Yamaha MT4X, (Spanish) Guía Del Usuario

Page: 16 / 59

Controles y conexiones 11
Guía del Usuario
a
Indicadores de puntos de la memoria (MEMO)
Estos indicadores se encenderán cuando haya almacenado en la memoria los
puntos respectivos.
b
Indicador de repetición (REPEAT)
Este indicador permanecerá encendido mientras la función de repetición esté
activada.
c
Indicadores de selección para grabación - pistas (REC SELECT -
TRACK)
stos indicadores parpadearán cuando arme la pista correspondiente presionando
una de las teclas RED SELECT (
G
). Los indicadores armados cambiarán de
parpadeo a iluminación permanente cuando presione la tecla REC/PAUSE (
S
).
Front Panel Connections
d
Toma para auriculares (PHONES)
Esta toma telefónica de 1/4" se utiliza para
enchufar un par de auriculares estéreo (8 a 40
Ω
).
e
Toma para interruptor de pedal de
remiendo (PUNCH I/O)
Esta toma se utiliza para enchufar un interruptor
de pedal (FC5) opcional para la grabación con
remiendo. Consulte "Utilización de un interruptor
de pedal opcional" de la página 27.
Rear Panel Connections
f
Tomas de salida para escucha (MONITOR OUT)
• Impedancia de salida: 1 k
Ω
• Nivel nominal de salida: -10 dB (con una carga de 10 k
Ω
)
Estas tomas ECA/fono se utilizan para enchufar un amplificador monitor o
altavoces con amplificador propio. La misma señal que salie a través de la toma
PHONES (
d
), saldrá también a través de estas tomas.
d e
PHONES PUNCH I/O
AUX RETURN
2
L/MONO
1
L/MONO
STEREO OUT
L R
MONITOR OUT
L R
TAPE OUT
3 1 2 SYNC/4
AUX SEND
1 2
MIC/LINE INPUT
3 1 2 4
R R
g f h
i j k