Xylem Lowara Q-smart, Installation, Operation & Maintenance Manual

Page: 213 / 412

pl -
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
213
4.6
AWARYJNE
WŁĄCZENIE POMP
ELEKTRYCZNYCH
W przypadku, gdy oprogramowanie lub elektronika
panelu sterowania Q-
SMART zostaną
zablokowane, pompy można zasilić, zmieniając
położenie zworek M1 i M2 (patrz rysunki
7 i 10 ).
OSTRZEŻENIE:
• Operacja ta musi być
przeprowadzona przez
wykwalifikowanych techników
-instalatorów i zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
• Przed rozpoczęciem prac przy
jednostce należy sprawdzić, czy
jednostka i panel sterowania zostały
odizolowane od zasilania
elektrycznego i zasilanie nie może
zostać włączone.
• Tę operację należy wykonywać
tylko w sytuacji awaryjnej.
5 Opis systemu
5.1
Interfejs użytkownika
Poniższa lista zawiera opis części pokazanych
na rysunku
1 .
Numer Opis
1 i 2
W trybie RĘCZNYM (MAn):
1 = przycisk uruchamiania pompy
elektrycznej 1. Nacisnąć
i przytrzymać przycisk, aby
uruchomić pompę.
2 = przycisk uruchamiania pompy
elektrycznej 2. Nacisnąć
i przytrzymać przycisk, aby
uruchomić pompę.
W trybie CZUWANIA (StY):
1, 2 Zwiększanie lub zmniejszanie
wartości parametru wybranego
w trybie CZUWANIA
3
Typ wyświetlacza:
trzyc
yfrowy wyświetlacz LED
z symbolami
4
Przycisk przełączania między trybami
pracy:
•
AUTOMATYCZNY (Aut)
• RĘCZNY (MAn) oraz
• CZUWANIA (StY) (włączanie
menu programowania)
5
Przycisk potwierdzania opcji menu i
danych.
5.2
Informacje na wyświetlaczu
Poniższa lista zawiera opis części pokazanych
na rysunku
2 .
Numer Opis
1
Zielona dioda LED wskazująca, że
pompa 1 pracuje
2
Niebieska dioda LED wskazująca, że
włączony jest tryb AUTOMATYCZNY
3
Zie
lona dioda LED wskazująca, że
pompa 2 pracuje
4
Czerwona dioda LED wskazująca
usterkę. Ta dioda LED zaświeca się
w przypadku wystąpienia alarmu.
5
Żółta dioda LED wskazująca, że
włączony jest tryb RĘCZNY
6
Czerwona dioda LED wskazująca na:
• włączenie alarmu braku wody do
zastosowania urządzenia
wspomagającego
lub
• włączenie alarmu wysokiego
poziomu do zastosowania
kanalizacyjnego.
7
Czerwona dioda LED wskazująca
temperaturę w °C, jeżeli wybrano tę
opcję
8
Czerwona dioda LED wskazująca
wysokości podnoszenia (słup wody)
w m, jeżeli wybrano tę opcję
9
Świecąca stale zielona dioda LED
wskazująca włączenie zasilania
10
Czerwona dioda LED wskazująca
ciśnienie w barach, jeżeli wybrano tę
opcję
5.2.1
Blokowanie/odblokowywanie
interfejsu użytkownika
Przyciski (4)
są włączone w trybie
AUTOMATYCZNYM lub RĘCZNYM. Umożliwiają
użytkownikowi przeglądanie operacji i dziennika
alarmów (patrz rozdział
5.4.2
) lub dostęp do menu
i edycji parametrów pracy (patrz rozdział
5.4.3 ).
5.3
Uruchomienie i programowanie
UWAGA:
•
W przypadku dostawy indywidualnej,
DOMYŚLNYM OPROGRAMOWANIEM
JEST:
- SEWAGE (SE) dla Q-SMART10../D, Q-
SMART20../D, patrz rozdział
3.2 i 5.4.3
tab. 2
- PRESSURISATION (bS) dla Q-
SMART10../B, Q-SMART20, patrz
rozdział
3.2 i 5.4.3 tab. 3.
Wartości edytować odpowiednio do
używanego typu pomp elektrycznych i
systemu, patrz rozdział
5.4.4 i rysunki od 11 do
64 .
• Jeżeli panel sterowania jest już podłączony do
pompy elektrycznej lub zestawu
wspomagającego, te same wartości zostały
zaprogramowane na podstawie cech pompy
elektrycznej i
domyślne wartości mogą ulec
zmianie.
Edytować wartości funkcji systemu.
• Nieprawidłowa konfiguracja może prowadzić