– 2 –
T
hank you for choosing Yamaha.
We prepared this owner’s manual
to inform you on how to properly
care for your flute or piccolo.
Inside you will see examples of
what you should do to help keep
your flute or piccolo playing
correctly and sounding its best.
N
ous vous remercions d’avoir choisi
Yamaha. Nous avons préparé ce
guide du propriétaire pour vous indi-
quer comment prendre correctement
soin de votre flûte ou de votre piccolo.
Vous y trouverez de précieux conseils
au sujet de l'entretien de votre nouvel
instrument vous donnant ainsi la
chance d'avoir le meilleur rendement
et la meilleure sonorité possible. La
version française du guide débute à la
page 9.
G
racias por elegir a Yamaha.
Hemos preparado este manual del
propietario a fin de informarle cómo
darle el mejor cuidado a su flauta o
piccolo.
Adentro hallará ejemplos de lo que
debe hacer para facilitar el correcto
uso de su flauta o piccolo para que su
sonido sea el mejor. El manual en
español comienza en la página 12.
