Yamaha MSP3 - Speaker - 20 Watt Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 7 / 23

background image

7

Block Diagram

Performance graph

LOW

LINE 2

LINE 1

LINE 1

LINE 2

Phone Jack

HIGH

TONE CONTROL

P. AMP

LF

HF

10k

1k

100

20

FREQUENCY (Hz)

RESPONSE (dB)

–40

–30

–20

–10

0

+10

«
...
5
6
7
8
9
...
»

Summary of Contents for MSP3 - Speaker - 20 Watt

Page 1: ...M MONITOR SPEAKER Owner s manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones MSP3 LOW HIGH LINE 1 2 ...

Page 2: ... the cart stand tripod bracket or table spec ified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use cau tion when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service person nel Servicing is required when the apparatus has been da...

Page 3: ... think internal inspection main tenance or repair is necessary contact your dealer If the power cord is damaged i e cut or a bare wire is exposed ask your dealer for a replacement Using the unit with a damaged power cord is a fire and electrical shock hazard If you notice any abnormality such as smoke odor or noise or if a foreign object or liquid gets inside the unit turn it off immediately Remov...

Page 4: ... a fire hazard Do not raise the volume of speakers to a level that makes you feel uncomfortable Listening to loud music for long periods can damage your hearing If you know you will not use this unit for a long period of time such as when going on vacation remove the power plug from the AC outlet Leaving it connected is a potential fire hazard To prevent electrical shock when cleaning the unit rem...

Page 5: ...el of the signal input at the INPUT LINE 1 jack 7 on the rear panel Turning the knob counter clockwise lowers the volume level and turning it clockwise raise the level 5 LINE 2 level control This control knob enables you to adjust the volume level of the signal input at one of the INPUT LINE 2 jacks 8 on the rear panel Turning the knob counter clockwise lowers the volume level and turning it clock...

Page 6: ...ielded Enclosure Type Bass Reflex Amp unit Maximum Output Power 20W Input Sensitivity Impedance LINE 1 10 dB 10 kΩ RCA phono Unbalanced LINE 2 4 dB 10 kΩ XLR phone Balanced Level control LINE 1 LINE 2 Tone control HIGH LOW Power Indicator Green LED Power Requirement USA and Canada AC120 V 60 Hz Europe AC230 V 50 Hz Others AC240 V 50 Hz Power Consumption 30 W Option BWS20 190 Ceiling wall Bracket S...

Page 7: ...7 Block Diagram Performance graph LOW LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH TONE CONTROL P AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY Hz RESPONSE dB 40 30 20 10 0 10 ...

Page 8: ...die ou d électrocution Evitez de griffer tordre plier tirer ou chauffer le cordon d alimentation Un cordon d alimentation endommagé constitue un risque d incendie ou d électrocution N ouvrez jamais le boîtier de cet appareil Il y a risque d électrocution Si vous pensez que l appareil doit subir une révision un entretien ou une réparation veuillez contacter votre revendeur Cet appareil ne peut pas ...

Page 9: ...es enceintes à la table et en vérifier régulièrement l emplacement Avant de changer cet appareil de place coupez l alimen tation débranchez le cordon d alimentation de la prise secteur et débranchez tous les câbles de connexion Des câbles endommagés constituent un risque d incendie ou d électrocution Coupez tous les instruments de musique et les appareils audio avant de les brancher à cet appareil...

Page 10: ...panneau arrière Si vous tournez le bouton dans le sens anti horaire le niveau du volume diminue et si vous le tournez dans le sens horaire le niveau du volume augmente 5 Commande de niveau de ligne 2 LINE 2 Ce bouton de commande permet de régler le niveau de volume du signal d entrée de l une des prises INPUT LINE 2 8 du panneau arrière Si vous tournez le bouton dans le sens anti horaire le niveau...

Page 11: ...ype Bass Reflex Section d amplification Puissance de sortie maximum 20 W Sensibilité d entrée Impédance LINE 1 10 dB 10 kΩ RCA Cinch asymétrique LINE 2 4 dB 10 kΩ XLR Jack symétrique Commande de niveau LINE 1 LINE 2 Commande de d aigu grave D aigu HIGH Grave LOW Témoin de mise sous tension Diode verte Alimentation USA et Canada AC120 V 60 Hz Europe AC230 V 50 Hz Autres AC240 V 50 Hz Consommation 3...

Page 12: ...5 Schéma Graphique de performance LOW LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH TONE CONTROL P AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY Hz RESPONSE dB 40 30 20 10 0 10 ...

Page 13: ... das Geräteinnere gelangen besteht Brand oder Schlaggefahr Achten Sie darauf daß das Netzkabel weder beschädigt noch verdreht gedehnt erhitzt oder anderweitig beschädigt wird Bei Verwendung eines beschädigten Netzkabels besteht nämlich Brand oder Schlaggefahr Öffnen Sie niemals die Haube dieses Gerätes um sich nicht unnötig einem Stromschlag auszusetzen Wenn Sie vermuten daß das Gerät nachgesehen ...

