1035874A-2/2
5
6
7
Place the mounts
onto the blocks.
Install the washers and
knobs. Tighten the knobs
down until you achieve
resistance of 65N (15 lb) when
closing the levers.
Check that the mounts are secure. Repeat step
6 if there is movement. Read and adhere to all
warnings and cautions in your FatCat instructions.
Vérifier que le montage est solide. S’il y a du jeu, répéter
l’opération 6. Lire et respecter toutes les consignes et mises
en garde des instructions accompagnant le porte-ski FatCat.
Verifique que los portaesquís queden bien asegurados. Si se mueven,
repita el paso 6. Lea y tenga en cuenta todas las advertencias y
precauciones indicadas en las instrucciones del portaesquís FatCat.
Poser les rondelles et
les boutons. Serrer les
boutons jusqu’à ce qu’il
faille exercer une force
de 65 N (6,6 kg) pour
rabattre les leviers.
Instale las arandelas
y enrosque las
perillas. Cierre las
perillas hasta que la
fuerza resistente sea
de 65 N (15 lb).
Déposer les porte-
skis sur les cales.
Coloque los
portaesquís sobre
los bloques.
2X
2X
65N
(15 lb)
Reinstall the endcaps.
Remettre en place les
bouchons d’extrémité.
Reinstale los capuchones
terminales.
8
