background image

DM3 Owner’s Manual

2

Explanation of Graphical Symbols

IMPORTANT SAFETY 
INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with 

the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat 

registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that 
produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or 

groundingtype plug. A polarized plug has two blades with one 
wider than the other. A grounding type plug has two blades and a 
third grounding prong. The wide blade or the third prong are 
provided for your safety. If the provided plug does not fit into your 
outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete 
outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched 

particularly at plugs, convenience receptacles, and the point 
where they exit from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is 

required when the apparatus has been damaged in any way, such 
as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled 
or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been 
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has 
been dropped.

(0502 UL60065_03)

(rear_en_02)

Explication des symboles

PRÉCAUTIONS CONCERNANT 
LA SÉCURITÉ

1. Lire ces instructions.
2. Conserver ces instructions.
3. Tenir compte de tous les avertissements.
4. Suivre toutes les instructions.
5. Ne pas utiliser ce produit à proximité d’eau.
6. Nettoyer uniquement avec un chiffon propre et sec.
7. Ne pas bloquer les orifices de ventilation. Installer l’appareil 

conformément aux instructions du fabricant.

8. Ne pas installer l’appareil à proximité d’une source de chaleur 

comme un radiateur, une bouche de chaleur, un poêle ou tout 
autre appareil (y compris un amplificateur) produisant de la 
chaleur.

9. Ne pas modifier le système de sécurité de la fiche polarisée ou de 

la fiche de terre. Une fiche polarisée dispose de deux broches 
dont une est plus large que l’autre. Une fiche de terre dispose de 
deux broches et d’une troisième pour le raccordement à la terre. 
Cette broche plus large ou cette troisième broche est destinée à 
assurer la sécurité de l’utilisateur. Si la fiche équipant l’appareil 
n’est pas compatible avec les prises de courant disponibles, faire 
remplacer les prises par un électricien.

10. Acheminer les cordons d’alimentation de sorte qu’ils ne soient 

pas piétinés ni coincés, en faisant tout spécialement attention 
aux fiches, prises de courant et au point de sortie de l’appareil.

11. Utiliser exclusivement les fixations et accessoires spécifiés par le 

fabricant.

12. Utiliser exclusivement le chariot, le stand, le 

trépied, le support ou la table recommandés par 
le fabricant ou vendus avec cet appareil. Si 
l’appareil est posé sur un chariot, déplacer le 
chariot avec précaution pour éviter tout risque 
de chute et de blessure.

13. Débrancher l’appareil en cas d’orage ou lorsqu’il 

doit rester hors service pendant une période 
prolongée.

14. Confier toute réparation à un personnel qualifié. Faire réparer 

l’appareil s’il a subi tout dommage, par exemple si la fiche ou le 
cordon d’alimentation est endommagé, si du liquide a coulé ou 
des objets sont tombés à l’intérieur de l’appareil, si l’appareil a 
été exposé à la pluie ou à de l’humidité, si l’appareil ne fonctionne 
pas normalement ou est tombé.

(0503 UL60065_03)

CAUTION :

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE 

COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER 

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol within an 
equilateral triangle is intended to alert the user to the 
presence of uninsulated “dangerous voltage” within 
the product’s enclosure that may be of sufficient 
magnitude to constitute a risk of electric shock to 
persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is 
intended to alert the user to the presence of important 
operating and maintenance (servicing) instructions in 
the literature accompanying the product.

12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or 

table specified by the manufacturer, or sold with 
the apparatus. When a cart is used, use caution 
when moving the cart/apparatus combination to 
avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or 

when unused for long periods of time.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 
APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

The model number, serial number, power requirements,
etc., may be found on or near the name plate, which is at the
rear of the unit. You should note this serial number in the
space provided below and retain this manual as a perma-
nent record of your purchase to aid identification in the
event of theft.

Model No.

Serial No.

ATTENTION :

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS 

RETIRER LE CAPOT (OU LE DOS). NE CONTIENT PAS DE PIÈCES 

NÉCESSITANT L'INTERVENTION DE L'UTILISATEUR. POUR TOUTE 

INTERVENTION, FAIRE APPEL À DES PROFESSIONNELS 

QUALIFIÉS.

L’éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle 
équilatéral est destiné à attirer l’attention de 
l’utilisateur sur la présence d’une « tension 
dangereuse » non isolée à l’intérieur de l’appareil, 
pouvant être suffisamment élevée pour constituer un 
risque d’électrocution.

Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle 
équilatéral est destiné à attirer l’attention de 
l’utilisateur sur la présence d’instructions importantes 
sur l’emploi ou la maintenance (réparation) de 
l’appareil dans la documentation fournie.

AVERTISSEMENT

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, 
N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.

Summary of Contents for DM3

Page 1: ...60 10 5 0 5 10 20 30 40 50 60 10 5 0 5 10 20 30 40 50 60 10 5 0 5 10 20 30 40 50 60 10 5 0 5 10 20 30 40 50 60 8 8 MAIN 7 6 5 4 3 2 1 TO UCH TURN AN D PHONES LEVEL 10 10 CUSTOM 1 CUSTOM 2 OUTPUT FX M...

