51
English Chapter 13: Using the AUX Connectors
You can connect the Disklavier GranTouch to external audio devices, such as speakers, a tape recorder or
a CD player.
AUX OUT
You can output sound through external devices
connected to the AUX OUT connectors on the
underside of the piano. For example, this allows
you to hook up the Disklavier GranTouch to your
home audio system and bring Ensemble music
through remote speakers to other rooms or even
outdoors.
Note:
If your tape recorder has only one input
(mono), connect it to the “L/L+R” AUX OUT
connector to achieve the best sound.
Note:
If you connect your hi-fi to the AUX OUT
connectors for listening or recording, be aware
that the Disklavier GranTouch is capable of
producing sounds with a wide dynamic range.
On smaller systems, you should keep the
volume down to avoid speaker damage.
1
With the Disklavier GranTouch
turned off, use an audio cable
(optional) to connect the
Disklavier GranTouch’s AUX OUT
connectors to the appropriate
connectors (LINE IN or AUX IN) on
the external device you want to
connect to.
2
Turn the VOLUME knob on the
Control Box all the way down.
Note:
Volume level is also affected by the
settings of the external device.
3
Turn on the Control Unit first,
then turn on the external device.
Turning on the Disklavier GranTouch first
will prevent any unwanted pops or loud
noises which could damage your speakers
or tape recorder.
Chapter 13
Using the AUX Connectors
VOLUME
AUX OUT
LINE IN
LINE IN
(AUX IN)