Einsatz von Geräten, die die MusicCast Surround-Funktion unterstützen, können Sie mit 
drahtlosen Surround-Lautsprechern und Subwoofer ein 5.1.2-Kanal- oder 5.1-Kanal-
Heimkinosystem genießen.

MusicCast Surround-fähige Geräte

Beispiel einer Lautsprecheranordnung

5.1.2-Kanal-System mit zwei MusicCast 20-Lautsprechern und einem MusicCast SUB 100.

Hinweis

• Bei einem 5.1.2-Kanal- oder 5.1-Kanal-System können die Surround-Lautsprecher und der Subwoofer drahtlos 

sein. Bei anderen Systemen kann nur der Subwoofer drahtlos sein.

• Beim Einsatz drahtloser Surround-Lautsprecher:

– Über die Lautsprecheranschlüsse (SURROUND) und Pre-out-Buchsen (SURROUND) des Hauptgeräts wird 

kein Ton ausgegeben.

– Es können keine hinteren Surround-Lautsprecher und hintere Präsenzlautsprecher verwendet werden.

• Beim Einsatz eines drahtlosen Subwoofers:

– Ein Subwoofer kann drahtlos sein.

– Über die Pre-out-Buchsen (SUBWOOFER oder SUBWOOFER 1 und 2) des Hauptgeräts wird kein Ton 

ausgegeben. Es kann also kein weiterer Subwoofer über ein Audiokabel verbunden werden.

• Folgende Audioquellen können nicht über die drahtlosen Surround-Lautsprecher und Subwoofer ausgegeben 

werden:

– Signale mit einer Abtastfrequenz von 352,8 kHz oder 384 kHz

– DSD-Audio

– DVD-Audio und Super Audio CD (SACD) vom HDMI-Eingang

1

Dieses Gerät und die MusicCast Surround-fähigen Geräte müssen in der 
App MusicCast CONTROLLER am selben Ort angemeldet sein.

2

Folgen Sie den Bildschirmanweisungen der App, um die Einrichtung der 
MusicCast Surround-Funktion abzuschließen.

Ausführliche Anweisungen zur Einrichtung finden sich unter

https://download.yamaha.com/files/tcm:39-1212383

3

Eine automatische Lautsprechereinstellung (YPAO) ausführen.

Hinweis

• Einzelheiten zu YPAO finden sich in der Anleitung dieses Geräts.

• Mehrfachmessung und Winkel-/Höhenmessung sind nicht verfügbar.

4

Prüfen und bestätigen oder korrigieren Sie Ihre YPAO-Einstellungen 
nach Bedarf, bevor Sie die Wiedergabe von Inhalten genießen.

Einrichten von MusicCast Surround mit AV-Receivern

Deutsch

MusicCast 50

Drahtlose Streaming-Lautsprecher

Stand: 31. Oktober 2018

MusicCast 20

Netzwerk-Subwoofer

MusicCast SUB 100

4

1

2

9

5

3

E

R

Tippen Sie auf 
das Symbol 
Einstellungen.

Tippen Sie auf „MusicCast 
Surround/Stereo“.

Summary of Contents for MusicCast 20

Page 1: ... subwoofer cannot be used by connecting it with an audio cable The following audio cannot be output from the wireless surround speakers and subwoofer Signals with a sampling frequency of 352 8 kHz or 384kHz DSD audio DVD Audio and Super Audio CD SACD from HDMI input 1 This unit and the devices supporting MusicCast Surround must be registered with the same location on the MusicCast CONTROLLER app 2...

Page 2: ...tiliser un autre subwoofer en le connectant avec un câble audio Les signaux audio suivants ne peuvent pas être restitués via les enceintes surround sans fil et le subwoofer Les signaux d une fréquence d échantillonnage de 352 8 kHz ou 384kHz Les signaux DSD audio Les signaux DVD Audio et Super Audio CD SACD reçus à l entrée HDMI 1 Cette unité et les appareils compatibles MusicCast Surround doivent...

Page 3: ... kein weiterer Subwoofer über ein Audiokabel verbunden werden Folgende Audioquellen können nicht über die drahtlosen Surround Lautsprecher und Subwoofer ausgegeben werden Signale mit einer Abtastfrequenz von 352 8 kHz oder 384 kHz DSD Audio DVD Audio und Super Audio CD SACD vom HDMI Eingang 1 Dieses Gerät und die MusicCast Surround fähigen Geräte müssen in der App MusicCast CONTROLLER am selben Or...

Page 4: ...te användas genom att ansluta den med en ljudkabel Följande ljud kan inte matas ut från de trådlösa surroundhögtalare och subwoofern Signaler med en samplingsfrekvens på 352 8 kHz eller 384 kHz DSD ljud DVD ljud och Super Audio CD SACD från HDMI ingången 1 Denna enhet och apparater som stöder MusicCast Surround måste registreras med samma plats på appen MusicCast CONTROLLER 2 Följ appens anvisning...

Page 5: ...tilizzare un altro subwoofer collegandolo mediante un cavo audio I seguenti tipi di audio non possono essere trasmessi dal subwoofer e dai diffusori surround wireless Segnali con una frequenza di campionamento di 352 8 kHz o 384 kHz Audio DSD DVD Audio e Super Audio CD SACD dall ingresso HDMI 1 L unità e i dispositivi che supportano MusicCast Surround devono essere registrati con la stessa posizio...

