background image

50Hz prior to connecting the tool to a power supply. The tool may be
used under these conditions only.

2)

Insert the power cord into a power socket.

3)

Start the tool by depressing the trigger (see Parts and Controls).

If   you   notice   a   non-standard   sound   or   vibration   while   operating   the   tool,
immediately turn off, disconnect from the power source and find and secure
the reason for such non-standard conditions. In case of an internal defect,
contact the authorized XTLine service.

4)

Grip and hold the tool's front pressure grip and rear grip and move

it across the operated material lightly and uniformly pressing down in
circular motions. The sanding is carried out by microfine vibrations of a
rectangular sanding base oscillating at a high frequency. Do not force
the tool in order to prevent an engine breakdown. Higher pressure does
not lead to higher sanding effectivity but speeds up wearing of the tool
and sandpaper. Follow the regular working interval breaks.

Turn OFF

Release the trigger to turn off.

Additional safety instructions

Do not use the tool for operations it was not designated for. Do not modify.

Hold the tool firmly at its main and additional grip since it is the safest way of
manipulation in order to minimize the risks of losing balance and control over
the tool.

Make sure there are no hidden electric wiring and water or gas piping in the
operated material prior to any operation. Damaging these networks may lead
to an injury or material damage. Use appropriate detection devices to locate
such areas. Do not touch the metal parts of the tool when manipulating it in
order to prevent an electric shock injury. Compare the positioning of such
areas to the project documentation.

Keep the power cord in a safe distance from work the area and make sure it
does not get in contact with the operating part of the tool.

Do not put the tool aside until fully stopped. Do not carry the tool when being
operated.

Always keep the tool ON when approaching the material.
Do not place your hands in the working area.

Do not touch the vibrating sanding base.

Summary of Contents for XT106240

Page 1: ...metry Model OS 004 Příkon 240W Otáčky bez zatížení 6000 13000 min 1 Napětí frekvence 230V 50Hz Třída ochrany II Hladina akustického tlaku LpA 78dB Hladina akustického výkonu LwA 89dB Vibrace 2 5m s2 Velikost desky 90x182mm Hmotnost 1 5kg CZ ...

Page 2: ...ačných svorek 3 Příprava brusky k použití Upozornění Před použitím si přečtěte celý návod k použití a ponechte jej přiložený u výrobku aby se s nim obsluha mohla seznámit Pokud výrobek komukoli půjčujete nebo jej prodáváte přiložte k němu i tento návod k použití Zamezte poškození toho návodu Výrobce nenese odpovědnost za škody či zranění vzniklá používáním přístroje které je v rozporu s tímto návo...

Page 3: ...ou ochranu dýchacích cest s třídou filtru alespoň P2 při práci zajistěte kvalitní odvětrávání prostoru Prach z některých druhů dřeva např z dubu a buku je považován za karcinogen Azbest může být zpracováván pouze specialisty protože jeho prach je karcinogenní 4 Zapnutí vypnutí způsob práce Upozornění Zamezte používaní přístroje dětmi osobami se sníženou pohyblivostí smyslovým vnímáním nebo mentáln...

Page 4: ...istěte že v opracovávaném materiálu nejsou ukryta rozvodná vedení elektřiny vody plynu apod Poškozením těchto vedení by mohlo dojít k úrazu a nebo vzniku hmotných škod K vyhledávaní těchto vedení použijte vhodné detekční zařízení kovu a elektřiny Umístění rozvodů porovnejte s výkresovou dokumentací Přistroj držte na izolovaných úchopových částech přístroje rukojetích jinak v případě poškození vodi...

Page 5: ...respirátor bezpečnostní obuv s protiskluzovou úpravou tvrdá pokrývka hlavy nebo ochrana sluchu používané v souladu s podmínkami práce snižují nebezpečí poranění osob c Vyvarujte se neúmyslného spuštění Ujistěte se zda je spínač při zapojování vidlice do zásuvky vypnutý Přenášení nářadí s prstem na spínači nebo zapojování vidlice nářadí se zapnutým spínačem může být příčinou nehod d Před zapnutím n...