Page 14: ...ntrollieren in regelmäßigen Zeitabständen ob sie noch festsitzen Vor dem Transport dieses Gerätes müssen Sie es aus schalten den Netzanschluß lösen und alle Anschlußka bel entfernen Beschädigte Kabel können zu Brand oder Schlaggefahr führen Schalten Sie alle Musikinstrumente Audiogeräte und Boxen aus bevor Sie sie an dieses Gerät anschließen Verwenden Sie ausschließlich geeignete Anschlußkabel und...

Page 15: ...ckseite befindlichen INPUT LINE 1 Buchse 7 eingestellt werden Durch Drehen nach rechts wird der Pegel angehoben und durch Drehen nach links abgesenkt 5 LINE 2 Pegelregler Mit diesem Regler kann der Pegel des Eingangssignals der auf der Rückseite befindlichen INPUT LINE 2 Buchsen 8 eingestellt werden Durch Drehen nach rechts wird der Pegel angehoben und durch Drehen nach links abgesenkt 6 POWER Sch...

Page 16: ...äuse Typ Bass Reflex Verstärkerteil Maximale Ausgangsleistung 20 W Eingangsempfindlichkeit Impedanz LINE 1 10 dB 10 kΩ asymmetrische RCA Cinch LINE 2 4 dB 10 kΩ symmetrische XLR Buche Klinkenbuchse Lautstärkeregler LINE 1 LINE 2 Klangregelung HIGH LOW Netzanzeige Grüne Diode Stromversorgung USA und Kanada AC120 V 60 Hz Europa AC230 V 50 Hz Audere Länder AC240 V 50 Hz Leistungsaufnahme 30 W Sonderz...

Page 17: ...5 Blockschaltbild Frequenzgrafik LOW LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH TONE CONTROL P AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY Hz RESPONSE dB 40 30 20 10 0 10 ...

Page 18: ...tran líquidos u objetos metálicos en el interior de la unidad se podrían producir descargas eléctricas o un incendio No raye doble retuerza tire ni caliente el cable de ali mentación Un cable de alimentación dañado podría causar descargas eléctricas o un incendio No extraiga la cubierta de la unidad Podría sufrir una descarga eléctrica Si cree que la unidad necesita rep ararse póngase en contacto ...

Page 19: ...ones En este tipo de instalación fije el sistema de altavoces a la mesa y compruébelo de vez en cuando Antes de trasladar la unidad desactívela extraiga el enchufe de la toma de corriente de CA y después desen chufe todos los cables conectores Los cables dañados podrían causar descargas eléctricas o un incendio Antes de conectar la unidad desconecte todos los instrumentos musicales equipos de audi...

Page 20: ...men de la señal introducida a través de la toma LINE INPUT1 7 del panel posterior Si gira el mando hacia la izquierda el nivel del volumen se reducirá y si lo gira hacia la derecha aumentará 5 Control de nivel de la línea 2 LINE 2 Este mando de control le permitirá ajustar el nivel de volumen de la señal introducida a través de la toma LINE INPUT2 8 del panel posterior Si gira el mando hacia la iz...

Page 21: ...pantallada Caja acústica Tipo Reflectora de graves Unidades amplificadoras Potencia máxima de salida 20 W Sensibilidad impedancia de entrada LINE 1 10 dB 10 kΩ toma telefónica desequili brada LINE 2 4 dB 10 kΩ toma XLR fone equilibrada Control de nivel LINE 1 LINE 2 Control de Tono Agudos HIGH Graves LOW Indicador de alimentación LED verde Alimentación EE UU y Canadá AC120 V 60 Hz Europa AC230 V 5...

Page 22: ...5 Diagrama en bloques Gráfico de operación LOW LINE 2 LINE 1 LINE 1 LINE 2 Phone Jack HIGH TONE CONTROL P AMP LF HF 10k 1k 100 20 FREQUENCY Hz RESPONSE dB 40 30 20 10 0 10 ...

Page 23: ...YAMAHA CORPORATION R0 1 IP 28 Pro Audio Digital Musical Instrument Division P O Box 3 Hamamatsu 430 8651 Japan Printed in China ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MSP3 - Speaker - 20 Watt

Brand: JBL Pages: 4

Brand: Xilica Audio Design Pages: 28

Brand: 3SIXT Pages: 4

Brand: Harman Kardon Pages: 12

Brand: Harman Kardon Pages: 8

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: Harman Kardon Pages: 23

Harman-Kardon HKTS 2

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Digital Lounge HS 250

Brand: Harman Kardon Pages: 56

Brand: iWantit Pages: 32

Brand: Hama Pages: 122

Brand: APART Pages: 12

Brand: Monacor Pages: 42

Brand: iDance Pages: 36

Brand: hi-Fun Pages: 38

Brand: DAPAudio Pages: 11

Brand: Crystal Acoustics Pages: 11

Brand: Legacy Pages: 21

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands