74
组装 /
조립
v
放置大支腿、小支腿和踏板支柱，使各个部
件在组装后的位置如下图所示。
b
连接大小支腿和踏板支柱。
将踏板支柱凹槽面朝上尽量插入大端支腿的
较低接口（将凹槽与固定螺栓对准），然后
旋紧固定螺栓。
旋紧
조이기
踏板支柱
페달 스테이
凹槽
노치
凹槽
노치
踏板支柱
페달 스테이
固定螺栓
고정 볼트
低音侧
저음측
高音侧
고음측
听众侧
청중측
踏板
페달
踏板支柱
페달 스테이
演奏者侧
연주자측
支腿（大）
렉 ( 대형 )
支腿（小）
렉 ( 소형 )
支腿（大）
렉 ( 대형 )
支腿（大）
렉 ( 대형 )
v
대형 렉 , 소형 렉 및 페달 스테이가 조립
후에 그림과 같이 위치하도록 합니다 .
n
用相同的方法连接踏板支柱的另一端和小支
腿。
b
페달 스테이로 대형 렉과 소형 렉을 연결합
니다 .
페달 스테이의 노치가 위를 향하게 해서 대형 다
리의 하부 연결부로 끝까지 삽입 ( 고정 볼트와
노치를 정렬 ) 해서 고정 볼트를 단단히 조여 주
십시오 .
n
페달 스테이의 다른 끝을 같은 방식으로 소
형 렉에 연결합니다 .
05_yv1605_z_h.indd 74
14/08/25 15:57