Page 2: ...ccessoires sp cifi s par le fabricant 12 Utiliser exclusivement le chariot le stand le tr pied le support ou la table recommand s par le fabricant ou vendus avec cet appareil Si l appareil est pos sur...

Page 3: ...plug from the outlet Even when the power switch is turned off as long as the power cord is not unplugged from the wall AC outlet the product will not be disconnected from the power source _ _08 Remov...

Page 4: ...the product or damage to other property follow the notices below Handling and maintenance Do not connect this product to a public Wi Fi and or Internet service directly Only connect this product to t...

Page 5: ...anual The illustrations and screens as shown in this manual are for instructional purposes only Steinberg Media Technologies GmbH and Yamaha Corporation make no representations or warranties with rega...

Page 6: ...e will not occur in all installations If this product is found to be the source of interference which can be determined by turning the unit OFF and ON please try to eliminate the problem by using one...

Page 7: ...Controls and functions 10 Top Panel 10 Rear Panel 11 Side Panel 12 Using the Display 13 Using the Display 13 Switching between Screens 13 Scrolling 13 Operating the Q of EQ 13 Operating Parameters wi...

Page 8: ...eries manuals can be downloaded as a PDF from the Yamaha Audio website The manuals can also be viewed in the HTML format https www yamahaproaudio com Owner s Manual This Manual The manual primarily ex...

Page 9: ...to wirelessly control MIX sending of the DM3 Series Yamaha Steinberg USB Driver This is driver software for connecting a DM3 Series with a computer It allows up to 18IN 18OUT audio signals to be exch...

Page 10: ...ction is primarily for operating STEREO channel parameters e USER DEFINED KEYS Section These keys are for operating functions assigned by the user according to his her needs Some commonly used functio...

Page 11: ...d to poor clock synchronization and choppy audio So pay attention to the following points If using a managed switch turn OFF the EEE function of all ports that use Dante Do not use switches whose EEE...

Page 12: ...or This is an RJ 45 connector for connector to a computer Use an ethernet cable CAT5e or better recommended Side Panel a Ventilation Ports This port is equipped with a cooling fan to prevent the insid...

Page 13: ...5 CH 6 ch 6 CH 7 ch 7 CH 8 ch 8 ON CUE 10 0 10 20 40 60 CH 1 ch 1 ON CUE 10 0 10 20 40 60 ON CUE 10 0 10 20 40 60 ON CUE 10 0 10 20 40 60 ON CUE 10 0 10 20 40 60 ON CUE 10 0 10 20 40 60 ON CUE 10 0 10...

Page 14: ...TOUCH AND TURN Knob DELAY 0 IN 1 0 0 meter RTA DYN 1 Offset 0 DYN 2 Q F G 0 7 1 25k 12 0 EQ HPF 0 3 6 9 12 15 18 24 30 0 3 6 9 12 15 18 24 30 ST R safe 123456 1 1 5 FX1 REV E SCENE A00 Initial Data CH...

Page 15: ...kets is identical Make sure there is no looseness in the rack mounting brackets 2 Install in the rack This product requires at least 11U of space to mount it in a rack We recommend ensuring at least 1...

Page 16: ...he manual file https www yamahaproaudio com Dimensions Dimensions WxHxD Weight 320 mm 140 mm 455 mm 6 5 kg Power Consumption 43 W Power Supply DC24 V 2 5 A PA L500 100 V 240 V 50 Hz 60 Hz Temperature...

Page 17: ...ducts Business Unit Yamaha Corporation The source code will be provided at no charge however we may require you to reimburse Yamaha for the cost of delivering the source code to you The source code ca...

Page 18: ...gative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling For more information about collection and recycling of old products please contact your...

Page 19: ...tet ved lav belastning 87 64 str mforbrug ved ingen belastning 0 15 W Oplysninger om energieffektivitet Verkkolaite PA L500 Tuloj nnite 230 V Tuloj nnitteen taajuus 50 Hz L ht j nnite DC 24 0 V L ht v...

Page 20: ...DM3 Owner s Manual 20...

Page 21: ...DM3 Owner s Manual 21 MEMO...

Page 22: ...DM3 Owner s Manual 22 MEMO...

Page 23: ...s S A The Music House 19th klm Leof Lavriou 190 02 Peania Attiki Greece Tel 30 210 6686168 SWEDEN FINLAND ICELAND Yamaha Music Europe GmbH Germany Filial Scandinavia JA Wettergrensgata 1 400 43 G tebo...

Page 24: ...aha Corporation VGQ3470 https download yamaha com https www yamahaproaudio com Yamaha Pro Audio global website Yamaha Downloads Published 02 2023 YAMAHA CORPORATION 10 1 Nakazawa cho Naka ku Hamamatsu...

Reviews: