
– 30 –
Filtre à air
1. Retirez la vis, puis retirez le couvercle du boîtier
de filtre à air.
2. Retirez l’élément en mousse.
1
Vis
2
Couvercle du boîtier de filtre à air
3
Élément en mousse
3. Lavez l’élément en mousse dans du solvant et
séchez-le.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais du solvant lorsque vous fumez ou
à proximité d’une flamme nue.
4. Huilez l’élément en mousse et pressez-le pour
retirer l’excédent d’huile.
L’élément en mousse doit être humide mais pas
au point de goutter.
Huile recommandée :
Huile pour filtre à air en mousse ou huile moteur
(voir page 29)
ATTENTION
Ne pas tordre l’élément en mousse en le pressant.
Cela pourrait le déchirer.
5. Insérez l’élément en mousse dans le boîtier du
filtre à air.
N.B.
Assurez-vous que la surface d’étanchéité de l’élément
en mousse corresponde au boîtier du filtre à air de
sorte qu’il n’y ait pas de fuite d’air.
ATTENTION
Le moteur ne doit jamais fonctionner sans l’élé-
ment en mousse ; une usure excessive du piston
et du cylindre pourrait en résulter.
6. Installez le couvercle du boîtier de filtre à air et
serrez la vis.
2
1
3
7C1-F8199-U0_F0.indd 30
2012/08/21 17:28:04
Summary of Contents for EF1000FW
Page 2: ...7C1 F8199 U0_hyoshi indd 2 2012 08 21 17 29 25 ...
Page 9: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_E0 indd 2 2012 08 21 17 26 31 ...
Page 55: ...7C1 F8199 U0_E0 indd 48 2012 08 21 17 27 00 ...
Page 56: ...YAMAHA MOTOR CO LTD PRINTED IN CHINA 2012 08 1 E 7C1 F8199 U0_E0 indd 49 2012 08 21 17 27 00 ...
Page 63: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_F0 indd 2 2012 08 21 17 27 45 ...
Page 109: ...7C1 F8199 U0_F0 indd 48 2012 08 21 17 28 11 ...
Page 110: ...YAMAHA MOTOR CO LTD IMPRIMÉ EN CHINE 2012 08 1 F 7C1 F8199 U0_F0 indd 49 2012 08 21 17 28 11 ...
Page 117: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_S0 indd 2 2012 08 21 14 52 21 ...
Page 163: ...7C1 F8199 U0_S0 indd 48 2012 08 21 14 52 31 ...
Page 164: ...YAMAHA MOTOR CO LTD IMPRESO EN CHINA 2012 08 1 S 7C1 F8199 U0_S0 indd 49 2012 08 21 14 52 31 ...
Page 171: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_P0 indd 2 2012 08 21 14 50 40 ...
Page 217: ...7C1 F8199 U0_P0 indd 48 2012 08 21 14 51 05 ...
Page 218: ...YAMAHA MOTOR CO LTD IMPRESSO NA CHINA 2012 08 1 P 7C1 F8199 U0_P0 indd 49 2012 08 21 14 51 05 ...
Page 219: ...7C1 F8199 U0 C0 EF1000FW 用户手册 操作该机器前 请仔细阅读本手册 7C1 F8199 U0_C0 indd 1 2012 08 21 17 24 31 ...
Page 220: ...操作该机器前 请仔细阅读本手册 出售该机器时 本手册应一起提供 7C1 F8199 U0_C0 indd 2 2012 08 21 17 24 31 ...
Page 225: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_C0 indd 2 2012 08 21 17 24 34 ...
Page 271: ...7C1 F8199 U0_C0 indd 48 2012 08 21 17 25 04 ...
Page 272: ...YAMAHA MOTOR CO LTD 中国印刷 2012 08 1 C 7C1 F8199 U0_C0 indd 49 2012 08 21 17 25 05 ...
Page 279: ... 2 4 å 7C1 F4162 10 7C1 F4162 N0 4 ç 3 7C1 F8199 U0_B0 indd 2 2012 08 21 17 16 55 ...
Page 325: ...7C1 F8199 U0_B0 indd 48 2012 08 21 17 17 20 ...
Page 326: ...YAMAHA MOTOR CO LTD DICETAK DI CHINA 2012 08 1 B 7C1 F8199 U0_B0 indd 49 2012 08 21 17 17 21 ...
Page 379: ...7C1 F8199 U0_E0 indd 48 2012 08 10 11 55 55 ...
Page 381: ...7C1 F8199 U0_hyoshi indd 2 2012 08 21 17 29 25 ...