background image

19

Einführung

Danke, dass Sie sich für die XTZ Divine-Serie entschieden haben. Die Lautsprecher der Divine-Serie bieten 

zahlreiche Features. Um Ihre neuen Lautsprecher bestmöglich nutzen zu können, bitten wir Sie, diese Be

-

dienungsanleitung sorgfältig zu lesen bevor Sie die Lautsprecher verwenden. Es erfordert ein wenig Geduld 

um ein Hifi-System optimal auf- und einzustellen. Falls Sie keine Erfahrung mit solchen Installationen besit

-

zen, können Sie unseren kostenlosen Support kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Sicherheitshinweise

Schalten Sie Ihren Verstärker aus, bevor Sie die neuen Lautsprecher anschließen. Stellen Sie sicher, dass 

die Kabel fest angeschlossen sind und über einen guten Kontakt verfügen.

Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher keinem direkten Sonnenlicht oder starkem Kunstlicht ausgesetzt 

sind.

Länger andauerndes Hören mit hohen Lautstärkepegeln kann Ihrem Gehör schaden. Vermeiden Sie es 

daher, über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke zu hören.

Quick Setup

Die Inbetriebnahme von XTZ Lautsprechern ist unkompliziert. Bitte lesen Sie dazu unten stehende Leitlinien 

und die detaillierteren Instruktionen auf den folgenden Seiten, nachdem Sie die vier folgenden Schritte 

durchgeführt haben.

1. Entpacken

Bitte entpacken Sie das Produkt sorgsam. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Produkt heben oder bewegen 

um  mögliche  Verletzungen  zu  vermeiden.  Bitte  bewahren  Sie  den  Karton  und  das  enthaltene  Verpack

-

ungs-material für künftige Nutzung auf. Wenn dieses Produkt in einer anderen Verpackung versendet wird, 

sind mögliche Beschädigungen nicht durch die Garantie abgedeckt. 

2. Positionierung

Platzieren Sie den Lautsprecher an der gewünschten Position und richten Sie ihn auf die Hörposition aus.

3. Anschluss

Schließen Sie die Lautsprecher mit Hilfe von Lautsprecherkabeln an den ausgeschalteten Verstärker an. 

Regeln Sie die Lautstärke zu Beginn ganz nach unten und erhöhen diese langsam.

4. Betrieb

Die Lautsprecher sind nun betriebsbereit. Optimaler Klang wird erreicht, indem Sie die Lautsprecher sorg-

sam positionieren und wie auf den folgenden Seiten beschrieben, betreiben. Wir wünschen Ihnen viel 

Freude mit Ihren neuen XTZ Lautsprechern.

Falls Sie weitere Fragen haben oder Hilfe bei der Einrichtung benötigen, können Sie gerne unseren kosten

-

losen Support kontaktieren.

Anschluss der 

Lautsprecher

1. Verbinden Sie das zweiadrige (+/-) Lautsprecherkabel mit den Schraubklemmen des Terminals auf der 

Rückseite des Lautsprechergehäuses. Die hochwertigen, vergoldeten Schraubklemmen gestatten drei 

verschiedene Anschlussmöglichkeiten.

• 

4,0mm Bananenstecker: Sie können die Bananenstecker direkt in die Schraubklemmen stecken. Ein 

Festziehen der Klemmen ist nicht notwendig.

• 

Kabelschuhe: Lösen Sie die Schraubklemmen, führen den Kabelschuh ein und ziehen Sie die Klemmen 

wieder an.

• 

Einfaches Lautsprecherkabel: Lösen Sie die Schraubklemmen, führen das Lautsprecherkabel ein und 

ziehen Sie die Klemmen wieder an.

2. Verbinden Sie das andere Ende des Lautsprecherkabels mit Ihrem ausgeschalteten Verstärker.

 

Wahl der 

Lautsprecherkabel

Das Lautsprecherkabel kann einen Einfluss auf die Wiedergabequalität besitzen. Allgemein werden qualitativ 

hochwertige Kabel für ein gutes Resultat sorgen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel so kurz wie möglich sind. 

Wir empfehlen den Einsatz eines Kabels mit einer Querschnittsfläche von 2,5mm² (14 AWG) für Entfernungen 

< 15m. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel sauber und nicht oxidiert sind.

Summary of Contents for Divine Alpha

Page 1: ...1 MANUAL Bedienungsanleitung...

Page 2: ...natural sound with an optimum relation between price performance and quality This enables you to listen to your favorite music or movie with full joy and experience the sound like it was intended by t...

Page 3: ...can damage them Do not insert any objects or body parts into the speakers openings Live components inside the housing could get touched and damaged Turn down the volume immediately if sound distortion...

Page 4: ...high sound levels over a longer period of time Quick Setup The initial set up of a XTZ loudspeaker is relatively easy Please take your time reading the guidelines and more detailed instructions on the...

Page 5: ...ning and secure the spade by tightening the posts Bare wires Un tighten the binding posts and place the cable into the binding posts Tighten the posts 2 Connect the other cable ends to the loudspeaker...

Page 6: ...oser the listening position is in relation to the loudspeakers the closer the speakers can be positioned to each other As a starting point it is recommended that the speakers should be about 2 meters...

Page 7: ...dspeakers are designed to offer the most advanced performance in both stereo and multi channel applications When connecting a loudspeaker to a multi channel setup in general the same guidelines as men...

