Funciones de grabación
31
Guía del Usuario
Mezcla
Mezcla es el proceso de combinación de las cuatro pitas individuales en una mezcla
estéreo final. Usted mezclará y pulirá los sonidos antes de grabarlos en una graba-
dora de casetes o en una grabadora de cinta audiodigital (DAT) estéreo.
La mezcla se crea utilizando los diversos controles del mezclador. Usted podrá
ajustar los niveles con los reguladores de nivel de canal, cambiar las ecualizaciones,
y modificar la imagen estéreo con los controles panorámicos. También podrá
conectar procesadores de señal externos, como un reverberador o un procesador de
retardo digital a fin de refinar más su mezcla.
Conexiones y disposición
En estas instrucciones, la MT4X es una grabadora multipista, y la grabadora de
casetes o de cinta audiodigital es su grabadora principal.
1)
Utilizando cables compatibles, enchufe las entradas estéreo de la grabadora
principal en las tomas STEREO OUT (
2)
Conecte uno o más procesadores externos a la MT4X. Enchufe un cable compatible
desde la toma AUX SEND (
) a la entrada de la unidad de efectos. Enchufe la
salida de la unidad de efectos en las tomas AUX RETURN (
Como disposición alternativa, podrá conectar una unidad de efectos externa entre
la MT4X (tomas STEREO OUT) y su grabadora principal.
3)
Ponga las teclas selectoras de entrada en la posición TAPE para las pistas
individuales.
4)
Presione la tecla MONITOR SELECT-STEREO (
0
). Ajuste el regulador de nivel
principal al nivel nominal entre “7” y “8”.
Nota:
Si la unidad de efectos posee salidas estéreo, conéctelas a la MT4X en forma
estéreo. de lo contrario, enchúfelo en la toma L/MONO.
Nota:
La MT4X posee dos canales auxiliares (AUX SEND y AUX RETURN).
Grabadora principal
DAT
Procesador de retardo
Procesador de señal multiefecto
AU
X
S
E
N
D
-
1
AU
X
R
E
T
URN
-
1
ST
E
R
EO
OU
T
L
R
AU
X
S
E
N
D
-
2
AU
X
R
E
T
URN
-
2
