Yamaha GranTouch GT2 Assembly Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 8

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for GranTouch GT2

Page 1: ...votre revendeur avant d assembler ou de demonter le GranTouch Guia de ensamblaje El GranTouchpesa mas de 100 kg Yamaha le recomienda que consulte a su proveedor antes de ensamblar o desensamblar el GranTouch Guida di montaggio Il GranTouchpesa oltre 100 kg Yamaha consiglia di consultare il proprio rivenditore prima di montare o smontare il GranTouch mRmil GranTouchiYJm I U 000ffJ JJ o ag f tU lj t...

Page 2: ...olamente los tomillos suministrados con el GranTouch La utilizacion de tomillos de tamano erroneo podrfa danar el GranTouch Tenga cuidado de no pillarse las piemas ni los brazos cuando ensamble el GranTouch La tapa que puede abrirse no esta fijada al cuerpo del paquete Tenga cuidado cuando ensamble el GranTouch Tenga cuidado de no rayar la superficie del GranTouch Apriete todos los tomillos de for...

Page 3: ...algo consulte a su proveedor A 14 tomillos largos para las patas delanteras y la unidad de pedales B 4 tomillos de longitud media para la pata trasera C 2 tomillos cortos para la barra de soporte de la unidad de pedales D Cable de alimentaci6n de CC E unidad principal del GranTouch F Pata delantera izquierda G Pata trasera H Pata delantera derecha I Unidad de pedales Disimballaggio Aprire lo scato...

Page 4: ...d avant B Rear leg B Hinterbein B Pied arriere C Front leg C Vorderbein C Pied avant A Pata delantera A Gamba anteriore B Pata trasera B Gamba posteriore C Pata delantera C Gamba anteriore A M Ii A nepeAH HO KKa B J Ii B 3aAH HO KKa C M Ii C nepeAH HO KKa 2 4 Attaching the legs The adjacent illustration shows the orientation of each leg I Attach the rear leg using the 4 medium Iength screws 2 Atta...

Page 5: ...the pedal unit supporting rad using the two long screws Anbringen der Pedaleinheit I Verbinden Sie das Kabel der Pedaleinheit mit dem versenkten AnschluBdes Gran Touch 2 Schieben Sie das Kabel in das Bein der Pedaleinheit 3 Befestigen Sie die Pedaleinheit mit 6 langen Schrauben 4 Befestigen Sie die Sttitzstange der Pedaleinheit den beiden kurzen Schrauben Fixation du pedalier l Branchez le cäble d...

Page 6: ... Ha pOJlJJe GranTouch KaK nOKa3aHO Ha pHcYHKe 2 npHKpenHTe Ka6eJJb nHTaHHJI K pOJlJJIOGranTouch c nOMOIl blO npHJJaraeMoro Ka6eJJb Horo 3a l HMa 7 6 Setting the adjusters Set the two adjusters so that the pedal unit is firmly clamped between the GranTouch un derside and the floor The pedal unit should not move when the pedals are pressed Einstellen der Stiitzschrauben Stellen Sie die Stiitzschraub...

Page 7: ...d de pedales cuando pisa un pedal i Ha conectado correctamente el cable dela unidad de pedales i Estå sucio o marcado el GranTouch Compruebe el procedimiento de ensamblaje para ver si se ha olvidado de algo Mueva el GranTouch Cerci6rese de que todos los tomillos esten firmemente apre tados Regule los dos ajustadores de la unidad de pedales Cerci6rese de que este correctamente conectado Elimine la ...

Page 8: ...Copyright 2008 by Yamaha Corporation 8YAMAHA YAMAHACORPORATION P O Box 3 Hamamatsu 430 8651 Japan I XU758BOI 3028021 T Printed in Japan ...

Reviews:

No comments

Related manuals for GranTouch GT2

Brand: Jennov Pages: 50

Brand: Makita Pages: 2

Brand: Makita Pages: 16

Brand: Aaronia Pages: 47

Brand: RayTek Pages: 72

Brand: Magnetrol Pages: 40

NUFLO Scanner 2000 microEFM

Brand: Cameron Pages: 8

Brand: Larson Davis Pages: 536

Brand: VeEX Pages: 842

Brand: OHAUS Pages: 32

Brand: TA Instruments Pages: 7

Brand: Keithley Pages: 44

Brand: Keithley Pages: 76

Brand: Keithley Pages: 12

Brand: Keithley Pages: 281

Brand: Yamaha Pages: 14

Disklavier Mark II XG Series

Brand: Yamaha Pages: 12

Dusty Harp Pickup Series

Brand: Dusty Strings Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands