08/2021 ba80028def03_TFX410_420_430
7
English
Français
Safety instructions
Never expose the device to high tem-
peratures (> 60 °C / 140 °F)!
Under no circumstances measure live
components with this device and exter-
nal sensors.
Do not use the device in explosion en-
dangered areas!
The instrument should only be operated
within the parameters specified in the
Technical data.
The instrument should only be opened if
expressly described in the instruction
manual for maintenance purposes.
Force should never be applied.
Please dispose exhausted batteries
according environment regulations.
You can return the instrument directly to
us at the end of its service life. We shall
recycle it according rules.
Cautions
The thermometer TFX should be pro-
tected from the following:
• Electrostatic discharge,
• Thermal shock caused by large or
abrupt ambient temperature changes
—
allow 30 minutes for unit to stabilize be-
fore use when exposed to thermal
shock,
• Do not leave the unit on or near objects
of high temperature.
Consignes de sécurité
N’exposez pas l‘instrument à de hautes
températures (> 60 °C / 140 °F)!
N’effectuez jamais de mesures avec
l’appareil et les sondes externes sur des
éléments sous tension!
N’utilisez pas l‘instrument en atmos-
phere explosive!
Utilisez l‘instrument seulement selon les
paramètres spécifiés dans les Caracté-
ristiques techniques.
Ouvrez l‘instrument seulement si ex-
pressément décrit dans le mode d'em-
ploi pour but de la maintenance.
Utilisez l'instrument sans le forcer.
Débarrassez-vous des piles vides selon
les réglementations de l'environnement.
Vous pouvez nous retourner
l‘instru-
ment directement à la fin de sa vie de
service. Nous recyclons l'instrument
selon les règlements en vigueur.
Précautions
Le thermomètre TFX doit être protégés
contre:
• l’électricité statique,
• Les chocs thermiques causés par d’im-
portants ou de brusques changements
de température
– laissez le ther-
momètre se stabiliser pendant 30
minutes avant d
e l’utiliser,
• Ne laissez pas le thermomètre sur ou
à
proximité d’objets à température
élevée