Page 6: ...conectándolo con un cable de audio El audio indicado a continuación no se puede emitir por altavoces surround inalámbricos ni por subgrave inalámbrico Señales con una frecuencia de muestreo de 352 8 kHz o 384 kHz Audio DSD DVD Audio y Super Audio CD SACD procedente de la entrada HDMI 1 Esta unidad y los dispositivos compatibles con MusicCast Surround deben estar registrados con la misma ubicación ...

Page 7: ...aarom kan er geen andere subwoofer worden gebruikt die via een kabel wordt aangesloten De volgende audio kan niet worden doorgegeven via de draadloze surround luidsprekers en subwoofer Signalen met een samplingfrequentie van 352 8 kHz of 384 kHz DSD audio DVD Audio en Super Audio CD SACD van HDMI ingang 1 Dit toestel en de apparaten die MusicCast surround ondersteunen moeten met dezelfde locatie z...

Page 8: ...fer não pode ser usado conectando o com um cabo de áudio O áudio a seguir não pode ser liberado pelos alto falantes surround e subwoofer sem fio Sinais com uma frequência de amostragem de 352 8 kHz ou 384 kHz Áudio DSD DVD Audio e Super Audio CD SACD da entrada HDMI 1 Esta unidade e os dispositivos compatíveis com MusicCast Surround devem ser registrados no mesmo local do aplicativo MusicCast CONT...

Page 9: ...des en anden subwoofer ved at tilslutte den med et lydkabel Den følgende lyd kan ikke udsendes fra de trådløse surroundhøjttalere og subwooferen Signaler med en samplingsfrekvens på 352 8 kHz eller 384 kHz DSD lyd DVD Audio og Super Audio CD SACD fra HDMI indgang 1 Denne enhed og enhederne som understøtter MusicCast Surround skal være registreret med den samme lokation på MusicCast CONTROLLER appe...

Page 10: ...øyttaler ikke brukes ved å koble den til med en lydkabel Følgende lyd kan ikke mates ut fra de trådløse surroundhøyttalerne og basshøyttaleren Signaler med en samplingsfrekvens på 352 8 kHz eller 384kHz DSD audio DVD Audio og Super Audio CD SACD fra HDMI inngang 1 Denne enheten og enheter som støtter MusicCast Surround må være registrert med samme sted på MusicCast CONTROLLER appen 2 Følg appens s...

Page 11: ...FER 1 ja 2 Tämän vuoksi toista subwoofer kaiutinta ei voida käyttää kytkemällä sitä audiokaapelilla Seuraavia äänisignaaleja ei voida toistaa langattomista surround kaiuttimista ja subwoofer kaiuttimesta Signaalit joiden näytetaajuus on 352 8 kHz tai 384 kHz DSD audio HDMI liitännän kautta tuleva DVD Audio tai Super Audio 1 Tämä laite ja MusicCast surroundtoimintoa tukevat laitteet täytyy tallenta...

Page 12: ...е Поэтому невозможно использовать еще один сабвуфер подключив его с помощью аудиокабеля Следующие аудиосигналы не могут выводиться через беспроводные колонки окружающего звучания и сабвуфер Сигналы с частотой дискретизации 352 8 или 384 кГц Аудиосигналы DSD Сигналы DVD Audio и Super Audio CD SACD на входе HDMI 1 Данный аппарат и устройства поддерживающие MusicCast Surround должны регистрироваться ...

Page 13: ...BWOOFER 或 SUBWOOFER 1 和 2 输出 因此 另一个低音炮用音频线连接时无法使用 无线环绕扬声器和低音炮无法输出以下音频 采样频率为 352 8 kHz 或 384 kHz 的信号 DSD 音频 来自 HDMI 输入的 DVD 音频和超级音频 CD SACD 1 本机和支持 MusicCast 环绕的设备必须在 MusicCast CONTROLLER 应用程序中 注册为相同位置 2 请按照以下应用程序画面说明完成 MusicCast 环绕功能的设置 详细的设置说明请参阅以下内容 https download yamaha com files tcm 39 1212383 3 自动调节扬声器设置 YPAO 注 YPAO 的详细信息请参阅本机的手册 不能使用多次测量和角度 高度测量 4 确认并检查 YPAO 设置 必要时手动调整 然后欣赏播放内容 使用 AV 接收器设置 M...

Page 14: ...URROUND SUBWOOFER SUBWOOFER 1 2 352 8 kHz 384kHz DSD HDMI DVD Audio Super Audio CD SACD 1 MusicCast Surround MusicCast CONTROLLER 2 MusicCast Surround https download yamaha com files tcm 39 1212383 3 YPAO YPAO 4 YPAO AV MusicCast MusicCast 50 2018 10 31 MusicCast 20 MusicCast SUB 100 4 1 2 9 5 3 E R MusicCast Surround Stereo ...

Page 15: ... 사용할 수 있습니다 본체의 프리아웃 잭 SUBWOOFER 또는 SUBWOOFER 1 및 2 에서 사운드가 출력되지 않습니다 따라서 다른 서브우퍼를 오디오 케이블과 연결하여 사용할 수 없습니다 다음 오디오는 무선 서라운드 스피커 및 서브우퍼에서 출력할 수 없습니다 352 8kHz 또는 384kHz 의 샘플링 주파수를 갖는 신호 DSD 오디오 HDMI 입력의 DVD 오디오 및 SACD Super Audio CD 1 본 기기와 MusicCast 서라운드를 지원하는 장치는 MusicCast CONTROLLER 앱의 동일한 위치에 등록해야 합니다 2 앱의 화면 안내에 따라 MusicCast 서라운드 기능 설정을 완료하십시오 자세한 설정 내용은 다음을 참조하십시오 https download yamaha com fil...

Reviews: