Xylem Rule 02, Instruction Manual

Page: 7 / 47

Rated Flow
Open Flow
Output @ 0ft/0m
(0 kPa) GPH (LPH)
Open Flow
Output @ 3.35ft/1m
(10 kPa) GPH (LPH)
Open Flow
Output @ 6.7ft/2m
(20 kPa) GPH (LPH)
FR
Débit nominal
Débit libre
Sortie à 0 pied/0 m
(0 kPa) GPH (LPH)
Débit libre
Sortie à 3,35 pieds/1 m
(10 kPa) GPH (LPH)
Débit libre
Sortie à 6,7 pieds/2 m
(20 kPa) GPH (LPH)
DE
Gemessener
Durchfluss
Offener Durchfluss
Pumpleistung bei 0 m
(0 kPa) GPH (LPH)
Offener Durchfluss
Pumpleistung bei 1 m
(10 kPa) GPH (LPH)
Offener Durchfluss
Pumpleistung bei 2 m
(20 kPa) GPH (LPH)
IT
Flusso
nominale
Flusso aperto
Uscita @ 0ft/0m
(0 kPa) GPH (LPH)
Flusso aperto
Uscita @ 3,35ft/1m
(10 kPa) GPH (LPH)
Flusso aperto
Uscita @ 6,7ft/2m
(20 kPa) GPH (LPH)
NL
Nominaal
debiet
Open debiet
Uitvoer @ 0ft/0m
(0 kPa) GPH (LPH)
Open debiet
Uitvoer @ 3,35ft/1m
(10 kPa) GPH (LPH)
Open debiet
Uitvoer @ 6,7ft/2m
(20 kPa) GPH (LPH)
SE
Nominellt flöde
Öppet flöde
Effekt @ 0ft/0m
(0 kPa) GPH (LPH)
Öppet flöde
Effekt @ 102,11cm/1m
(10 kPa) GPH (LPH)
Öppet flöde
Effekt @ 204,22cm/2m
(20 kPa) GPH (LPH)
ES
Caudal Nominal
Caudal Abierto
Salida @ 0 pies/0 m
(0 kPa) GPH (LPH)
Caudal Abierto
Salida @ 3.35 pies/1 m
(10 kPa) GPH (LPH)
Caudal Abierto
Salida @ 6.7 pies/2 m
(20 kPa) GPH (LPH)
360 360 (1362) 265 (1003) 190 (719)
500 500 (1892) 360 (1362) 260 (984)
700 700 (2649) 562 (2127) 330 (1249)
800 800 (3028) 615 (2328) 425 (1608)
1000 1000 (3785) 725 (2744) 450 (1703)
1100 1100 (4164) 860 (3255) 550 (2081)
1500 1500 (5678) 1200 (4542) 680 (2574)
2000 2000 (7570) 1620 (6132) 1300 (4921)
3700 3700 (14006) 2900 (10977) 2450 (9274)
4000 4000 (15142) 3527 (13351) 2952 (11174)
Note: Output is based on 10 hour break-in period and at 13.6V (12V models) or 27.2V (24V models)
7