FRONT
R
REAR
L
–200m
FRONT
L
FRONT
REAR
L
R
–200m
200m
REAR
R
200m
NATURAL SOUND DIGITAL SOUND FIELD PROCESSING AMPLIFIER DSP-A990
INPUT SELECTOR
VCR I
CD
LD
PHONO
TV/DBS
PRO LOGIC
DECODER
SOUND FIELD
PROCESSOR
CINEMA DSP
7ch
DIGITAL SOUND FIELD PROCESSING AMPLIFIER / OPERATION MANUAL
AMPLIFICATEUR DE TRAITEMENT DE CHAMP SONORE NUMERIQUE / MODE D’EMPLOI
DIGITAL-KLANGFELDVERSTÄRKER / BEDIENUNGSANLEITUNG
DIGITAL LJUDFÄLTSFÖRSTÄRKARE / BRUKSANVISNING
AMPLIFICATORE DIGITALE DI PROCESSAMENTO DEL CAMPO SONORO / LIBRETTO D’ISTRUZIONI
AMPLIFICADOR DE PROCESAMIENTO DE CAMPO DE SONIDO DIGITAL / MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENINGSHANDLEIDING VOOR DIGITALE GELUIDSVELDPROCESSING-VERSTERKER
D
D
S
S
P
P
-
-
A
A
9
9
9
9
0
0