Page 6: ... je prodejce u kterého bylo zboží zakoupeno Reklamace včetně odstranění vady musí být vyřízena bez zbytečného odkladu nejpozději do 30 dnu ode dne uplatnění reklamace pokud se prodávající s kupujícím nedohodnou na delší lhůtě Kupující může uplatnit reklamaci osobně nebo zasláním zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady v bezpečném balení Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek pro...

Page 7: ...Rozkres ...

Page 8: ...607ZZ Ložisko 607ZZ 1 19 Uložení uhlíku Uloženie uhlíka 2 20 Držák uhlíku Držiak uhlíka 2 21 Uhlík Uhlík 2 22 Hřídel Hriadeľ 1 23 Čep Ø2 5x10 Čap Ø2 5x10 1 24 Odsávací hubice Odsávacia hubica 1 25 Vibrační segment Vibračné segment 1 26 Upínací drát Upínacie drôt 2 27 Vibrační deska Vibračná doska 1 28 Ložisko 6002RS Ložisko 6002RS 1 29 Šroub M3x8 Skrutka M3x8 2 30 Pěnová deska pro upnutí Penová do...

Page 9: ......

Page 10: ...tre Model OS 004 Prikon 240W Otáčky bez zaťaženia 6000 13000 min 1 Napatie frekvencia 230V 50Hz Trieda ochrany II Hladina akustického tlaku LpA 78dB Hladina akustického výkonu LwA 89dB Vibracie 2 5m s2 Velkosť dosky 90x182mm Hmotnosť 1 5kg SK ...

Page 11: ...čka prítlačných svoriek 3 Príprava brúsky na použitie Upozornenie Pred použitím si prečítajte celý návod na použitie a nechajte ho priložený pri výrobku aby sa s nim obsluha mohla oboznámiť Ak výrobok komukoľvek požičiavate alebo ho predávate priložte k nemu aj tento návod na použitie Zabráňte poškodenie toho návodu Výrobca nenesie zodpovednosť za škody či zranenia vzniknutá používaním prístroja k...

Page 12: ...nú ochranu dýchacích ciest s triedou filtra aspoň P2 pri práci zaistite kvalitné odvetrávanie priestoru Prach z niektorých druhov dreva napr Z duba a buka je považovaný za karcinogén Azbest môže byť spracovávaný iba špecialisti pretože jeho prach je karcinogénny 4 Zapnutie vypnutie sposob práce Upozornenie Zabráňte používania prístroja deťmi osobami so zníženou pohyblivosťou zmyslovým vnímaním ale...

Page 13: ...stite že v opracovávanom materiáli nie sú ukrytá rozvodná vedenie elektriny vody plynu a pod Poškodením týchto vedení by mohlo dôjsť k úrazu a alebo vzniku hmotných škôd K vyhľadávaní týchto vedení použite vhodné detekčné zariadenie kovu a elektriny Umiestnenie rozvodov porovnajte s výkresovou dokumentáciou Pristroj držte na izolovaných úchopových častiach prístroja rukovätiach inak v prípade pošk...

Page 14: ...lavy alebo ochrana sluchu používané v súlade s podmienkami práce znižujú nebezpečenstvo poranenia osôb c Vyvarujte sa neúmyselného spustenia Uistite sa či je spínač pri zapájaní vidlice do zásuvky vypnutý Prenášanie náradia s prstom na spínači alebo zapájanie vidlice náradia so zapnutým spínačom môže byť príčinou nehôd d Pred zapnutím náradia odstráňte všetky nastavovacie nástroje alebo kľúče Nast...

Page 15: ...nenia vady musí byť vybavená bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie pokiaľ sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo zaslaním tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady v bezpečnom balení Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok predajné dokumenty podrobný popis závady a kontaktné údaje ...

Page 16: ...i Parametry techniczne Model OS 004 Moc 240W Prędkość bez obciążenia 6000 13000 min 1 Napięcie 230 V 50 Hz Klasa ochrony II Poziom ciśnienia akustycznego LpA 78dB Poziom mocy akustycznej LwA 89dB Wibracja 2 5m s2 Płyta podstawy 90x182mm Waga 1 5 kg PL ...