Page 8: ...lity of any driver system the more demanding the loudspeaker will be regarding time for running in the system A newly unpacked XTZ loudspeaker therefore requires 50 100 hours of running playing to rea...

Page 9: ...l sound upward position or a 3 dB damped higher frequencies downward position based upon your own preference to treble level and the positioning of speakers related to your listening space PORTS dB Fr...

Page 10: ...10 DELIVERED STATE SCREW BACK THE CAPS UNSCREW THE CAPS ADJUST THE SPIKES TO THE FLOOR 1 4 2 3 Adjusting the Spikes English...

Page 11: ...power the Divine Alpha with bi tri amping or combine each polarity with the provided bridges and connect it to a single amplifier I e the illustration to the right Active crossover To bypass the passi...

Page 12: ...passive crossovers Thepicturedirecttotherightshowshowthedriverinternal cablesareattachedtothecrossoverforpassivecrossover drive The passive crossover is then connected to blade connectors on the insid...

Page 13: ...amage the connections 3 On the terminal inside gently disconnect the blade connectors 4 Disconnect the driver cables from the passive crossover picture to the left 5 Connect the driver cables directly...

Page 14: ...nsitivity 2 83 V 1 m Power Handling IEC 268 5 Dimensions W x H x D Weight Warranty 3 way Floorstand Speaker 1 x 25 mm 1 Ceramic dome tweeter Accuton 1 x 180 mm 7 Ceramic cone driver Accuton 2 x 260 mm...

Page 15: ...15...

Page 16: ...d harmonische Ton Wiedergabe mit optimalem Verh ltnis aus Preis Leis tung und Qualit t So k nnen Sie Ihre Lieblingsmusik oder Ihren Lieblingsfilm voller Freude genie en und genau so erleben wie es vom...

Page 17: ...Gegenst nde oder K rperteile in die ff nung der Lautsprecher Stromf hrende Teile im Inneren des Geh uses k nnten ber hrt und besch digt werden Dies kann zu Kurzschluss elektrischen Schl gen und Feuere...

Page 18: ...t Bitte lesen Sie dazu unten stehende Leitlinien und die detaillierteren Instruktionen auf den folgenden Seiten nachdem Sie die vier folgenden Schritte durchgef hrt haben 1 Entpacken Bitte entpacken S...

Page 19: ...ehen Sie die Klemmen wieder an Einfaches Lautsprecherkabel L sen Sie die Schraubklemmen f hren das Lautsprecherkabel ein und ziehen Sie die Klemmen wieder an 2 Verbinden Sie das andere Ende des Lautsp...

Page 20: ...Dreieck zu bilden Je n her sich die H rposition bei den beiden Lautsprechern befindet desto geringer kann der Abstand zwischen den Lautsprechern sein Zu Beginn k nnen Sie den Abstand der Lautsprecher...

Page 21: ...Teppich und Stoffm beln zu einem w rmeren und dunkleren Klangbild f hren Mehrkanalsysteme XTZ Lautsprecher sind so konzipiert dass sie sowohl f r Stereo als auch f r Heimkino Systeme maximale Leistung...

Page 22: ...trockenen oder leicht feuchten Tuch Entfernen Sie Staub auf den Tieft nern mit einem M belpinsel S mtliche von XTZ eingesetzten Materialien wurden mit h chster Sorgfalt verarbeitet Indem Sie Ihre Laut...

Page 23: ...Lautsprechers befindet sich der Hochton Kontrollschalter welcher es erm glicht den Hochton anzupassen Sie k nnen zwischen 0 dB neutraler Klang Schalter oben oder 3 dB leicht abgesenkter Hochton Schalt...

Page 24: ...24 ZUSTAND BEI LIEFERUNG BEFESTIGEN SIE DIE ABDECKUNGEN ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNGEN PASSEN SIE DIE H HE DER SPIKES AN 1 4 2 3 Justieren der Spikes Deutsch...

Page 25: ...ochton Schalter Oben Hochton 0dB Hochton Schalter Unten Hochton 3dB Bass Schalter Oben Bass 0dB Bass Schalter Unten Bass 3dB T T W W Hocht ner Schalter Unten Hochton 3 dB Die Divine Alpha verf gt ber...

Page 26: ...terne Verkabelung der einzelnen Membranen mit der passiven Frequenzweiche Die Frequenzweiche ist anschlie end direkt mit dem r ckseitigen Terminal verbunden Die Divine ALPHA kann sowohl passiv mit der...

Page 27: ...zweiche 5 Verbinden Sie die einzelnen Lautsprecherkabel direkt mit dem Terminal Siehe Bild Nutzung aktiver Frequenzweiche 6 Schrauben Sie das Terminal vorsichtig wieder an den Lautsprecher 5 5 HINWEIS...

Page 28: ...eit IEC 268 5 Abmessungen B x H x T Gewicht Garantie Deutsch DIVINE ALPHA 3 Wege Standlautsprecher 1 x 25 mm 1 Ceramic Kalotte Accuton 1 x 180 mm 7 Ceramic Konus Accuton 2 x 260 mm 10 Aluminium Konus...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...oup AB Sweden Gamla Nissastigen 17 31441 Torup Sweden Phone 46 0 345 20049 Mail info xtzsound eu XTZ Deutschland Germany Neudorfstr 19 76316 Malsch Deutschland Tel 072469131483 Mail kontakt xtz deutsc...

Reviews: