background image

Remonter les étriers et fixer le panier LoadWarrior allongé — OU — poursuivre à l’opération 6
des instructions accompagnant le panier LoadWarrior.

SI UN PANIER LOADWARRIOR

EST DÉJÀ INSTALLÉ:

Poser les vis dans

les huit joints et les

serrer.

INSÉRER L’ALLONGE LOADWARRIOR.

S’IL EST POSSIBLE DE DÉPLACER LES BARRES… placer les

barres à au moins 84 cm (33 po) l’une de l’autre.

POSER LE DÉFLECTEUR

Écarter les
colliers
SnapAround et
les engager sur
la BARRE AVANT
INFÉRIEURE.

• Glisser les boulons à travers la

rondelle, le déflecteur et le collier.

• Installer le bouton et SERRER.

REMARQUE: On peut rabattre le déflecteur
quand on transporte une charge longue et
mince.

DÉPOSER LE PANIER SUR LE PORTE-
BAGAGES.
Centrer le panier sur les barres
transversales du porte-bagages.

NE PAS FIXER LES ÉTRIERS À DES POINTS
INSTABLES

Ne pas fixer les étriers à ces endroits.

•SI LES BARRES SONT FIXES:

•SI LES BARRES SONT MOBILES:

(Vue de côté)

L’opération est

plus facile avec

l’aide d’une

autre personne.

PROPRIÉTAIRES DE PIEDS Q: IL NE FAUT

JAMAIS MODIFIER LA POSITION DES PIEDS Q!

RESSERRER LES BARRES SI ON LES

A DESSERRÉES.

ISI L’ON A DES “PIEDS Q” OU DES
BARRES QUI NE BOUGENT PAS…

passer à l’opération 

 .

• L’enlever du véhicule.
• Démonter les étriers et les mettre de

côté.

• Séparer les deux moitiés du panier

en enlevant les vis des joints.

Reviews: