background image

 

DEUTSCH

 

10

 

Vorderseite / Rückseite

 

1

 

STANDBY/ON-Netzschalter/Anzeige

 

Dieser Schalter schaltet zwischen Ein und Bereit-
schaftsbetrieb um. Den STANDBY/ON-Schalter drük-
ken, um einzuschalten. In eingeschaltetem Zustand
erscheint die STANDBY/ON-Anzeige.

 

2

 

Bassregler (LOW)

 

Diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen, um die Bässe
zu verstärken, im Gegenuhrzeigersinn, um sie abzu-
schwächen.

 

3

 

Höhenregler (HIGH)

 

Diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen, um die Höhen
zu verstärken, im Gegenuhrzeigersinn, um sie abzu-
schwächen.

 

4

 

Lautstärkeregler (VOLUME)

 

Mit diesem Regler kann die Lautstärke eingestellt wer-
den.

 

5

 

Mikrofoneingang (MIC INPUT)

 

Hier kann ein dynamisches Mikrofon mit einem 1/4-
Zoll-Klinkenstecker angeschlossen werden.

 

6

 

Eingang 1 (Line 1)

 

Ein CD-Spieler oder Videorecorder kann an diese
RCA-Stiftbuchse angeschlossen werden.

 

7

 

Eingang 2 (Line 2)

 

Jedes Audio-Gerät, das einen Direktausgangspegel
erzeugt, kann an diese 1/4-Zoll-Klinkenbuchse ange-
schlossen werden, d.h. Synthesizer, Mixer, Multitrack-
Recorder, Effektgeräte usw.

 

8

 

Ausgang (Line Out)

 

An diese 1/4-Zoll-Klinkenbuchse kann ein Multitrack-
Recorder zur Aufnahme angeschlossen werden. Ein-
gangssignale von Mic, Line 1 und Line 2 werden
gemischt und dann hier ausgegeben. Ein weiterer
MS101

 

III

 

 kann an dieser Buchse für Parallelbetrieb

angeschlossen werden. Der Lautstärkeregler an der
Vorderseite hat keinen Einfluß auf den Lautstärkepegel
dieses Direktausgangs.

STANDBY/ON

LOW

-10

+10

HIGH

-10

+10

VOLUME

MONITOR SPEAKER MS101

3

MIC

INPUT

MIN

MAX

INPUT

LINE 1

LINE 2

LINE OUT

1

2

3

4

5

6

7
8

 

 Vorsicht:

Eine geringe Menge Strom fließt auch, wenn die Betriebs-
stromversorgung im STANDBY-Betrieb ist. Wenn der MS101

 

III

 

längere Zeit nicht verwendet werden soll, immer den Netzstek-
ker aus der Steckdose ziehen.

Summary of Contents for MS101 II

Page 1: ...DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL STANDBY ON LOW 10 10 HIGH 10 10 VOLUME MONITOR SPEAKER MS1013 MIC INPUT MIN MAX MONITOR SPEAKER Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones EN DE...

Page 2: ...or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for...

Page 3: ...wenn es w hrend der Verwendung des Ger ts zu einem pl tzlichen Tonausfall kommt oder wenn es einen ungew hnlichen Geruch oder Rauch erzeugen sollte schalten Sie den Netzschalter sofort aus ziehen Sie...

Page 4: ...bgeschirmt ist sollten Sie die Lautsprecher in einiger Entfernung zum Fernsehmonitor aufstellen falls dieser Verzerrungen der Bildgeometrie oder unnat rliche Farbverschiebungen aufweist Interferenzen...

Page 5: ...n diese RCA Stiftbuchse angeschlossen werden 7 Eingang 2 Line 2 Jedes Audio Ger t das einen Direktausgangspegel erzeugt kann an diese 1 4 Zoll Klinkenbuchse ange schlossen werden d h Synthesizer Mixer...

Page 6: ...lldruckpegel 87 dB SPL 1 W 1 m auf Achse Nennimpedanz 4 VERST RKERTEIL Ausgangsleistung 10 W bei 1 kHz THD 0 5 RL 4 Frequenzgang 30 Hz 20 kHz Eingangsempfindlichkeit MIC 45 dB 2 k Klinkenbuchse Impeda...

Page 7: ...DEUTSCH 12 Blockschaltbild Abmessungen STANDBY ON LOW 10 10 HIGH 10 10 VOLUME MONITOR SPEAKER MS1013 MIC INPUT MIN MAX Einheit mm Zoll 147 5 8 214 8 4 192 7 6 60 2 3 199 7 8 2 M5...

Page 8: ...4000 ITALY Yamaha Musica Italia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Hazen M sica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid...

Page 9: ...igital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2005 Yamaha Corporation 508CR 01A0 Printed in China Yamaha Pro Audio global web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www ya...

Reviews: