Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
2
BA12304//05.00/Pla/AK325B-1
BA12304//05.00/Pla/AK325B-1
3
Konfigurieren der Schnittstellenverbindung
Configuration of interface connection
Einstellen der Datenübertragung
Setting of data transmission
z.B. Win-Terminalprogramm:
•
Menü "Einstellungen" wählen,
•
"Datenübertragung..." aufrufen,
•
folgende Einstellungen:
e.g. Win-terminal program:
•
Select menu "Settings"
•
Call up "Data transmission..."
•
following settings:
Anschluß:
z.B. COM 2
Baudrate:
4800
Parität:
keine
Datenbits:
8
Stopbit:
1
Connection:
e.g. COM 2
Baud rate:
4800
Parity:
none
Data bits:
8
Stop bit:
1
(Beispiel: Win 3.1 Deutsch / Example: Win 3.1 German)
Einstellen des Zeichensatzes
Setting of character set
z.B. Win-Terminalprogramm:
•
Menü "Einstellungen" wählen,
•
"Terminal-Einstellungen.."
•
aufrufen
e.g. Win-terminal program:
•
Select menu "Settings"
•
Call up "Terminal settings.."
Umwandlung: IBM in ANSI wählen,
sonst Standardeinstellungen
übernehmen.
Transformation: Select IBM in ANSI
otherwise undertake standard settings.
(Beispiel: Win 3.1 Deutsch / Example: Win 3.1 German)