Page 17: ...sku ciśnieniowego 3 Przed użyciem Uwaga Użytkownik powinien przeczytać i zrozumieć instrukcję przed pierwszym użyciem w celu zapewnienia bezpiecznej manipulacji Przygotuj podręcznik do użycia Jeśli chcesz sprzedać narzędzie dołącz także ten podręcznik Bądź świadomy wszystkich instrukcji bezpieczeństwa Trzymaj narzędzie z dala od dzieci i osób nieupoważnionych Przeczytaj i zastosuj się do wszystkic...

Page 18: ...ostały wyrównane Włóż jedną część papieru pod zacisk ciśnieniowy i zablokuj dźwignię sterowania aby mocno zamocować papier ścierny 4 Włóż drugą część papieru ściernego pod zacisk ciśnieniowy po przeciwnej stronie i wyprostuj papier przed zablokowaniem Instalacja pojemnika zbiorczego Podczas obsługi narzędzia istnieje ryzyko wdychania szkodliwego pyłu który powstaje w wyniku szlifowania materiałów ...

Page 19: ... używaj siły w celu uniknięcia awarii silnika Wyższe ciśnienie nie prowadzi do wyższej skuteczności szlifowania ale przyspiesza zużycie narzędzia i papieru ściernego Postępuj zgodnie z regularnymi przerwami w pracy Wyłączenie Zwolnij spust aby wyłączyć Dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa Nie używaj narzędzia do operacji do których nie był przeznaczony Nie modyfikuj Mocno trzymaj narzędzie przy głó...

Page 20: ...h krawędzi lub ruchomych części Uszkodzony przewód zwiększa ryzyko porażenia prądem e Podczas manipulowania na obszarach zewnętrznych należy rozważyć przedłużacz przeznaczony specjalnie do użytku na zewnątrz Korzystanie z zewnętrznego przedłużacza zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym f Zaleca się stosowanie przerywacza obwodu ziemnozwarciowego GFCI podczas manipulowania narzędziem w wilg...

Page 21: ...oriów lub przechowywaniem narzędzia Te zapobiegawcze środki bezpieczeństwa zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia narzędzia d Nieużywane narzędzia nieużywane powinny być przechowywane w miejscu niedostępnym dla gości i dzieci e Zachowaj ostrożną manipulację narzędziem Sprawdzić czy nie ma ugięć lub zakleszczeń obracających się części uszkodzonych części lub innych warunków które mogą mieć w...

Page 22: ...anual Technical parametres Model OS 004 Power 240W No load speed 6000 13000 min 1 Voltage 230V 50Hz Protection class II Acustic pressure level LpA 78dB Acustic power level LwA 89dB Vibration 2 5m s2 Base plate 90x182mm Weight 1 5kg GB ...

Page 23: ...r 9 Pressure clamp control lever 3 Prior to use Caution The user shall read and understand the manual prior to the first use in order to secure safe manipulation Keep the manual ready to use If you wish to sell the tool you shall attach this manual as well Be aware of all safety instructions Keep the tool away from children and unauthorized individuals Read and follow all instructions Not doing so...

Page 24: ... fix the sandpaper 4 Insert the other part of the sandpaper under the pressure clamp on the opposite side and straighten the paper properly prior to locking Collection container installation While operating the tool there is a risk of inhaling harmful dust which is produced by sanding chemically treated materials Therefore it is highly recommended to use the collection container and a proper face ...

Page 25: ... regular working interval breaks Turn OFF Release the trigger to turn off Additional safety instructions Do not use the tool for operations it was not designated for Do not modify Hold the tool firmly at its main and additional grip since it is the safest way of manipulation in order to minimize the risks of losing balance and control over the tool Make sure there are no hidden electric wiring and...

Page 26: ...ly recommended to use a ground fault circuit interrupter GFCI when manipulating the tool in a wet area Using of GFCI decreases a risk of electric shock injury g A double insulated tool is equipped with a polarized plug one prong is wider than the other If the connector does not fully suit the socket turn the plug Do not change the plug by any means Double insulation eliminates the need for groundi...

Page 27: ... should be stored in a place out of reach of visitors and children e Maintain careful manipulation with the tool Check for deflecting or jamming of turning parts damaged parts or other conditions which may influence operating with the tool f Keep tools sharp and clean for better and safer performance Properly serviced tools are less likely to become covered in impurities and are better controlled ...

Reviews: